Не так давно Apple выпустила обновление для операционной системы iOS 11, после установки которого перестало производиться автоматическое исправление введенного символа i на A[?].
Теперь же пользователи обнаружили очередную ошибку, которая проявляется в следующем: очень популярные в английском языке слова it и is при текстовом вводе автоматически заменяются на I.T и I.S соответственно.

Различные попытки устранить проблему, вроде перезагрузки, не помогают. Единственным способом на данный момент является отключение системы автоматических исправлений.
Apple пока не делала официальное заявление.