От переводчика: перевод немного упрощен и сокращен
Причина по которой мы и делаем бэкапы
В среду я увидела популярный пост (перевод), в котором невезучий человек (Джеймс Пинкстон) потерял половину своей локальной библиотеки с музыкой и обвинял Apple Music в том, что она автоматически удаляет файлы с диска.
Я ему сочувствую и очень рада, что у него была резервная копия, однако я хочу немного поговорить про этот "вброс". Хоть у Apple Music и есть определенные проблемы, но она никогда не будет удалять файлы с диска, пока вы сами этого не сделаете.
Как работает Apple Music
Подключая Apple Music на основном компьютере, сервис сканирует вашу музыкальную библиотеку (только то, что добавлено в iTunes, самостоятельно по всему диску не ходит), и находя соответствия добавляет их в вашу стриминговую библиотеку. Теперь треки доступны на ваших дополнительных устройствах, и вы можете слушать их в высоком качестве без загрузки. Это часть вашей iCloud Music Library.
Если были найдены треки, которые не удалось сопоставить с Apple Music базой, например ваши личные записи, они будут загружены в iCloud Music Library как есть. При этом музыка в формате ALAC, WAV или AIFF будет сконвертирована в 256kbps AAC для более удобного хранения.
Оригиналы файлов затронуты не будут, цитата из документации:
Songs that are encoded in ALAC, WAV, or AIFF formats will be transcoded to a separate temporary AAC 256 Kbps file locally, before they're uploaded. The original files aren't changed.
Таким образом, после того как iTunes закончит синхронизацию вашей музыки, у вас будет 2 библиотеки: одна локальная на диске как и была, и вторая, доступная онлайн через iCloud-стриминг на всех ваших устройствах.
В чём мог быть подвох
На том первичном компьютере, где активирована Apple Music, файлы никогда не будут удаляться без вашего ведома. Ваша локальная библиотека хоть и сканируется iCloud, но это ваши файлы, Apple не будет удалять их автоматически или заменять их своими копиями.
При этом на дополнительных устройствах, будь то iPhone, iPad или другой ваш мак, этот процесс происходит по другому: вся музыка стримится из iCloud Music Library, и даже если вы загрузите ее локально, она может быть удалена, например, если у вас заканчивается место.
При этом вы можете загружать треки из iCloud Music Library, даже если удалили оригиналы. Именно это, как я подозреваю, и произошло с музыкальной библиотекой Джеймса Пинкстона, возможно неосознанно.
Дело в том, что при нажатии "удалить" песню в iTunes при включенном Apple Music или iTunes Match, будет выведено следующее диалоговое окно:
https://twitter.com/jsnell/status/728251071873712128
"Моя теория состоит в том, что это диалоговое окно вызывает фундаментальное непонимание того, что произойдет дальше"
Если выбрать "Remove Download", то ваш локальный файл будет отправлен в корзину, но файл останется в вашей библиотеке и будет подгружаться из iCloud Music Library. При этом оригинальный файл не будет удален, пока вы сами не очистите корзину.
В итоге может получится ситуация, можно думать, что вы работаете с оригинальным файлом, но на самом деле уже случайно удалили оригинал. Или вы могли удалить оригинал ранее, чтобы сэкономить место, думая что потом скачаете его с iCloud.
При всех плюсах и удобствах iCloud Music Library, он всё еще далёк от совершенства. Но так или иначе, я всегда советую держать оригинальную коллекцию локально, и делать её копию перед тем как подключать любые технологии, связанные с облаками.
Это вина Apple?
Вроде. iCloud Music Library сбивает с толку, это фейл Apple. В идеальном мире, iCloud Music Library мог бы работать как Dropbox или даже iCloud Photo Library — всё что вы загрузили, вы можете скачать в неизменном виде (те же фотографии из iCloud Photo Library мы можете загрузить в том же виде, в каком добавили их). Но DRM всегда будет играть роль в случае стримингово музыкального сервиса, у которого к тому же есть возможности закачек (вы можете скачать любой трек из Apple Music и сохранить его у себя), поэтому iCloud Music Library остается сложным.
Есть также вероятность, что это какой-то неприятный баг, что ненамеренно уничтожил всю исходную библиотеку Пинкстона. Мы спросили об этом Apple, но до сих пор не услышал подтверждение подобного. В любом случае, Apple Music никогда не разрабатывался, чтобы специально удалить всю коллекцию Пинкстона.
Вместо вывода
История не полная, не хватает подробностей, чтобы понять что произошло на самом деле, но в любом случае Apple Music не спроектирован, чтобы самостоятельно удалять исходные треки, и он не будет этого делать с вашими файлами.
Просто, если не знать как работает iCloud Music Library и в каком виде он хранит копии треков, вы можете удалить ваши оригинальные треки, чтобы сэкономить место, думая, что сможете получить оригиналы обратно — и облажаться в итоге.
Автор: Shannon
