Специально для читателей Хабра мы составили список ресурсов и приложений, которые позволят эффективно дополнить занятия с преподавателем или самостоятельное обучение.
Словарная практика
Чтобы свободно говорить на бытовые темы и читать газеты, журналы, требуется большой и богатый словарный запас. Давайте разберем необходимое количество слов для разных уровней. Опыт преподавателей EnglishDom подсказывает, что этот объем для различных уровней составляет:
- Elementary — 300-500 слов,
- Pre-intermediate — 700-1000,
- Intermediate — 1500-2000,
- Upper-intermediate — 3000-4000,
- Advanced — 8000,
- Proficient — 10000 и более.
Даже если вы прекрасно знаете грамматику, но в предложении встретились неизвестные слова, общий смысл может быть понят неправильно или вообще неясен. В таких ситуациях пригодятся словари, где есть не только перевод, но и детальные примеры с разными значениями слов и пояснениями.
Multitran и Lingvo
Плюсы: очень похожи между собой и содержат отдельные тематики, большое количество примеров и ссылки на источники переводов.
Минусы: иногда встречаются не самые адекватные варианты перевода слов, добавленные пользователями.
Merriam Webster
Плюсы: Словарь только на английском. Он тоже содержит значения по тематикам и сферам использования слов, примеры и ссылки на источники переводов и пояснений.
Минусы: отсутствие русского, что может стать проблемой для пользователя начального уровня.
Запоминание слов
Если новое слово встретилось один раз, и вы больше его не используете, оно быстро забывается. Чтобы слова из краткосрочной памяти перевести в долгосрочную, вам пригодятся приложения и веб-сервисы для отработки словарного запаса.
Upmind
Плюсы: приложение, в котором слова изучаются в формате игры и подкрепляются картинками, тестами и примерами из твиттера, короткие сессии изучения слов, удобный дизайн и отслеживание результатов.
Минусы: нет веб-версии и приложения на Android.
Словарь от EnglishDom
Плюсы: сервис предлагает тематические подборки слов в виде наборов на самые популярные темы. Можно создавать свои наборы слов и закреплять уже пройденные слова. Каждое слово подкрепляется ассоциативной картинкой и аудио. Практикуются слова с помощью упражнений на выбор правильного варианта, написания и пазла. За выполнение заданий по словарю, а также других тренировок на сайте пользователи могут получить приятные плюшки в виде подписки на разговорный клуб или уроки по Skype, а также подписку на онлайн-курс самостоятельного обучения.
Минусы: мобильное приложение будет осенью, а пока есть мобильная версия сайта.
Memrise
Плюсы: Дизайн сервиса придуман самими пользователями, как и примеры, которые помогают запомнить отдельные слова. Все подкреплено кейсами студентов, а самое главное — мемами. Также есть задания на выбор правильного варианта ответа и отслеживание успехов в в изучении. Есть приложения на Android и iOS.
Минусы: качество самих примеров не всегда адекватно.
Easy Ten
Плюсы: есть приложения на Android и iOS, короткие сессии по 10 слов в день, закрепление слов происходит с помощью карточек, транскрипции, примеров, упражнений на произношение, тестов и возможность повторения уже изученных ранее. Удобно отслеживать свой прогресс и приятная система ачивок, а также система жестов для управления.
Минусы: система изучения не гарантирует запоминание слов, так как пользователь помечает их, как изученные, сам.
Живое общение
Выучить слова недостаточно. Они остаются в пассивном словарном запасе, а чтобы вытащить их в актив нужна практика живой речи.
Социальная сеть How do you do
Плюсы: фильтрация по поиску друзей, есть возможность не только переписываться, но и делать звонки и видеозвонки.
Минусы: часто попадаются не носители языка, а носители языка могут попросить оплату за общение с ними.
Социальная сеть Coeffee
Плюсы: это подобный сервис, но здесь еще можно играть в различные игры на закрепление лексики и грамматики английского вместе с другими членами сообщества.
Минусы: носителей языка меньше.
Youtube
Learn English with Ronnie
Плюсы: Ронни – очень квалифицированный преподаватель английского языка, объясняет все очень доступно, просто, а главное весело.
Минусы: может быть сложно для начального уровня.
Business English Pod
Плюсы: Бизнес-тематика(менеджмент, финансы, экономика, право), плейлисты по рубрикам, понятное произношение.
Минусы: также может быть сложно для начального уровня.
VOA Learning English
Плюсы: Новости с понятным произношением и доступные субтитрами, видео для различных уровней.
Минусы: только американский вариант английского.
How It Should Have Ended
Плюсы: это канал для всех любителей известного кино. Здесь много юмора и веселая анимация. Говорят на простом языке с американским акцентом, есть субтитры.
Минусы: может быть сложноват для начального уровня.
Classic =3 Compilations
Плюсы: Всем поклонникам +100500 понравится. Именно отсюда была взята идея делать обзоры популярных видео и комментировать их.
Минусы: уже устаревший контент и специфичный юмор, может показаться сложным для начального уровня.
Специально для читателей Хабры бонусы на изучение английского языка в EnglishDom
Онлайн-курсы
Мы дарим вам доступ на год к курсу английского для самостоятельного изучения «Онлайн курс».
Для получения доступа просто перейдите по ссылке.
Индивидуально по Скайпу
Специализированный курс «Английский для IT-специалистов».
Занятия проходят в любое удобное для вас время.
Промокод на 15% скидки: 3habra15
Для применения промокода просто введите его при оплате или перейдите по ссылке.
Присоединяйтесь!
Автор: EnglishDom
