К тем и другим подсаживали миниатюрных роботов, достаточно похожих на остальных членов группы и способных влиять на их поведение. Робот-рыба двигался и менял окраску, робот-пчела вибрировал и создавал потоки воздуха разной силы и температуры, и остальные члены группы реагировали на эти сигналы. Наконец, тех и других связали в единую систему, так что тревога, поднявшаяся в стае рыб, вскоре отзывалась переполохом среди пчел — и наоборот.
Статья «Через границу» опубликована в журнале «Популярная механика» (№6, Июнь 2019).