В статье автор пытается очертить некоторые необходимые для понимания аспекты интернационализации в .NET, особенности китайской и не только локализаций, и несколько забавных моментов.
Читать полностью »
Метка «интернационализация»
Локализация и глобализация
2013-01-17 в 22:25, admin, рубрики: .net, i18n, l10n, localization, глобализация, интернационализация, интерфейсы, локализация, разработка, метки: .net, i18n, l10n, localization, глобализация, интернационализация, локализацияDjango своими руками часть 2: Интернационализация
2012-06-29 в 18:07, admin, рубрики: framework, jinja2, python, интернационализация, метки: framework, jinja2, python, интернационализацияВведение.
Изначально хотелось написать побольше упомянув в статье роуты и борьбу с ошибками, но тема интернационализации довольно обширна оказалась поэтому было решено посвятить пост исключительно ей. Мы будем пользоваться распространенным инструментом gettext в рамках фреймворка.
Все переводы можно разделить на две части:
a) Те что непосредственно в файлах с расширением .py — с ними все просто.
b) И те что в шаблонах — к ним придется написать небольшой велосипед :).
Ну и далее нужно автоматизировать процесс управления переводами.
Итак добро пожаловать под кат.