Предисловие
Недавно при написании статьи об истории развития научной фантастики мне понадобилось уточнить некоторые факты. Я полез искать хронологию литературных произведений научной фантастики и не обнаружил — ни в национальной библиотеке «Киберленинка», ни в национальной энциклопедии «Рувики», ни в статьях многонационального «Хабра». Оказалось, в русскоязычном информационном пространстве нет доступной хронологии литературных произведений научной фантастики. Пришлось составить самостоятельно, в данном случае только для зарубежной научной фантастики.
Устройство справочника
Настоящая хронология научной фантастики не предполагает сплошного чтения текста от начала до конца, представляет собой справочник литературных произведений в жанре научной фантастики.
Хронология охватывает период от 160 года до 1 января 2025 года. Составляя хронологию, я не пытался объять необъятную область научной фантастики. Постарался выбрать лишь то, что литературные критики и энциклопедические издания относят к классике жанра. В хронологию вошли произведения:
-
Только зарубежных авторов. Для советских и российских авторов существуют свои хронологии, справочники, энциклопедии. Например, сайт «Лаборатории фантастики» и журнал «Мир фантастики».
-
Отмеченные литературоведами как лучшие произведения научной фантастики. Вошедшие в справочники, энциклопедии, номинации победителей литературных премий «Небьюла», «Хьюго», «Локус», Джона В. Кэмпбелла, Теодора Старджона и др.
Произведения до начала научной революции XVII века объединены в один раздел «Протофантастика» — предшественники научной фантастики. Формально эти произведения не относят к именно к научной фантастике. Но фантастические допущения этих произведений породили научную фантастику.
Произведения приведены в хронологическом порядке по дате первого издания. Если существовали журнальный и книжный вариант издания, то произведение отнесено по дате первой — как правило, журнальной, — публикации.
Поскольку разные источники приводят разный перевод зарубежных произведений на русский язык:
-
в скобках даны встречающиеся варианты перевода на русский язык;
-
в скобках приведены названия произведений на языке оригинала.
Хронология включает лишь названия и авторов произведений. Подробные сведения о произведении можно получить в энциклопедии. Гиперссылки хронологии проставлены следующим образом:
-
Если существует русскоязычное описание произведения, приведена ссылка на статью об этом произведении в российской энциклопедии «Рувики». Энциклопедия «Рувики» выбрана потому, что содержит актуальные статьи, которые редакция продолжает редактировать и дополнять. В отличие от заброшенной и неактуализируемой в последние годы русскоязычной части «Википедии».
-
Если не существует статьи о произведении, приведена ссылка на русскоязычную статью об авторе в энциклопедии «Рувики».
-
Если не существует русскоязычных статей, приведена ссылка на англоязычную статью «Википедии».
Гиперссылки на авторов ведут в библиографический раздел, что позволяет читателю узнать о творчестве данного автора.
Оглавление
Литературные произведения хронологии сгруппированы следующим образом:
Протофантастика со II по XVII века

160 год: «Правдивая история» (др. греч. Ἀληθῆ Διηγήματα). Лукиа́н из Самоса́ты.
720 год: легенда об Урасима Таро (яп. 浦島 太郎). Сёку нихонги (яп. 続日本紀).
10 век:
-
«Кни́га ты́сячи и одно́й но́чи» (араб. كِتَابُ أَلْفِ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ, перс. هزار و یک شب):
-
«Рассказ о Хасибе и царице змей»
-
«Приключения Булукии»;
-
«Абу аль-Хусан и его рабыня Таваддуд»;
-
«Абдулла-рыбак и Абдулл-русал»;
-
«Город из меди»;
-
«Третья история Каландара».
-
-
«Сказание о резчике бамбука» (яп. 竹取物語). (Другие названия: «Повесть о старике Такэтори», «Принцесса Кагуя»).
1270 год: «Трактат Камиля о биографии Пророка» (араб. الرسالة الكاملية في السيرة النبوية) (другое название «Рисала Фа́диль ибн На́тик»). Ибн ан-Нафис.
1420 год: Рассказ «Истинная история доброго короля Александра» (фр. Vraye ystoire du bon roy Alixandre). Анонимный французский автор.
1516 год: «Утопия» (лат. Libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus, de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia). Томас Мор.
1590 год: «Путеше́ствие на За́пад» (кит. трад. 西遊記, упр. 西游记, пиньинь Xīyóujì, палл. Си ю цзи). У Чэнъэнь.
1619 год: «Христианополис» (лат. Reipublicae Christianopolitanae descriptio). Иоганн Валентин Андреэ.
1623 год: «Город солнца» (итал. La città del Sole; лат. Civitas Solis). Томма́зо Кампане́лла.
1627 год: «Новая Атлантида» (англ. New Atlantis). Фрэ́нсис Бэ́кон.
1634 год: «Сомний» (лат. Somnium, seu opus posthumum De astronomia lunari) («Сон, или Посмертное сочинение о лунной астрономии», фантастический рассказ о полёте на Луну).Иога́нн Ке́плер.
1638 год: «Человек на Луне» (англ. The Man in the Moone). Фрэнсис Годвин.
1657 год: «Иной свет, или государства и империи Луны» (фр. Histoire comique des États et Empires de la Lune). Эркю́ль Савинье́н Сирано́ де Бержера́к.
1666 год: The Blazing World. («Пылающий мир»). Маргарет Кавендиш.
1686 год: «Беседы о множественности миров» (фр. Entretiens sur la pluralité des mondes). Берна́р Ле Бовье́ де Фонтене́ль.
Произведения XVIII века

1726 год: «Путешествия в некоторые отдалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Ле́мюэля Гулливе́ра, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей» (англ. Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships), Джо́натан Свифт.
1733 год: Memoirs of the Twentieth Century. («Мемуары двадцатого века»). Samuel Madden.
1741 год: Nicolai Klimii Iter Subterraneum («Подземное путешествие Нильса Клима»). Людвиг Хольберг.
1752 год: «Микроме́гас» (фр. Micromégas). Вольтер.
1759 год:
-
«Канди́д, или Оптими́зм» (фр. Candide, ou l’Optimisme). Вольтер.
-
The History of Rasselas, Prince of Abissinia («История Расселасса, принца Абиссинского»). Сэмюэл Джонсон.
1765 год: The Voyages of Lord Seaton to the Seven Planets. Marie-Anne de Roumier-Robert.
1771 год: The Year 2440. (фр. L'An 2440, rêve s'il en fut jamais). Луи-Себастьян Мерсье.
1780 год: The Passage from the North to the South Pole («Переход с Северного на Южный полюс»). Анонимный французский автор.
Произведения XIX века

1805 год: Le Dernier Homme. («Последний человек»). Jean-Baptiste François Xavier Cousin De Grainville.
1814 год: Die Automate. (Автоматы). Эрнст Теодо́р Амадей Го́фман.
1818 год: «Франкенштейн, или Современный Прометей» (англ. Frankenstein: or, The Modern Prometheus). Мэ́ри Ше́лли.
1826 год: «Последний человек» (англ. The Last Man). Мэ́ри Ше́лли.
1827 год: The Mummy! A Tale of the Twenty-Second Century («Мумия»). Джейн Лаудон.
1835 год: «Необыкнове́нное приключе́ние не́коего Га́нса Пфаа́ля» (англ. The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall). Э́дгар А́ллан По.
1839 год: Рассказ «Разговор Эйроса и Хармионы» (существуют переводы «Разговор между Эйросом и Хармионой», «Разговор между Эйрос и Хармионой»; англ. The Conversation of Eiros and Charmion). Э́дгар А́ллан По.
1844 год: Rappaccini's Daughter («Дочь Раппаччини»). Натаниэль Го́торн (также Ната́ниел Хо́торн).
1848 год: Eureka: A Prose Poem («Эврика: Стихотворение в прозе»). Э́дгар А́ллан По.
1851 год: «Драма в воздухе» (существует перевод «Путешествие на воздушном шаре») (фр. Un drame dans les airs). Жюль Габрие́ль Верн.
1855 год: The Bell-Tower. ( «Колокольня»). Герман Мелвилл.
1858 год: The Diamond Lens. («Алмазная линза»). Фитц Джеймс О’Брайен.
1859 год:
-
What Was It? A Mystery. («Что это было? Тайна»). Фитц Джеймс О’Брайен.
-
The Air Battle: a Vision of the Future. («Воздушный бой: видение будущего »). Hermann Lang.
1864 год:
-
«Les Mondes imaginaires et les mondes réels» («Миры воображаемые и миры реальные»). Ками́ль Николя́ Фламмарио́н.
-
«Путешествие к центру Земли» (фр. Voyage au centre de la Terre). Жюль Габрие́ль Верн
1865 год: «С Земли на Луну прямым путём за 97 часов 20 минут» (фр. De la Terre à la Lune, Trajet direct en 97 heures 20 minutes) (в переводах известен как «Из пушки на Луну» и «От Земли до Луны»). Жюль Габрие́ль Верн.
1868 год: «Паровой человек в прериях» (англ. The Steam Man of the Prairies). Эдвард Сильвестр Эллис.
1870 год: «Два́дцать ты́сяч льё под водо́й» (фр. «Vingt mille lieues sous les mers») (В старых переводах — «Во́семьдесят ты́сяч вёрст под водо́й», в советских — «80 000 киломе́тров под водо́й»). Жюль Габрие́ль Верн.
1871 год:
-
The Battle of Dorking: Reminiscences of a Volunteer (Повесть «Битва при Доркинге»). George Tomkyns Chesney.
-
Vril: The Power of the Coming Race ( «Грядущая гонка»). Эдуа́рд Джордж Эрл Литтон Бу́лвер-Ли́ттон, 1-й барон Литтон.
1872 год: Erewhon: or, Over the Range («Эревон: или запредельное»). Сэ́мюэл Ба́тлер.
1874 год: «Таинственный остров». Жюль Габрие́ль Верн.
1886 год: «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» (англ. Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde). Ро́берт Лью́ис Бэ́лфур Сти́венсон.
1887 год:
-
Récits de l'infini. Lumen. Ками́ль Николя́ Фламмарио́н.
-
A Crystal Age («Хрустальный век»). Уильям Генри Хадсон.
1888 год:
-
«Через сто лет» (англ. Looking Backward: 2000—1887). Э́дуард Бе́ллами.
-
«Аргонавты времени» (англ. The Chronic Argonauts). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
1889 год:
-
«Я́нки из Конне́ктикута при дворе́ короля́ Арту́ра» (англ. A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court). Марк Твен.
-
Uranie. Ками́ль Николя́ Фламмарио́н.
1890 год: «Вести ниоткуда, или Эпоха спокойствия» (англ. News from Nowhere or An Epoch of Rest). Уильям Моррис.
1893 год: The Damned Thing («Проклятая тварь»). А́мброз Гуи́ннет Бирс.
1894 год:
-
Omega: The Last Days of the World (French: La Fin du monde) («Конец мира», перев. Е. А. Предтеченского, 1895; «Светопреставление» — перевод В. Ранцова, 1893). Ками́ль Николя́ Фламмарио́н.
-
A Journey in Other Worlds: A Romance of the Future («Путешествие в иные миры»). Джон Джекоб Астор IV.
1895 год:
-
«Машина времени» (англ. The Time Machine). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
-
Un Autre Monde («Другой мир»). Жозеф Анри Рони-старший.
1896 год: «Остров доктора Моро́» (англ. The Island of Dr. Moreau). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
1897 год:
-
«Челове́к-невиди́мка» (англ. The Invisible Man). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
-
«На двух планетах» (нем. Auf zwei Planeten). Курд Лассвиц.
1898 год: «Война миров» (англ. The War of the Worlds). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
1899 год:
-
«Когда Спящий проснётся» (англ. When the Sleeper Wakes). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
-
Moxon's Master («Мастера Моксона»). А́мброз Гуи́ннет Бирс.
Произведения XX века

1901 год:
-
«Первые люди на Луне» (англ. The First Men in the Moon). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
-
The Purple Cloud («Пурпурное облако»). Мэ́тью Фипс Шил.
1903 год: The Land Ironclads («Сухопутные броненосцы»). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
1905 год: With the Night Mail (Рассказ «С ночной почтой»). Джо́зеф Ре́дьярд Ки́плинг.
1907 год:
-
«Железная пята» (англ. The Iron Heel). Джек Лондон.
-
Pragmatism («Прагматизм», «Что такое прагматизм»). Уильям Джеймс.
-
Господин мира (англ. Lord of the World). Роберт Хью Бенсон.
1909 год:
-
Рассказ «Маши́на остана́вливается» (англ. The Machine Stops). Эдвард Морган Форстер.
-
The Immortals' Great Quest («Великие поиски бессмертных»). Джеймс Уильям Барлоу.
-
Evolutions («Эволюция»). Э́зра Уэ́стон Лу́мис Па́унд.
1911 год:
-
«Ральф 124C 41+» (англ. Ralph 124C 41+). Хьюго Ге́рнсбек.
-
Wunderwelten. F. W. Mader.
1912 год:
-
The Hampdenshire Wonder («Чудо Хэмпденшира»). Джон Дэвис Бересфорд.
-
The Second Deluge («Второй потоп»). Гарретт Патнем Сервисс.
-
«Принцесса Марса» (англ. Under the Moons of Mars) (первоначальное название «Под лунами Марса», существует перевод «Дочь тысячи джеддаков»). Э́дгар Райс Бе́рроуз.
-
«Затерянный мир» (англ. The Lost World). Артур Конан Дойл.
-
Homes Artificials («Искусственные люди»). Фредерик Пужула-и-Вальес.
1913 год:
-
«Тунне́ль» (нем. Der Tunnel). Бернхард Келлерман.
-
Lesabéndio. Ein Asteroiden-Roman. Пауль Карл Вильгельм Шеербарт.
1914 год:
-
Darkness and dawn. (Трилогия «Тьма и рассвет»). Джордж Аллан Инглэнд.
-
«Освобождённый мир». (англ. The World Set Free). Ге́рберт Джордж Уэ́ллс.
1915 год:
-
Herland. Шарло́тта Пе́ркинс Ги́лман.
-
«Алая чума» (англ. The Scarlet Plague). Джек Лондон.
-
The Cruiser on Wheels. Guy Thorne.
1916 год: Das grüne Gesicht («Зелёный лик»). Гу́став Майринк.
1917 год:
-
The Messiah of the Cylinder. («Мессия цилиндра»). Victor Rousseau Emanuel.
1918 год: The Moon Pool («Лунная заводь», «Лунный бассейн»). А́брахам Грейс Ме́ррит.
1919 год:
-
City of Endless Night. («Город бесконечной ночи»). Milo Milton Hastings.
-
«Дагон» (англ. Dagon). Го́вард Фи́ллипс Ла́вкрафт.
1920 год:
-
R.U.R. Ка́рел Ча́пек.
-
The Comet («Комета»). Уильям Эдуард Бёркхардт Дюбуа́.
-
«Путешествие к Арктуру» (англ. A Voyage to Arcturus). Дэвид Линдсей.
-
«Руки Орлака» (фр. Les Mains d’Orlac). Мори́с Рена́р.
1921 год:
-
The Blind Spot («Слепое пятно »). Гомер Эон Флинт и Остин Холл.
-
Revolution («Революция»). Джон Дэвис Бересфорд.
1922 год: «Аэлита». Алексей Николаевич Толстой.
1923 год:
-
Clockwork Man. («Заводной человек»). E. V. Odle.
-
The Collapse of Homo Sapiens («Крах Homo Sapiens»). P. Anderson Graham.
-
Memories of the Future: Being Memories of the Years 1915–1972, Written in the Year of Grace 1988 by Opal, Lady Porstock («Воспоминания о будущем»). Рональд Арбутнотт Нокс.
-
«Лю́ди как бо́ги» (англ. Men Like Gods). Герберт Уэллс.
1924 год: «Мы». Евге́ний Ива́нович Замя́тин.
1926 год:
-
The Eater of Darkness («Пожиратель тьмы»). Robert Myron Coates.
-
Emperor of the If. Guy Dent.
-
«Метро́полис» (нем. Metropolis). Теа Габриэла фон Харбоу.
-
The Moon Maid («Лунная дева»). Э́дгар Райс Бе́рроуз.
-
Man's World («Мир человека»). Charlotte Haldane.
-
The Orphan of Space («Сирота космоса»). Reginald Glossup.
-
«Металлические гиганты» (англ. The Metal Giants). Э́дмонд Мур Га́мильтон.
1927 год:
-
The Gold Tooth («Золотой зуб»). Эрик Темпл Белл.
-
Quayle's Invention («Изобретение Куэйла»). Эрик Темпл Белл.
1928 год:
-
The Skylark of Space («Космический жаворонок»). Эдвард Элмер Смит.
-
«Зов Кту́лху» (англ. The Call of Cthulhu) (существует перевод «Зов Цтулху»). Го́вард Фи́ллипс Ла́вкрафт.
-
«Сталкивающиеся солнца» (Crashing Suns). Э́дмонд Мур Га́мильтон.
1929 год:
-
The Rebel Passion («Мятежные страсти»). Кэтрин Бёрдекин.
-
The Girl from Mars. («Девушка с Марса»). Джек Уильямсон.
-
The World Below. («Мир внизу»). S. Fowler Wright.
-
«В недрах туманности» (Within the Nebula). Э́дмонд Мур Га́мильтон.
1930 год:
-
«Последние и первые люди: История близлежащего и далёкого будущего» (англ. Last and First Men: A Story of the Near and Far Future). Уильям Олаф Стэплдон.
-
The World in 2030 («Мир в 2030 году»). F. E. Smith, 1st Earl of Birkenhead.
-
The Iron Star («Железная звезда»). Джон Тейн (Псевдоним американского писателя-фантаста Эрика Темпла Белла).
1932 год: «О дивный новый мир» (англ. Brave New World) (существует перевод «Прекрасный новый мир»). Олдос Хаксли.
1933 год:
-
Tom's A-Cold (в США вышла под названием Full Circle) («Простуда Тома»). John Collier.
-
«Калдар, мир Антареса» (Kaldar, World of Antares). Э́дмонд Мур Га́мильтон.
1934 год:
-
Sidewise in Time (Рассказ «Боком во времени»). Мюррей Лейнстер.
-
A Martian Odyssey (Рассказ «Марсианская одиссея »). Стенли Грумен Вейнбаум.
-
Skylark of Valeron («Жаворонок Валерона»). Эдвард Элмер Смит.
-
Triplanetary («Трипланетие») из серии Lensman. Эдвард Элмер Смит.
-
«Космический легион» (Legion of Space). Джек Уильямсон.
1935 год:
-
Odd John: A Story Between Jest and Earnest. Уильям Олаф Стэплдон.
-
Land under England. («Земли под Англией»). Joseph O'Neill.
-
«Проклятая галактика» (англ. The Accursed Galaxy). Э́дмонд Мур Га́мильтон.
1936 год:
-
Tuzub 37. Paul Gurk.
-
«Война с саламандрами» (чеш. Válka s mloky). Ка́рел Ча́пек.
1938 год:
-
«Кто идёт?» (англ. Who Goes There?) (Варианты названия: «Кто там?», «Кто ты?», «Нечто»). Джон Вуд Кэ́мпбелл-младший (под псевдонимом Дон А. Стюарт)
-
«За преде́лы безмо́лвной плане́ты» (англ. Out of the Silent Planet). Клайв Стейплз Лью́ис.
-
«Создатель звёзд» (Star Maker). Уильям Олаф Стэплдон.
1939 год:
-
Black Destroyer («Чёрный разрушитель»). Альфред Элтон ван Вогт.
-
The New Adam. («Новый Адам»). Стенли Грумен Вейнбаум.
1940 год:
-
The Roads Must Roll. (Рассказ «Дороги должны катиться»). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
«Если это будет продолжаться…» из цикла «История будущего» (англ. If This Goes On—.). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
Slan. Альфред Элтон ван Вогт.
-
«Капитан Фьючер приходит на помощь» (Calling Captain Future). Э́дмонд Мур Га́мильтон.
1941 год:
-
«Приход ночи» (англ. Nightfall) (Варианты перевода рассказа «И тьма пришла», «И пала ночь…», «Смерть Солнца»). Айзек Азимов.
-
«Да не опустится тьма» (англ. Lest Darkness Fall). Лайон Спрэг де Камп.
-
Universe (Рассказ «Вселенная»). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
Microcosmic God (Повесть «Бог микрокосмоса»). Теодор Старджон.
1942 год:
-
«Основание» (англ. Foundation) (Варианты перевода: «Установление», «Академия», «Фонд», «Основатели»). Айзек Азимов.
-
«Там, за гранью» (англ. Beyond This Horizon). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
Grand Canyon («Большой Каньон»). Виктория Мэри Сэквилл-Уэст, леди Никольсон.
-
I am the World («Я есмь мир»). Peter Vansittart.
1944 год:
-
No Woman Born. (Рассказ «Женщиной не рождаются»). Кэ́трин Люси́ль Мур.
-
Sirius («Сириус»). Уильям Олаф Стэплдон.
1945 год:
-
Time Must Have a Stop. («Время должно остановиться»). О́лдос Ле́онард Ха́ксли.
-
First Contact. (Повесть «Первый контакт»). Мюррей Лейнстер.
-
«Мерзейшая мощь» (англ. That Hideous Strength). Третья часть его цикла «Космическая трилогия». Клайв Стейплз Льюиса.
1946 год: Mr. Adam. («Мистер Адам»). Гарри Харт «Пэт» Фрэнк.
1947 год: «Ракетный корабль „Галилео“» (англ. Rocket Ship Galileo). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
1948 год:
-
That Only a Mother. (Рассказ «Это только мать»). Judith Merril.
-
The World of Null-A (Вариант The World of Ā) («Мир нуль-А»). Альфред Элтон ван Вогт.
1949 год:
-
«1984» (англ. Nineteen Eighty-Four) (Вариант перевода «Тысяча девятьсот восемьдесят четвёртый»). Джордж Оруэлл.
-
He Walked Around the Horses. (Рассказ «Он обошел лошадей»). Генри Бим Пайпер.
-
Earth Abides. («Земля страдает»). George R. Stewart.
-
The King of Thieves. (Рассказ «Король воров»). Джон Холбрук Вэнс.
1950 год:
-
«Я, робот» (англ. I, Robot). А́йзек Ази́мов.
-
«Марсиа́нские хро́ники» (англ. The Martian Chronicles). Рэй Брэдбери.
-
Shadow on the Hearth. («Тень на очаге»). Judith Merril.
1951 год:
-
«Кукловоды» (англ. The Puppet Masters). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
«Человек в картинках» (англ. The Illustrated Man). Рэй Брэдбери..
-
«День триффидов» (англ. The Day of the Triffids). Джон Уи́ндем Паркс Лукас Бейнон Харрис.
1952 год:
-
«Город» (англ. City). Кли́ффорд До́нальд Са́ймак.
-
The Lovers. (Рассказ «Влюбленные»). Филип Хосе Фармер.
-
The World Well Lost. (Рассказ «Потерянный мир»). Теодор Старджон.
-
«Как там — извне?» (англ. What’s It Like Out There?). Э́дмонд Мур Га́мильтон.
1953 год:
-
«Человек без лица» (англ. The Demolished Man) (Вариант перевода «Разрушенный человек»). А́льфред Бе́стер.
-
«451 градус по Фаренгейту» (англ. Fahrenheit 451). Рэй Брэдбери.
-
«Конец детства» (англ. Childhood's End). А́ртур Чарльз Кларк.
-
«Экспедиция „Тяготение“» (англ. Mission of Gravity). Хол Клемент.
-
The Space Merchants («Торговцы космосом»). Фредерик Пол и Сирил Майкл Корнблат.
-
Star Science Fiction Stories No.1. Фредерик Пол. Антология «Звездных научно-фантастических рассказов».
-
E Pluribus Unicorn. (Сборник рассказов). Теодор Старджон.
-
More Than Human. (Повесть «Больше, чем люди»). Теодор Старджон.
1954 год:
-
Brain Wave («Волна мозга»). Пол Уи́льям А́ндерсон.
-
«Стальные пещеры» (англ. The Caves of Steel). А́йзек Ази́мов.
-
The Cold Equations. (Рассказ «Холодные уравнения»). Tom Godwin.
-
«Похитители тел» (англ. The Body Snatchers). Уолтер Брейден «Джек» Финней.
-
«Я — легенда» (англ. I Am Legend). Ри́чард Мэ́тисон.
1955 год:
-
Earthman, come home. («Землянин, возвращайся домой»). Джеймс Бенджамен Блиш.
-
«Звезда» (англ. The Star). А́ртур Чарльз Кларк.
-
Of All Possible Worlds (Вариант It Ends with a Flicker). («Он умрёт со щелчком». Сборник рассказов. Уильям Тенн.
-
«Гражданин в космосе» («Citizen in Space»). Ро́берт Ше́кли.
1956 год:
-
«Тигр! Тигр!». (англ. The Stars My Destination). А́льфред Бе́стер
-
«Город и звёзды» (англ. The City and the Stars). А́ртур Чарльз Кларк.
-
«Двойная звезда» (англ. Double Star) (Варианты перевода: «Двойник», «Мастер перевоплощений», «Звёздный двойник»). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
«Обнажённое солнце» (англ. The Naked Sun). А́йзек Ази́мов.
-
SF: The Year's Greatest Science Fiction and Fantasy. Антология рассказов. Judith Merril.
-
«Дверь в лето» (англ. The Door into Summer). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
1957 год: «Кукушки Мидвича» (англ. The Midwich Cuckoos). Джон Уи́ндем Паркс Лукас Бейнон Харрис.
1958 год:
-
«Без остановки» (англ. в Англии вышел как Non-Stop, в США вышел как Starship). Бра́йан Уи́лсон О́лдисс.
-
«Дело совести» (англ. A Case of Conscience). Джеймс Бенджамен Блиш.
-
«Корпорация „Бессмертие“» (англ. Immortality Inc.). Ро́берт Ше́кли.
1959 год:
-
«Порвáлась дней связýющая нить» (англ. Time Out of Joint). (Варианты перевода «Распáлась связь времён», «Свихнýвшееся врéмя»). Фи́лип Ки́ндред Дик.
-
«Звёздный десант» (англ. Starship Troopers, журнальный вариант Starship Soldier). (Варианты перевода «Звёздная пехота», «Звёздные рейнджеры», «Космический десант», «Солдаты космоса»). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
«Цветы для Э́лджернона» (англ. Flowers for Algernon). Книга опубликована в 1966 году. Дэ́ниел Киз.
-
«Сире́ны Тита́на» (англ. The Sirens of Titan). Курт Во́ннегут-младший.
1960 год:
-
«Крестовый поход в небеса» (Вариант «Крестоносцы космоса») (англ. The High Crusade). Пол Уи́льям А́ндерсон.
-
«Страсти по Лейбовицу» (Варианты «Кантикум по Лейбовицу», Песнь для Лейбовица, Гимн по Лейбовитцу и Гимн Лейбовичу) (англ. A Canticle for Leibowitz). Уолтер Майкл Миллер младший.
-
Strange Relations. Филип Хосе Фармер.
1961 год:
-
Naked to the Stars. Гордон Руперт Диксон.
-
«Стальная Крыса» (англ. The Stainless Steel Rat). Га́рри Га́ррисон.
-
«Чужак в чужой стране» (англ. Stranger in a Strange Land). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
Pilgrimage: The Book of the People. Сборник рассказов. Зенна Хендерсон.
-
«Соля́рис» (Вариант перевода «Сола́рис») (польск. «Solaris»). Стани́слав Ге́рман Лем.
-
Alpha Ralpha Boulevard. Cordwainer Smith. Кордвейнер Смит — псевдоним Пола Майрона Энтони Лайнбарджера.
-
Hothouse (Варианты перевода «Теплица», «Долгие сумерки Земли», «Перед закатом Земли», «Мир-оранжерея»). Бра́йан Уи́лсон О́лдисс.
1962 год:
-
The Drowned World. («Затонувший мир». «Водный мир»). Джеймс Грэм Баллард.
-
«Заводно́й апельси́н» (англ. A Clockwork Orange). Э́нтони Бёрджесс.
-
«Человек в высоком замке» (Варианты перевода «Затворник из горной твердыни», «Человек из высокого замка»). (англ. The Man in the High Castle). Фи́лип Ки́ндред Дик.
-
The Great Explosion. («Великий взрыв»). Эрик Фрэнк Рассел.
-
A Wrinkle in Time («Трещина во времени»). Мадлен Л’Энгл.
1963 год:
-
«Плане́та обезья́н» (фр. La Planète des singes). Пьер Буль.
-
«Пересадочная станция» (англ. Way Station). Кли́ффорд До́нальд Са́ймак.
-
«Колыбель для кошки» (англ. Cat's Cradle). Курт Во́ннегут-младший.
1964 год:
-
«Сдвиг времени по-марсиански» (Вариант перевода «Сдвиг во времени») (англ. Time Shift in Martian). Фи́лип Ки́ндред Дик.
-
«Свободное владение Фарнхэма» (англ. Farnham's Freehold). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
1965 год:
-
Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb. Фи́лип Ки́ндред Дик.
-
«Смертные муки пришельца» (Вариант перевода «Улицы Ашкелона») (The Streets of Ashkelon). Га́рри Га́ррисон.
-
«Дюна» (англ. Dune). Франклин Патрик Ге́рберт-младший.
-
Space Opera («Космическая опера»). Джон Холбрук Вэнс.
1966 год:
-
«Вавилон-17» (англ. Babel-17). Сэмюэль Рэй Дилэни.
-
«Подвиньтесь! Подвиньтесь!» (Make Room! Make Room!). Га́рри Га́ррисон.
-
«Луна — суровая хозяйка» (Варианты перевода «Луна жёстко стелет», «Восставшая Луна») (англ. The Moon Is a Harsh Mistress). Ро́берт Э́нсон Ха́йнлайн.
-
The Signaller. Кит Джон Кингстон Робертс.
-
The People: No Different Flesh. Сборник рассказов. Зенна Хендерсон
-
«Хрустальный мир». (англ. The Crystal World). Джеймс Грэм Баллард.
-
«Этот бессмертный» (англ. This Immortal). Ро́джер Джо́зеф Желя́зны.
1967 год:
-
The Einstein Intersection («Пересечение Эйнштейна»). Сэмюэль Рэй Дилэни.
-
Dangerous Visions. (Антология «Опасные видения»). Ха́рлан Э́ллисон.
-
«Князь Света» (Варианты перевода «Лорд Света», «Бог Света») (англ. Lord of Light). Ро́джер Джо́зеф Желя́зны.
-
«Полёт дракона». (англ. Dragonflight). Энн Айнез Маккефри.
1968 год:
-
«Всем стоять на Занзибаре» (англ. Stand on Zanzibar). Джон Браннер.
-
«Засыпая, считают ли андроиды электрических овец?» (Варианты перевода «Мечта́ют ли андроиды об электроо́вцах?», «Бегущий по лезвию бритвы», «Бегущий по лезвию», «Снятся ли андроидам электроовцы?»). (англ. Do Androids Dream of Electric Sheep?). Фи́лип Ки́ндред Дик.
-
«Обряд перехода» (англ. Rites of Passage). Трилогия To the Ends of the Earth. Алексей Паншин.
-
Hawksbill Station. («Станция Хоуксбилл»). Роберт Силверберг.
-
«2001: Космическая одиссея» (англ. 2001: A Space Odyssey). А́ртур Чарльз Кларк.
1969 год:
-
«Штамм „Андроме́да“» (англ. The Andromeda Strain). Джон Майкл Крайтон.
-
«Левая рука Тьмы» (англ. The Left Hand of Darkness). У́рсула Крёбер Ле Гуи́н.
-
«Бойня номер пять» (Вариант «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей») (англ. Slaughterhouse-Five, The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death). Курт Во́ннегут-младший.
-
«Убик» (англ. Ubik). Фи́лип Ки́ндред Дик.
1970 год:
-
«Мир-Кольцо» (англ. Ringworld). Лоренс ван Котт (Ларри) Нивен.
-
Dance the Eagle to Sleep. Мардж Пирси.
-
«Тау Ноль» (Вариант перевода «Когда замирает время»)) (англ. Tau Zero). Пол Уи́льям А́ндерсон.
1971 год:
-
«Вертикальный мир» (англ. The World Inside). Роберт Силверберг.
-
«Восстаньте из праха» (Варианты перевода — «В тела свои разбросанные вернитесь»; «В свои разрушенные тела вернитесь»; «В своих разбросанных телах исчезнуть») (To Your Scattered Bodies Go). Филип Хосе Фармер.
-
«Резец небесный» (The Lathe of Heaven). Урсула Крёбер Ле Гуин.
1972 год:
-
«Са́ми бо́ги» (англ. The Gods Themselves). А́йзек Ази́мов.
-
Again, Dangerous Visions. Ха́рлан Э́ллисон. Barry Nathaniel Malzberg.
-
When It Changed. (Опубликовано в антологии Again, Dangerous Visions). Джоанна Расс.
-
«Пятая голова Цербера» (The Fifth Head of Cerberus). Джин Родман Вулф.
-
«Умирая в себе» (англ. Dying Inside). Роберт Силверберг.
1973 год:
-
«Свида́ние с Ра́мой» (англ. Rendezvous with Rama). А́ртур Чарльз Кларк.
-
«Радуга тяготения» (англ. Gravity's Rainbow). То́мас Ра́гглз Пи́нчон-мла́дший.
-
Looking Backward from the Year 2000 and Equality. Даллас Маккорд «Мак» Рейнольдс.
-
Ten Thousand Light-Years from Home (Сборник рассказов). Э́лис Ха́стингс Брэ́дли-Ше́лдон. (Литературный псевдоним Джеймс Ти́птри-мла́дший)
-
The Embedding. Ian Watson.
-
Billion Year Spree. Бра́йан Уи́лсон О́лдисс.
1974 год:
-
Walk to the End of the World (Первая книга серии The Holdfast Chronicles). Сьюзи МакКи Чарнас.
-
«Бесконечная война» (Вариант перевода «Вечная Война») (англ. The Forever War). Джо Холдеман.
-
«Обделённые» (Вариант перевода «Обездоленный») (англ. The Dispossessed, An Ambiguous Utopia). У́рсула Крёбер Ле Гуи́н.
-
«Мошка в зенице Господней» (англ. The Mote in God's Eye). Ларри Нивен и Джерри Пурнелл.
1975 год:
-
The Female Man. («Женоподобный мужчина») Джоанна Расс.
-
«Иллюминатус!» (англ. The Illuminatus!). Роберт Джозеф Ши и Роберт Уилсон.
1976 год:
-
Trouble on Triton: An Ambiguous Heterotopia. Сэмюэль Рэй Дилэни.
-
Houston, Houston, Do You Read? Э́лис Ха́стингс Брэ́дли-Ше́лдон. (Литературный псевдоним Джеймс Ти́птри-мла́дший)
-
«Где допоздна так сладко пели птицы» (англ. Where Late the Sweet Birds Sang). Кейт Вильгельм.
1977 год:
-
«Помутне́ние» (англ. A Scanner Darkly). Фи́лип Ки́ндред Дик.
-
«Врата» (англ. Gateway). Фредерик Пол.
-
«Бесконечный вестерн» (англ. The Never-Ending Western Movie). Ро́берт Ше́кли.
1978 год:
-
«Змей сновидений». (англ. Dreamsnake). Вонда Нил Макинтайр.
-
«Противостояние» (англ. The Stand). Сти́вен Э́двин Кинг.
1979 год:
-
«Автосто́пом по гала́ктике» (Варианты перевода: «Путеводитель автостопщика по галактике», «Путеводитель для путешествующих по галактике автостопом») (англ. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy). Ду́глас Но́эль А́дамс.
-
Kindred («Родня»). Окта́вия Эсте́лль Ба́тлер.
1980 год:
-
«Туман» (Вариант перевода «Мгла»)(англ. The Mist). Антология «Тёмные силы». Сти́вен Э́двин Кинг.
-
The Shadow of the Torturer («Пыточных дел мастер». Первый том серии «Книга Нового Солнца»). Джин Родман Вулф.
-
«Снежная королева» (The Snow Queen). Джоан Д. Виндж.
1981 год:
-
Downbelow Station («Последняя база»). Кэролайн Дженис Черри.
-
«Континуум Гернсбека» (англ. The Gernsback Continuum). Уи́льям Форд Ги́бсон.
-
Sommeil de sang (Англоязычная версия Blood Sleep) («Сон крови»). Серж Брюссоло́.
1982 год: Helliconia Spring (Варианты перевода «Весна Гелликонии», «Битва за Геликонию»). Бра́йан Уи́лсон О́лдисс.
1983 год: «Звёздный прилив» (Вариант перевода «Поднимается звёздный прилив») (англ. Startide Rising). Дэвид Брин.
1984 год:
-
The Year's Best Science Fiction: First Annual Collection. Антология «Лучшая научная фантастика года». Га́рднер Рэ́ймонд Дозу́а.
-
«Нейрома́нт» (Вариант перевода «Нейрома́г») (англ. Neuromancer). Уи́льям Форд Ги́бсон.
-
Divine Endurance. Gwyneth Jones.
-
The Lucky Strike. В сборнике рассказов The Planet on the Table. Ким Стенли Робинсон.
1985 год:
-
«Рассказ служанки» (англ. The Handmaid's Tale). Ма́ргарет Элеано́р Э́твуд.
-
«Игра Эндера» (англ. Ender’s Game). О́рсон Скотт Кард.
-
Mozart in Mirrorshades. Брюс Стерлинг и Льюис Шайнер.
-
«Схизматрица» (англ. Schismatrix). Брюс Стерлинг.
-
«Галапагосы» (англ. Galápagos). Курт Во́ннегут-младший.
-
«Шаги по стеклу» (англ. Walking on Glass). Иэн Мензис Бэнкс.
1986 год:
-
«Э́тан с Афо́на» (Варианты перевода «Этан с планеты Афон», «Этан с планеты Эйтос») (англ. Ethan of Athos). Лоис Макма́стер Бу́джолд.
-
«Голос тех, кого нет» (англ. Speaker for the Dead). О́рсон Скотт Кард.
1987 год:
-
«Вспомни о Флебе» (англ. Consider Phlebas). Иэн Мензис Бэнкс.
-
Dawn: Xenogenesis. Окта́вия Эсте́лль Ба́тлер.
-
«Вакуумные цветы» (англ. Vacuum Flowers). Ма́йкл Суэнви́к.
1988 год:
-
Sin of Origin. John Barnes.
-
«Сытин» (англ. Cyteen). Роман-трилогия («Предательство», «Возрождение», «Оправдание»). Кэролайн Дженис Черри. Литературный псевдоним Си Джей Черри (англ. C. J. Cherryh).
-
«Игрок» (The Player of Games). Иэн Мензис Бэнкс.
-
«Почтальон» (англ. The Postman). Дэвид Брин.
1989 год:
-
The Folk of the Fringe. О́рсон Скотт Кард.
-
«Гиперион» (англ. Hyperion). Первая книга тетралогии «Песни Гипериона». Дэн Симмонс.
-
Dori Bangs. Брюс Стерлинг.
1990 год:
-
Pacific Edge («У кромки океана»). Ким Стенли Робинсон.
-
Raising the Stones. Шери Стюарт Теппер.
-
The Werewolves of London («Оборотни», «Лондонские оборотни»). Цикл «Дэвид Лидиард». Бра́йан Майкл Стэ́блфорд.
-
«Падение Гипериона» (The Fall of Hyperion). Дэн Симмонс.
1991 год:
-
Dispatches from the Revolution. Пэт Кэдиган.
-
«Парк ю́рского пери́ода» (Вариант перевода «Ми́р ю́рского пери́ода») (англ. Jurassic Park). Джон Майкл Крайтон.
-
White Queen. Гвинет Джонс.
-
Sexual Chemistry: Sardonic Tales of the Genetic Revolution («Сексуальная химия: сардонические истории генетической революции»). Бра́йан Майкл Стэ́блфорд.
-
«Барраяр» (англ. Barrayar). Лоис Макма́стер Бу́джолд.
-
Synners. Пэт Кэдиган.
1992 год:
-
Quarantine («Карантин»), Грег Иган.
-
Red Mars («Красный Марс»). Марсианская трилогия (англ. Mars trilogy). Ким Стенли Робинсон.
-
«Лавина» (англ. Snow Crash). Нил Таун Стивенсон.
-
«Пламя над бездной» (англ. A Fire upon the Deep). Вернор Виндж.
-
«Книга Страшного суда» (англ. Doomsday Book). Констанс Илейн Триммер (Конни) Уиллис.
1993 год:
-
Ring of Swords. Eleanor Arnason.
-
Mindstar Rising. Питер Ф. Гамильтон.
-
Beggars in Spain («Испанские нищие»). Нэнси Кресс.
-
Red Dust. Paul J. McAuley.
-
Coelestis (В США опубликовано как Celestis, 1995). Paul Park.
-
«Притча о сеятеле» (англ. Parable of the Sower). Окта́вия Эсте́лль Ба́тлер.
1994 год:
-
Queen City Jazz. В цикле «Nanotech Quartet». Kathleen Ann Goonan.
-
Waking the Moon («Пробудить Луну»). Элизабет Хэнд.
-
A Miracle of Rare Design. Майк Резник.
1995 год:
-
Permutation City («Город перестановок»). Грег Иган.
-
The Star Fraction («Звёздная фракция»). Кен Маклеод.
-
Shadow Man. Melissa Scott.
-
«Алмазный век, или Букварь для благородных девиц» (англ. The Diamond Age: Or, A Young Lady's Illustrated Primer). Нил Таун Стивенсон.
1996 год:
-
«Искупление Христофора Колумба» (англ. Pastwatch: The Redemption of Christopher Columbus). Первая часть трилогии «Служба изучения прошлого». О́рсон Скотт Кард.
-
The Bones of Time. Kathleen Ann Goonan.
-
The Day the Aliens Came. Ро́берт Ше́кли.
1997 год:
-
Child of the River. The Confluence series. Paul J. McAuley.
1998 год:
-
Sex, Guns, and Baptists. Keith Hartman.
-
Brown Girl in the Ring («Смуглая девушка в круге»). Нало Хопкинсон.
-
The Summer Isles. Ian R. MacLeod.
-
Inherit the Earth. Бра́йан Майкл Стэ́блфорд.
-
Distraction («Распад»). Брюс Стерлинг.
-
US. Howard Waldrop.
-
To Say Nothing of the Dog. Констанс Илейн Триммер (Конни) Уиллис.
1999 год:
-
Darwin's Radio (Цикл «Радио Дарвина»). Гре́гори Дэйл Бир.
-
«Криптономикон» (англ. Cryptonomicon). Нил Таун Стивенсон.
-
«Глубина в небе» (англ. A Deepness in the Sky). Вернор Виндж.
2000 год:
-
«Толкователи» (англ. The Telling). У́рсула Крёбер Ле Гуи́н.
-
«Пространство откровения» (англ. Revelation Space). Аластер Рейнольдс.
Произведения XXI века

2001 год:
-
The Old Rugged Cross. Те́рри Бэ́ллантайн Би́ссон.
-
Hell Is the Absence of God («Ад — это отсутствие Бога»). Тед Чан (Тед Цзян)
-
Appleseed. Джон Фре́дерик Клют.
-
Ash: A Secret History. Mary Rosalyn Gentle.
-
Necropolis. Морин Ф. Макхью.
-
«Вокзал потерянных снов» (англ. Perdido Street Station). Ча́йна Том Мьевиль.
-
Brain Plague. Joan Slonczewski.
2002 год:
-
Лестница Шильда (англ. Schild’s Ladder). Грег Иган.
-
Effendi («Эффенди»). Трилогия «Арабеска» (Arabesk), Джон Кортней (Кортни) Гримвуд.
-
The Years of Rice and Salt («Годы риса и соли»)..Ким Стенли Робинсон.
-
«Видоизменённый углерод» (англ. Altered Carbon). Цикл «Такеши Ковач». Ричард Морган.
-
«Облачный атлас» (Cloud Atlas). Дэвид Стивен Митчелл.
-
The Quijote Robot. Ро́берт Ше́кли.
2003 год:
-
«Орикс и Коростель» (Oryx and Crake). Ма́ргарет Элеано́р Э́твуд.
-
«Жена путешественника во времени» (англ. The Time Traveler's Wife). Одри Ниффенеггер.
2005 год:
-
Fledgling («Неоперившийся юнец»). Окта́вия Эсте́лль Ба́тлер.
-
«Не отпускай меня» (англ. Never Let Me Go). Кадзуо Исигуро.
-
«Война старика» (Вариант перевода «Обречённый на победу») (Old Man's War). Джон Майкл Скальци.
-
«Аччелерандо». (англ. Accelerando). Чарльз Дэвид Джордж «Чарли» Стросс.
2006 год:
-
«Ложная слепота» (Blindsight). Питер Уоттс.
-
«Мировая война Z» (англ. World War Z: An Oral History of the Zombie War). Максимилиан Майкл Брукс.
2008 год:
-
«Задача трёх тел» (кит. трад. 三體, упр. 三体, пиньинь Sān tǐ). Первый роман трилогии «Воспоминание о прошлом Земли». Лю Цыси́нь.
-
«Голодные игры» (англ. The Hunger Games). Сью́зен Ко́ллинз.
-
«Анафем» (Anathem). Нил Таун Стивенсон.
-
«Младший брат» (англ. Little Brother). Кори Доктороу.
2009 год:
-
«Заводная» (англ. The Windup Girl). Паоло Бачигалупи.
-
«Город и город» (The City & The City). Ча́йна Том Мьевиль.
2011 год:
-
«Марсианин» (англ. The Martian). Энди Вейер.
-
«Посольский город» (англ. Embassytown). Ча́йна Том Мьевиль.
2013 год: «Слуги правосудия» (англ. Ancillary Justice). Энн Леки.
2014 год: «Станция Одиннадцать» (англ. Station Eleven). Эмили Сент-Джон Мандел.
2015 год: The Fifth Season («Пятое время года»). Первый роман серии «Разбитая земля». Нора К. Джемисин.
2020 год: Piranesi. Сюзанна Кларк.
2021 год:
-
Machinehood. Divya Srinivasan Breed.
-
«Пустошь, что зовется миром» (англ. A Desolation Called Peace). Литературный псевдоним Аркади Мартин. Настоящее имя Анна Линден Уэллер.
2022 год: «Хозяева джиннов» (англ. A Master of Djinn). Декстер Габриэль (Литературный псевдоним Ф. Джели Кларк).
2024 год: The Last Dangerous Visions. Ха́рлан Э́ллисон.
Заключение
Вот так выглядит хронология зарубежной научной фантастики в первом приближении. С интересом рассмотрю предложения и комментарии о том, как можно улучшить данную хронологию.
По произведениям, получившим литературные премии в период 2000-2024 годов ощущается нехватка сведений. Много новых авторов, о которых (энциклопедиям, особенно российским) почти ничего неизвестно. Поэтому, по мере появления дополнительных данных постараюсь внести их в хронологию.
Автор: Giox_Nostr