Архив за 23 октября 2024 - 5

В ближайшие дни расценки на такси «Яндекс Go» изменятся. Как сообщили в компании, пользователи столкнутся с некоторым ростом цен на поездки с 25 октября 2024 года. Тарифы в Москве будут скорректированы совместно с таксопарками.  

Меня немного удивила статья уважаемых специалистов по локализации, сравнивающая различные движки перевода. По-моему, и гугловский, и яндексовский переводчики, и даже DeepL уже полгода как списаны в утиль и представляют исключительно исторический интерес.

Перевожу в последнее время только нейросетями и часто даже при наивном подходе получаю нормальные результаты. Наивный подход - это зайти в ChatGPT и написать "Please translate `大型アプデ!セルフレジの導入で大富豪となったスーパーマーケット経営ゲーム` from Japanese to English".

Читать полностью »

Через Беларусь в Евразийский экономический союз пытались контрабандой ввезти большую партию двигателей внутреннего сгорания и коробок передач для легковых автомобилей, о чем сообщает «Автопоток».

Принадлежащий Chery бренд Omoda уже анонсировал в России обновленный кроссовер Omoda C5, а сейчас, как пишут «Китайские автомобили», автомобили начали поступать к дилерам марки в Москве. Старт продаж ожидается в ноябре. А в первой половине 2025 года у дилеров появится Omoda C7.

Как прокачать бренд IT-компании с помощью уютных фестивалей? Кейс Selectel Day Off - 1

Привет! На связи Дарья, старший ивент-менеджер Selectel. Год назад мы решили провести фестиваль для IT-специалистов. Идея не новая: компании часто проводят подобные мероприятия, поэтому нам было важно от них отстроиться. По исследованию IT-брендов ЭКОПСИ и Хабра за 2023 год главное преимущество Selectel — человекоцентричность. В Day Off мы подсветили эту особенность и сделали акцент на близких компании ценностях: умеренном развитии, спокойном росте и этичном взаимоотношении с коллегами.
Читать полностью »

Каждый, кто сталкивался с выгоранием, наверняка заблаговременно чувствовал что "что-то идёт не так". Выгорание - это срабатывание естественных защитных механизмов, активный протест нашей психики, проявляющийся на всех уровнях - от ментального до физического. 

Меня зовут Анна Заря, я директор по персоналу в IT и обучающийся психолог. Мне очень интересна тема профессионального выгорания, и я активно и давно исследую ее. Тут можно прочесть мою предыдущую статью.

Профессиональное выгорание обычно разделяют на три вида:Читать полностью »

Полноприводная версия Kaiyi X7 Kunlun появится в продажу ориентировочно в середине 2025 года, о чем сообщает «Российская газета» со ссылкой на пресс-службу бренда.

Ранее сообщалось, что специально для России создают полноприводный кроссовер Kaiyi X7 Kunlun, при этом продажи обещали начать уже до конца 2024 году.

Предположительно, задержка может быть связана с сертификационными испытаниями или с корректировкой планов из-за экономической ситуации на рынке после октябрьской индексации утильсбора.

Кислород для полупроводников: патентный анализ - 1

Мы продолжаем рассказывать о различных химических веществах, их применении в электронике и, разумеется, патентом аспекте. На этот раз речь пойдет о кислороде.

Где используется кислород?

Читать полностью »

Представленный в прошлом месяце Changan CS75 Plus, судя по всему, пользуется огромным спросом в Китае, который превышает производственные возможности.

Виды и обзор движков машинного перевода: Яндекс переводчик, Google Translate и DeepL - 1

Многие компании или их сотрудники хоть раз использовали для своих задач онлайн-переводчики. Это быстро, удобно, но результат не всегда точный. Однако такой перевод иногда имеет неприятные последствия: его могут неправильно понять клиенты или бизнес-партнеры, что может испортить репутацию.

Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js