Прим. перев.: Рады поделиться переводом замечательного материала от старшего технологического евангелиста из AWS — Adrian Hornsby. В простых словах он объясняет важность экспериментов, призванных смягчить последствия сбоев в ИТ-системах. Вы, наверное, уже слышали про Chaos Monkey (или даже применяли подобные решения)? На сегодняшний день подходы к созданию подобных инструментов и их реализация в более широком контексте осуществляются в рамках деятельности, которую называют chaos engineering. Подробнее о ней читайте в этой статье.
«Но за всей этой красотой скрывается хаос и безумие». — Tanner Walling
Пожарные. Эти высококвалифицированные специалисты каждый день рискуют жизнью, борясь с огнем. Знаете ли вы, что перед тем, как стать пожарным, необходимо провести в тренировках минимум 600 часов? И это только начало. Согласно отчетам, пожарные тренируются до 80% своего рабочего времени.
Почему?
Читать полностью »