Архив за 30 апреля 2016 - 3

image 12 ноября 2013 года мы опубликовали видео выступления Алекса Ионеску (который известен российской аудитории, в первую очередь, как соавтор книг серии Windows Internals), посвященное операционной системе ReactOS. К сожалению, тогда в нашем распоряжении не было качественных субтитров на английском, а тем более перевода на русский язык. Но теперь, благодаря помощи волонтеров, эти упущения были исправлены. Юзер Black_Fox на сервисе translatedby.com создал правильные английские субтитры на основе автоматических субтитров youtube, а сообщество переводчиков ресурса Notabenoid перевело их на русский язык.

Переводчики: gste, leha_bot, Goudron, elnardu, x4fab, music_maniak, rumorukato, AHgpyxA, steven_quartz, jeditobe, Ctulhu31, RooGLM, peterder72, mariocca

Скачать через торрент magnet:?xt=urn:btih:15E110B8DA04E6907FC4AE07C90C180FCE3E590C&dn=ReactOS%20Alex%20Ionescu&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce

Читать полностью »

Пока компания Qualcomm бодро рапортует о радужных перспективах однокристальной системы Snapdragon 820, рыночные аналитики и осведомленные лица продолжают по крупицам добывать информацию о следующем поколении флагманских SoC. Так, рыночный аналитик Пан Цзютан (Pan Jiutang) подтвердил раннюю информацию о SoC Snapdragon 830, которая, по его словам, будет производится с использованием норм 10-нм и получит кодовый индекс MSM8998. Последнее подтверждается и Читать полностью »

Работа с MySQL: как масштабировать хранилище данных в 20 раз за три недели - 1

Ранее в блоге на Хабре мы рассказывали о развитии нашего продукта — биллинга для операторов связи «Гидра», а также рассматривали вопросы работы с инфраструктурой и использования новых технологий. К примеру, мы рассмотрели плюсы Clojure, ситуации, когда стоит и не стоит использовать MongoDB и ограничения в PostgreSQL.

Сегодня речь пойдет о масштабировании. Разработчики open-source почтового приложения Nylas опубликовали в своем блоге материал о том, как им удалось масштабировать систему в 20 раз за три недели с помощью инструмента ProxySQL. Для этого им пришлось переехать с Amazon RDS на MySQL на EC2. Мы представляем вашему вниманию основные моменты этой интересной заметки.Читать полностью »

Гуманоидный робот-водолаз OceanOne исследовал затонувший корабль «Луна» короля Людовика XIV в составе команды археологов. Созданный в Стэнфорде робот с тактильной отдачей и искусственным интеллектом может стать отличным помощником для исследователей и спасателей.

image
Изображение: Frederic Osada и Teddy Seguin/DRASSM
Читать полностью »

Все социальные платформы борются за качественное видео, но лишь немногие избранные в состоянии выдавать его. И это значит, что, если платформы желают получать такую продукцию, они должны будут платить за неё.

image

В декабре группа широко известных «звёзд» приложения Vine (размещение семисекундных видеороликов на iPhone и Android) явилась в штаб-квартиру Твиттера в Сан-Франциско для беспрецедентной встречи. Эти «звёзды», которые помогли сделать Vine популярным, создав уникальный вид развлечения, соответствующий его короткому циклическому формату, пожелали, наконец, получить плату за свою работу. Другие социальные сети имели в своих рабочих планах выплаты создателям контента, и наши «вайнеры» настойчиво добивались этого же. Это был переломный момент: после многих лет, когда платформа действовала как верховный правитель, механизм начал меняться.
Читать полностью »

Верховный суд США разрешил обыск компьютеров в любой юрисдикции - 1
Директор ФБР Джеймс Коуми даёт показания на заседании комиссии Сената по разведке, 8 июля 2015 г. Фото: Michael Reynolds/EPA

Без лишней огласки Верховный суд США утвердил поправки к Правилу 41 в Federal Rules of Criminal Procedure (pdf), которые разрешают судам низшей инстанции выдавать ордеры на обыск (взлом) компьютеров в любой юрисдикции, то есть в любой стране мира. Решение принято несмотря на сильную оппозицию со стороны технологических компаний и правозащитных организаций. Они считают, что это чрезмерно расширяет полномочия ФБР, а также открывает возможность для необоснованных обысков.
Читать полностью »

Данте писал в Божественной комедии:

Так муравьи, столкнувшись где-нибудь,
Потрутся рыльцами, чтобы дознаться,
Быть может, про добычу и про путь.
Но только миг объятья дружбы длятся,
И с первым шагом на пути своем
Одни других перекричать стремятся...

С этой цитаты часто начинает разговор о муравьях этолог Жанна Резникова, которая вместе со специалистом по теории информации Борисом Рябко изучает язык и системы исчисления этих насекомых. Хотя муравьи не умеют умножать и делить, они способны складывать и вычитать.

Передача данных длится не быстро, как описывал Данте — чтобы рассказать о правильном пути в лабиринте из шести поворотов, муравей тратит 200 секунд, но про несколько одинаковых поворотов тот же муравей расскажет в три раза быстрее — а это значит, что муравьи способны оптимизировать и сокращать информацию. Для проверки способностей муравьёв учёные использовали «бинарное дерево» и простой лабиринт-гребёнку.

image
Читать полностью »

Китайский производитель бюджетной электроники Doogee за последний год обрел популярностью среди той категории пользователей, которые заинтересованы в приобретении недорогих устройств по доступным ценам.

Компания сделала очередной шаг, который должен способствовать повышению привлекательности бренда в России и странах СНГ. Doogee сообщила об открытии склада и сервисных центров на территории России. С уже открытым складом сотрудничают 10 магазинов-партнеров Doogee.

Неделю назад вице-президент Huawei Юй Чэндун (Yu Chengdong) прямо намекнул, что новые флагманские смартфоны компании будут оснащены дисплеями с разрешением 2K, хотя еще год назад Huawei называла это глупостью.

Затем на сайте TENAA появилась информация о двух версиях нового смартфона Huawei Honor V8Читать полностью »

SpaceX предприняла несколько неудачных попыток посадит возвращаемую первую ступень ракеты Falcon 9 на плавучую платформу. Это сложная задача, но компания с ней наконец справилась, и ступень успешно приземлилась на платформу 8 апреля 2016 года, после чего добралась до ангара в Космическом центре Кеннеди, чтобы подготовиться к испытаниям на пригодность к повторному использованию 3 мая.

SpaceX на своём канале в YouTube разместила 360-градусное видео посадки возвращаемой ступени на плавучую платформу.

image
Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js