Я иногда путешествую по разным странам, и языковой барьер, довольно часто, становится серьезным препятствием для меня. И если в странах, где используются языки германской группы, я еще как то могу сориентироваться, то в таких странах как Китай, Израиль и арабские страны без сопровождающего, путешествие превращается в загадочный квест. Невозможно понять местное расписание автобусов/поездов/электричек, названия улиц в небольших городах очень редко есть на английском языке. А уж проблема с выбором, что бы поесть, из меню на непонятном языке вообще сродни ходьбы по минному полю.
Так как я разработчик под iOS, я подумал, а почему бы не написать такое приложение: наводишь камеру на вывеску/расписание/меню и тут же получаешь перевод на русский.Читать полностью »
Архив за 23 мая 2013 - 9
Детектирование и локализация произвольного текста на изображениях, полученных с помощью фотокамер мобильных телефонов
2013-05-23 в 6:49, admin, рубрики: Алгоритмы, мобильная разработка, обработка изображений, работа с изображениями, разработка под iOS, метки: мобильная разработка, работа с изображениямиHP отчиталась за второй квартал 2013 года
2013-05-23 в 6:46, admin, рубрики: Новости, метки: новостиНа финансовом календаре крупнейшего мирового поставщика готовых ПК 30 апреля завершился второй квартал, а сегодня компания опубликовала квартальный отчет.
В течение отчетного периода HP получила доход в размере 27,6 млрд. долларов. Это на 10% меньше (на 9% — с учетом изменений валютного курса), чем за тот же период 2012 года, когда доход был равен 20,7 млрд. долларов. Операционный денежный поток за год удалось увеличить на 44%, до 3,6 млрд. долларов. Путем выплаты дивидендов и обратного выкупа акций акционерам было возвращено 1,1 млрд. долларов.
Новые доменные зоны ослабят защиту SSL-сертификатов
2013-05-23 в 6:43, admin, рубрики: new gtld, SSL, безопасность, Блог компании Webnames.ru, домены, метки: new gtld, SSL, безопасность, доменыНа этой неделе ICANN получила результаты исследований, согласно которым, новые доменные зоны могут нести серьезную угрозу безопасности многих пользователей Интернета. Некоторые из них, возможно, придется вообще запретить регистрировать.
Проблема состоит в том, что имена новых доменов верхнего уровня совпадают с именами внутренних доменов, которые защищены сертификатами безопасности (Internal name certificates). По своей сути это такие же SSL-cертификаты, которые используются для защиты обычных доменных имен от кибератак. Но сертификаты для внутренних имен предназначены для защиты доменов в собственных системах доменных имен, установленных на личных серверах или в локальных сетях. Читать полностью »
Защищаем персональные данные по новому приказу ФСТЭК. Больше ответов или вопросов?
2013-05-23 в 6:42, admin, рубрики: Dura Lex, информационная безопасность, персональные данные, ФСТЭК, метки: персональные данные, ФСТЭК15 мая 2013 года Минюст наконец-то зарегистрировал приказ ФСТЭК № 21 от 18 февраля 2013 «Об утверждении Состава и содержания организационных и технических мер по обеспечению безопасности персональных данных при их обработке в информационных системах персональных данных».
Почему же «долгожданный»? Да потому, что с момента выхода постановления Правительства РФ № 1119 (1 ноября 2012 года) любые вопросы по технической защите персональных данных оказались в неопределенно-подвешенном состоянии. Получилось так: новым постановлением отменены старые классы информационных систем персональных данных (ИСПДн) и введено понятие «Уровни защищенности ИСПДн», но как и чем защищаться в каждом конкретном случае как раз и должен был нам рассказать новый приказ ФСТЭК, который мы ждали «каких-то» полгода.
Сразу после опубликования нового приказа по Интернету прокатилась волна восторженных отзывов о новом документе. Мол, это огромный шаг вперед в сфере законодательства по защите персональных данных. В какой-то мере это действительно так (учитывая то, что предыдущие документы выходили сразу морально устаревшими и не учитывали многих нюансов функционирования современных информационных систем — мобильные платформы, виртуализация и тд), но, лично у меня к новому документу есть масса претензий.
В этой статье я постараюсь простым языком проанализировать новый документ ФСТЭК России, взвесить его плюсы и минусы, а также постараться ответить на вопрос «что же теперь делать операторам персональных данных?».
Обновился Google Drive для Android — фото документов распознаются и сохраняются в виде PDF
2013-05-23 в 6:31, admin, рубрики: android, drive, Google, PDF, документы, метки: android, drive, Google, PDF, документы 
Google обновил Android-версию клиента своего сервиса Google Drive. Помимо обновления интерфейса приложения в упрощенном стиле (как в Google+), пользователям теперь доступна полезная функция — сфотографированный при помощи камеры телефона документ автоматически распознаётся и сохраняется в Drive в виде PDF-документа.
Новый интерфейс выглядит в виде карточек (card-style layout), которые можно «свайпить», и приведен в единообразие с последним обновлением социальной сети поискового гиганта.
Читать полностью »
Отчёт со Всероссийского Открытого Чемпионата по программированию
2013-05-23 в 6:31, admin, рубрики: codeforces, Блог компании КРОК, КРОК, отчёт, Программирование, результаты, Саратовское ГУ, соревнование, Спортивное программирование, чемпионат по программированию, метки: codeforces, КРОК, отчёт, результаты, Саратовское ГУ, соревнование, спортивное программирование, чемпионат по программированию 
Первый день: как видите, многие финалисты со своими ноутбуками
В эту пятницу закончился Всероссийский Открытый Чемпионат по программированию, где нужно сначала решать задачи, а потом «взламывать» решения других участников.
Кто и откуда приехал?
Участвовало 3500 программистов со всей России, из стран СНГ и совсем немного — из других стран. К первому туру было отобрано 2000 участников, ко второму — 400, а в финал в Москве вышло 50 человек. Уровень в этом году был явно выше чем в прошлом: либо сказались тренировки и то, что турнир набирает известность, либо то, что в игру включились гости из других стран. Приезжали участники финалов прошлых лет.
В финал попало 16 москвичей, 14 петербуржцев, по двое жителей Екатеринбурга, Нижнего Новгорода, Саратова, один участник приехал из Новосибирска. Также в финал вышли по трое из Беларуси, Польши, Украины и даже один человек из Японии. По правилам турнира мы оплачивали дорогу всем, кроме жителей Польши и Японии, а проживание оплатили каждому участнику.Читать полностью »
AMD представила APU Temash, Kabini и Richland
2013-05-23 в 6:00, admin, рубрики: Новости, метки: новостиКомпания AMD сегодня представила три дополнения к линейке гибридных процессоров серий A и E образца 2013 года.
Во-первых, Elite Mobility APU (прежде известные под условным названием Temash) — первые в мире 28-нанометровые однокристальные системы с четырехъядерными x86-совместимыми процессорами, спроектированные в расчете на применение в сенсорных ноутбуках, планшетах и гибридных компьютерах с экранами размером 13 дюймов и менее.
Персональные данные – я негодую!
2013-05-23 в 5:10, admin, рубрики: персональные данные, Песочница, Роскомнадзор, метки: персональные данные, Роскомнадзор В этой статье я описываю мой печальный опыт защиты моих прав как субъекта персональных данных.
Продолжение — под катом.
Читать полностью »
В онлайновом магазине Lenovo стал доступен для предварительного заказа планшет-ультрабук Lenovo ThinkPad Helix
2013-05-23 в 5:05, admin, рубрики: Новости, метки: новостиПланшет-ультрабук Lenovo ThinkPad Helix стал доступен на официальном сайте Lenovo для предварительного заказа, а появится устройство уже в июне.
Nvidia Grid обеспечивает полноценную графику на виртуализированных рабочих местах
2013-05-23 в 5:00, admin, рубрики: Новости, метки: новостиКомпания Nvidia объявила о доступности полноценной графики для виртуальных рабочих столов с выходом технологии Nvidia Grid vGPU в составе Citrix XenDesktop 7.