Captain C-3PO by Jeff Nickel
Если вы имели дело с записью аудио — будь то персонажная озвучка для игры или дикторская начитка для видеоролика, — то наверняка заметили, что дело это недешевое. Важно сделать все правильно с первого раза, чтобы сократить расходы. То же самое и с локализацией аудио: каждая ошибка умножается на количество языков. В этой статье мы поделимся советами о том, как взаимодействовать со студиями звукозаписи и сервисами по локализации, как оптимизировать и ускорить процесс, уменьшить риски, а заодно и расходы на локализацию звука. И неважно, будете вы заказывать эти услуги у нас в Alconost или в другой компании — знание всех подводных камней вам точно пригодится.
Читать полностью »
Рубрика «звук» - 112
9 советов по локализации аудио
2015-12-25 в 8:29, admin, рубрики: Alconost, Блог компании Alconost, Inc., дикторы, звук, локализация, Локализация продуктов, озвучка, озвучка видео, озвучка игр, перевод, переводчики, персонажи, Работа с видео, Работа со звуком, сценарийThe Beatles впервые появится на стриминговых сервисах
2015-12-23 в 22:12, admin, рубрики: the beatles, звук, копирайт, стриминг, метки: the beatlesСегодня стало известно о том, что в канун католического Рождества на популярных стриминговых сервисах, таких как Spotify, Apple Music, Deezer или Google Play, впервые появится 13 альбомов ливерпульской четвёрки. Это событие примечательно тем, что онлайн-трансляция музыки The Beatles долгое время блокировалась британской звукозаписывающей компанией EMI, владеющей правами на издание альбомов группы. Правообладатели регулярно выпускали различные их версии на физических носителях, в том, числе и на виниловых дисках, стремясь извлечь из этого максимальную прибыль.
Читать полностью »
Кто из известных музыкантов слабо разбирается в теории музыки
2015-12-17 в 14:28, admin, рубрики: Блог компании Аудиомания, звук, история музыки, Медиаплееры, мозг, музыкальный бизнес, Научно-популярное, теория музыки, метки: теория музыки 
Кортни Кэйкбин (Courtney Kakebeen): Чтобы ответить на этот вопрос, нужно понять, что значит «великий музыкант». Великими часто называют Beatles. Без сомнения, они были превосходными авторами песен. Также они были очень хорошими музыкантами.
Были ли они великими? Это спорный вопрос. Необходимо учитывать сразу несколько факторов: разнообразие стилей, исполнительское мастерство, способность импровизировать и творческий подход к игре в целом.
Есть музыканты, которые достигли такого уровня без надлежащего знания теории музыки. Мой любимый пример – Арт Тэйтум. Он был слепым (не мог читать) и играть на фортепиано учился сам до тех пор, пока не стал посещать школу для слабовидящих, где начал изучать музыку.Читать полностью »
Дискуссия: Как появление системы записи нот изменило саму музыку
2015-12-15 в 11:45, admin, рубрики: Блог компании Аудиомания, звук, История ИТ, история музыки, Медиаплееры, музыкальная культура, музыкальное творчество, Научно-популярное, метки: история музыки, музыкальная культура 
Роб Уэйр (Rob Weir): Система записи определяют связь между композитором и музыкантом. Чем подробнее музыкальная нотация, тем сильнее влияние композитора на выступление. Чем менее подробна запись, тем больше у исполнителя свободы действия.
Изначально музыкальная нотация была не очень подробной, но с течением времени ее точность стала расти. Например, в музыке начала эпохи Возрождения не существовало обозначений для темпа или динамики – выбор оставался за исполнителем.Читать полностью »
Ты помнишь, как всё начиналось…
2015-12-15 в 8:34, admin, рубрики: boost 3, highscreen, Блог компании Highscreen, гаджеты, звук, звук и музыка, разработка, смартфоны, цап, цап-ыВ этой статье я попробую рассказать о том, как же на свет появился аудиотракт смартфона Highscreen Boost 3, который был представлен в сентябре и поступил в продажу в ноябре 2015 года. В интернете уже есть достаточно много обзоров и других материалов, посвященных данному смартфону, но очень часто информация, касающаяся разработки, далека от истины.
Gogo — самые беспроводные наушники
2015-12-15 в 7:48, admin, рубрики: gogo, Блог компании Medgadgets, гаджеты, звук, наушники, метки: gogoВслед за Dash довольно быстро появился на рынке еще один образец беспроводных наушников, которые не связаны проводом со смартфоном и никак не связаны между собой. Они напоминают приблизительную копию легких человека, забавно упакованы и обладают очень странным пульсометром. Обо всех странностях расскажем внутри.
Gogo — дело рук G-wearables, которые до этого прозвучали как авторы «самого маленького» трекера активности с нетипичной системой синхронизации: Goccia. Сказать про него плохого особенно нечего, а из экземпляров разошедшихся по клиентам ни один не вернулся.
Читать полностью »
Обсуждение: Как Курт Кобейн модифицировал свою гитару
2015-12-13 в 9:57, admin, рубрики: diy или сделай сам, Блог компании Аудиомания, гитары, звук, музыкальные инструменты 
Недавно я начал слушать группу Nirvana и заметил, что звук гитар в их песнях отличается от того, что обычно можно услышать в современных группах. Это особенно заметно в начале песни «Rape Me».
Я не очень разбираюсь в музыке и буду очень благодарен, если кто-нибудь объяснит, как Курт Кобейн модифицировал свою гитару, чтобы получить такой уникальный звук?
Делали ли другие участники группы, кроме Курта, похожие модификации со своими инструментами для достижения такого эффекта? Если да, то какие?Читать полностью »
Обзор портативного аудиоплеера Cowon Plenue M: Дело в звуке
2015-12-11 в 9:26, admin, рубрики: cowon, hi-fi audio, Блог компании iCover.ru, гаджеты, звук, музыка, плеер, портативный плеерПриветствуем всех в блоге iCover! Как всем нам известно, Восток – дело тонкое! Менталитет, привычки, образ мыслей его жителей, большинству европейцев понять довольно сложно. Нам остается лишь удивляться многому, что там происходит. Но вот уж чего у жителей Востока не отнять – так это странной привычки делать действительно хорошую электронику. В качестве доказательства приводим плеер Cowon Plenue M.
Коммутация внешнего усилителя мощности с помощью медиаплеера MP2898BT
2015-12-10 в 7:42, admin, рубрики: diy или сделай сам, Автомобильные гаджеты, аудиосистема, аудиотехника, Блог компании Мастер Кит, звук, мастер кит, Электроника для начинающихМультимедиа-плеер MP2898BT очень удобен как собственно плеер, так и как база для построения беспроводных колонок, музыкальных центров и т.п. Как правило, дома совместно с МР2898ВТ работает усилитель мощности, который также хотелось бы включать или выключать вместе с плеером. Эту задачу возможно реализовать с помощью блока коммутации BM146, однако имеются некоторые тонкости подключения, которые мы подробно рассмотрим. + видео применения медиаплеера в автомобиле.
Dolby: компания, создавшая звук
2015-12-07 в 8:24, admin, рубрики: бизнес, бизнес-модели, брендинг, гаджеты, звук, история, кино, кинотеатры, музыка, развитие, сериалы, смартфоны, фильмыРэй Долби в возглавлял компанию Dolby в течение 48 лет. За эти годы логотип Dolby на аудио аппаратуре стал знаком качества, фильмы с объёмным звучанием показывают в большинстве кинотеатров мира, домашние кинотеатры немыслимы без этого звука. Технологии Dolby тридцать лет назад стали использовать в аудио-плеерах, а сейчас используют в смартфонах и планшетах.
Театр «Долби» с 2001 года является ареной проведения церемонии вручения премии «Оскар»
Читать полностью »