Рубрика «ruvds_перевод» - 43

Мне неприятно это признавать, но я, на самом деле, больше не работаю в Linux на настольном компьютере. С технической точки зрения я, всё же, пользуюсь Linux. Но 95% своих дел я делаю в Chrome. Среди обычных приложений, которые я ещё применяю, остались лишь инструменты разработки, командная оболочка, emacs и GIMP. А если бы мне было очень надо, то я, возможно, нашёл бы браузерную замену всем этим программам. Почтовый клиент? Gmail. Ведение блога? WordPress. Заметки? OneNote или Evernote. Хорошо бы запускать это всё в виде полноценных приложений, а не открывать во вкладках браузера. Сегодня я расскажу о том, как это сделать.

Кунг-фу стиля Linux: превращение веб-приложений в полноценные программы - 1
Читать полностью »

Векторная рисовальная машина №3 - 1

Как инженеру мне всегда импонировала русская прагматичная манера именования новых продуктов. Если какой-нибудь западный маркетолог может назвать небольшое игровое устройство на базе ЭЛТ «The Vectormatic Score-Master 3000» (Векторматический рекордсмен 3000), то русские склонны использовать более содержательные названия. И поскольку рассматривается третья попытка создания векторной системы отрисовки, то и назвали бы они ее «Векторная рисовальная машина №3». Счет инженеры — маркетологи (15: 0).
Читать полностью »

Если вы видите на некоторых сайтах множество рекламных баннеров, то вы знаете, что, если не будете пользоваться VPN (Virtual Private Network, виртуальной частной сетью), хакеры очень скоро захватят и разорят ваш компьютер и сожгут ваше жилище. Ну, они, по крайней мере, точно что-то такое задумывают. На самом же деле существует две основных причины, по которым кому-то может понадобиться VPN-подключение. Можно, конечно, купить подписку на соответствующий сервис, но если у вас есть SSH-доступ к какому-нибудь компьютеру, имеющему выход в интернет, это значит, что вы можете создать собственный VPN-сервис, не потратив на это ни копейки.

Основная идея тут заключается в том, чтобы подключиться к удалённому компьютеру, находящемуся в некоей сети, и сделать так, чтобы весь ваш сетевой трафик выглядел бы для той сети как локальный.

Кунг-фу стиля Linux: бесплатный VPN по SSH - 1

Первая причина, по которой это может кому-то понадобиться, заключается в повышении уровня безопасности и в заблаговременном устранении возможных угроз. Например, может понадобиться печатать на сетевом принтере, не «выставляя» этот принтер в обычный интернет. В результате, например, некто может сидеть в кафе и, подключившись к сети по VPN, распечатывать документы на принтере, чувствуя себя так, будто он находится за своим рабочим столом, а принтер стоит в паре метров от него. Использование VPN, кроме того, будет означать, что данные, передаваемые по WiFi-сети кафе, будут зашифрованы.

Вторая причина — это скрытие реального местоположения пользователя от любопытных глаз. Предположим, кому-то нравится смотреть видеоматериалы BBC, но живёт он в Эквадоре. Это значит, что для того чтобы видео не были бы для него заблокированы, ему нужно будет подключиться по VPN к сети, находящейся в Великобритании. Если власти некоей страны мониторят и цензурируют интернет, то жителям этой страны тоже может пригодиться возможность замаскировать свой трафик.
Читать полностью »

Одним из лучших качеств Linux и похожих на неё операционных систем является возможность их глубокой настройки. Если вам что-то не нравится — высоки шансы того, что вы легко сможете это изменить, подправив какой-нибудь файл. Например, рассмотрим bash — командную оболочку, по любым меркам, весьма популярную. Если вам нужно поменять приглашение командной строки — это вполне осуществимо. Если нужно, чтобы клавиша Tab позволяла бы автоматически дополнять имена файлов без учёта регистра — это тоже не проблема. Обычно подобные настройки выполняются в одном из так называемых «файлов профиля», вроде .bashrc, находящихся в домашней директории пользователя.

Кунг-фу стиля Linux: синхронизация настроек - 1

Если некто работает за единственным компьютером, то никаких проблем с настройками у него не возникает. Он вносит в файл .bashrc, и в другие подобные файлы, необходимые изменения, настраивает систему под себя, и работает в той среде, которая ведёт себя так, как ему того хочется. Проблемы появляются тогда, когда кому-то приходится пользоваться несколькими компьютерами. Возможно, речь идёт о веб-сервере, о настольном компьютере, о машине, играющей роль файрвола, и о нескольких десятках Raspberry Pi. Как настроить все эти системы одинаково? И как, после того, как они все одинаково настроены, поддерживать настройки в актуальном состоянии?
Читать полностью »

Однажды на Instructables я увидел проект, который лёг в основу моей идеи, о реализации которой я хочу сегодня рассказать. Автор этого проекта, пользователь с ником Ananords, создал проигрыватель с RFID-управлением, рассчитанный на детей и на людей, которые по каким-то причинам не могут пользоваться обычными MP3-плеерами. Тот проект назывался Juuke. Ananords создал его для бабушки своей возлюбленной. Это — устройство, которое отлично подойдёт людям с синдромом Альцгеймера или с деменцией. Эта особенность проекта меня зацепила, так как нечто подобное случилось с моей бабушкой, болезнь забрала её у нас, и я знал о том, что проигрыватель, о котором пойдёт речь, ей бы понравился.

Олдскульный кассетный магнитофон и новые «кассеты» - 1

Всё работает следующим образом: имеется проигрыватель с двумя кнопками. Одна позволяет включить музыку или поставить воспроизведение на паузу, а вторая позволяет перемешать композиции. Кроме того, можно выбрать RFID-карту и поднести её к читающему устройству, что позволяет включить конкретную композицию. Это, по своей сути, воспроизводит процесс прослушивания музыки в давние времена, когда для включения нужной записи надо было вставлять в проигрыватель обычный CD или обычную кассету. Но тут старый подход дополнен новыми технологиями, что позволяет облегчить прослушивание музыки людьми с определёнными ограничениями.
Читать полностью »

Существует множество руководств, в которых рассматриваются общие вопросы работы с CSS Grid, с механизмом, позволяющим создавать сеточные макеты. Я и сам немало об этом писал. Но я обратил внимание на то, что у многих разработчиков возникают сложности с использованием CSS-функции minmax(). Пожалуй, дело тут в том, что большинство существующих публикаций на эту тему либо не вдаются в детали, либо не включают в себя достаточного количества пояснений и примеров из реального мира. А minmax() — это очень мощная и полезная функция. Именно по этой причине я и решил написать данную статью. Это — нечто вроде «полного руководства по minmax()», задача которого — дать читателям то, чего не дают им другие публикации на эту тему.

Подробности об использовании CSS-функции minmax() в Grid-макетах - 1

Здесь мы в подробностях обсудим возможности функции minmax() в применении к сеточным макетам, поговорим о том, как, когда и почему ей стоит пользоваться. Тот, кто проработает эту статью, сможет полноценно и со знанием дела применять эту функцию в своих проектах.
Читать полностью »

Реставрация легендарной 37-летней IBM Model F - 1

Мне захотелось поделиться своим опытом возвращения механической клавиатуре IBM Model F XT 1983 года ее былого шика. Я от и до расскажу вам весь процесс, включая описание шагов, ошибок и дополнительного оборудования, которое мне потребовалось для подключения этого раритета к современному ПК. Данная статья посвящается моему отцу, который познакомил меня с миром компьютеров.
Читать полностью »

В этом материале я хочу рассказать о том, как писать программы для микроконтроллеров (Microcontroller Unit, MCU) Cortex-M, вроде STM32, используя лишь набор инструментов ARM и документацию, подготовленную STMicroelectronics. У некоторых читателей может появиться вопрос о том, почему кому-то это может понадобиться. Если вам эта идея, на первый взгляд, не показалась очень уж страшной, то, возможно, вам будет интересно то, о чём пойдёт речь в этом материале. И, кстати, подумаем о том, кому и зачем это может пригодиться.

Конечно, разрабатывать программы для MCU STM32 можно с помощью существующих фреймворков. Это может быть ST HAL, обычный CMSIS, или даже что-то, более близкое к Arduino. Но… что тут увлекательного? Ведь, в итоге, тот, кто пользуется каким-то фреймворком, полностью зависим от документации к нему и от его разработчиков. И, с другой стороны, если документация к STM32 кажется кому-то, работающему с этой платформой, так сказать, бредом сивой кобылы, то можно ли говорить о том, что этот человек по-настоящему понимает данную платформу?

Низкоуровневое программирование STM32: от включения питания до «Hello, World» - 1

Поэтому давайте поговорим о низкоуровневом программировании STM32 и доберёмся от включения питания STM32 до «Hello, World».
Читать полностью »

Большинство компьютеров загружаются с встроенного накопителя. Это может быть обычный жёсткий диск или SSD. Иногда они загружают ОС из сети, или, в крайнем случае, если загружаться больше неоткуда, с USB-флешки или с DVD. Как по мне — так всё это — скука смертная. Как насчёт загрузки ОС с виниловой пластинки?

Загрузка операционной системы с виниловой пластинки - 1


10-дюймовая пластинка, время проигрывания которой составляет 6 минут 10 секунд при скорости 45 оборотов в минуту — это загрузочный диск DOS размером 64512 байт
Читать полностью »

Для того чтобы создать собственную консоль для ретро-игр, которую можно будет подключить к любому телевизору или монитору, поддерживающему HDMI, понадобится примерно $50 и немного времени. В этом материале представлено полное пошаговое руководство по сборке и настройке игровой системы, основанной на одноплатном компьютере Raspberry Pi и на операционной системе RetroPie. RetroPie — это замечательный проект, созданный специально для тех, кто хочет превратить Raspberry Pi или другие устройства в эмулятор для старых игр.

Raspberry Pi и RetroPie: делаем консоль для ретро-игр - 1

Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js