В языке C# с самого начала поддерживалась передача аргументов по значению или по ссылке. Но до версии 7 компилятор C# поддерживал только один способ возврата значения из метода (или свойства) — возврат по значению. В C# 7 ситуация изменилась с введением двух новых возможностей: ref returns и ref locals. Подробнее о них и об их производительности — под катом.