Прим. перев.: Ведущий инженер из компании Zalando — Henning Jacobs — не раз замечал у пользователей Kubernetes проблемы в понимании предназначения liveness (и readiness) probes и их корректного применения. Посему он собрал свои мысли в эту ёмкую заметку, которая со временем станет частью документации K8s.
Проверки состояния, известные в Kubernetes как liveness probes (т.е., дословно, «тесты на жизнеспособность» — прим. перев.), могут быть весьма опасными. Рекомендую по возможности избегать их: исключениями являются только случаи, когда они действительно необходимы и вы полностью осознаете специфику и последствия их использования. В этой публикации речь пойдет о liveness- и readiness-проверках, а также будет рассказано, в каких случаях стоит и не стоит их применять.Читать полностью »