Английский язык считается мировым языком и представляет собой ключ к международному взаимодействию и удачной приспособляемости в современном обществе, что превращает его в неотъемлемую составляющую глобальной культуры и образования. В наше время английский может пригодиться во многих жизненных ситуациях, поэтому в мире существует куча различных онлайн и офлайн переводчиков. Какие-то специализируются на переводе отдельных слов (онлайн-словари), какие-то на переводе отдельных текстов, а какими-то вообще никто не пользуется. В данной статье я буду искать отличия между ними и расскажу про их плюсы и минусы.
Рубрика «перевод»
Плюсы и минусы искусственного интеллекта в сфере переводов. ИИ-переводчики против машинных
2025-02-24 в 5:15, admin, рубрики: английский язык, ии-переводчик, искусственный интеллект, переводВсё, что я узнал о запуске локальных языковых моделей
2025-01-31 в 14:53, admin, рубрики: AI, llm, llm-модели, ИИ, искусственный интеллект, локальный chatgpt, перевод
В мире, где облачные решения диктуют свои правила, локальные модели дают свободу — полную приватность, работу офлайн и отсутствие ограничений. Эта статья для тех, кто хочет впервые попробовать самостоятельно запустить LLM на своем компьютере.
DeepSeek против ChatGPT: Какой искусственный интеллект определит будущее?
2025-01-28 в 7:46, admin, рубрики: chatgpt, deepseek, ИИ, исскуственный интеллект, машинное обучение, перевод
В последние годы искусственный интеллект (ИИ) стремительно развивается, становясь центральной силой, формирующей отрасли и переосмысливающей возможности как для отдельных людей, так и для бизнеса.
Проецирование контента через ng-content
2025-01-12 в 11:16, admin, рубрики: angular, ng-content, переводПеревод статьи с официального сайта документации Angular
Довольно часто нужно создавать компоненты, которые служат в качестве контейнера для различного типа контета. Например, вы хотите создать камстомный компонент карточку (CustomCard):
@Component({
selector: 'custom-card',
template: '<div class="card-shadow"> <!-- card content goes here --> </div>',
})
export class CustomCard {/* ... */}
Вы можете использовать <ng-content> элемент в качестве метки, которая укажет на местоположение вашего будущего контента.
Читать полностью »
Алгоритм перевода видео-аудио с любого языка на любой язык в 10 шагов
2024-12-29 в 12:43, admin, рубрики: SaaS сервисы, видео, дубляж, переводДопустим у вас есть задача: перевести свой ютуб канал с русского на английский, перевести свои корпоративные обучалки на другие языки... (напишите, пожалуйста, ещё идеи в комментариях, кому может быть полезен данный алгоритм)
Для этого вам потребуется какой-то сервис, который для вас переозвучит видео. Проведя исследование, я пришёл к выводу, что сейчас самый лучший по качеству сервис предоставляет (раск) https://www.rask.ai/ у них своя нейронка, и стоит их услуга примерно 100$ за 1 час переводов на 1 язык, это очень дорого
На какие языки стоит локализовать ваш стартап в 2025 году?
2024-12-27 в 12:05, admin, рубрики: локализация мобильных приложений, Локализация ПО, Локализация продуктов, локализация сайта, перевод, перевод и адаптация, стартапы
Привет!
В своих публикациях я часто стараюсь затрагивать темы, полезные для IT и Gamedev и EdTech-компаний. Эта публикация не стала исключением. Как CEO агентства переводов и локализации я сам часто интересуюсь этой сферой. И вот недавно мне задали вопрос: «Саш, на какие языки стоит локализовать стартап в 2025?».
Читать полностью »
Книга: «Пространство, время и движение. Величайшие идеи Вселенной»
2024-12-17 в 12:25, admin, рубрики: перевод
Привет, Хаброжители!
Люди, увлекающиеся космосом, наверняка знают Шона Кэрролла: известного популяризатора науки и космолога, которого часто сравнивают со Стивеном Хокингом.
Все его книги сразу после выхода становились бестселлерами Амазон: «Квантовые миры и возникновение пространства-времени», «Вселенная. Происхождение жизни, смысл нашего существования и огромный космос», «Вечность. В поисках окончательной теории времени»…
Наша новинка открывает серию книг Шона Кэрролла, посвященную «Величайшим идеям Вселенной». Знакомьтесь — «Пространство, время и движение». Невероятная находка для тех, кто боится физики и математики, но хочет познакомиться с временем и пространством, не продираясь через загадочные формулы и уравнения.
В этой же статье мы побольше расскажем о книге «Пространство, время и движение. Величайшие идеи Вселенной», а также прольём свет на такое явление как энтропия чёрных дыр.Читать полностью »
