Привет! Представляем вашему вниманию перевод статьи "A Full-Scale Security Visualization Effectiveness Measurement and Presentation Approach".
От автора перевода
Визуализация оказывает неоценимую помощь экспертам в получении выводов и знаний об объекте исследований, особенно, если такие исследования связаны с обработкой большого объёма данных. При этом, выбор способов визуализации, как правило, носит творческий характер и не является обоснованным выбором на основании каких-либо количественных оценок. В статье предпринята попытка получения количественных оценок визуализации.
Кроме того, необходимо отметить, что вопросам исследования визуализации в русскоязычных источниках уделяется мало внимания. Исследования, описанные в статье, находятся на стыке нескольких областей знаний: безопасность информации, психологии, науки о данных, что позволяет читателю познакомиться с ранее неизвестными для него темами. Также интерес представляет обширная библиография по теме изучения визуализации.
Основные термины, используемые в тексте статьи, отмечены курсивном и для них в скобках указано значение иностранного термина. Определения таких терминов приведены после текста статьи.
Читать полностью »
