Всякий, кому до сегодняшнего дня доводилось запускать полноэкранный пример работы движка Leaflet на новейших мобильниках iPhone 4, неизменно получал перед собою вот какую карту OpenStreetMap в новоайфоновском разрешении 640×960:
Как видите, векторный гипертекст (подпись под картою) выглядит существенно лучше по качеству, чем растровый текст (надписи на карте) и чем контуры дорог на карте. Это потому, что растровые картинки на сетчаточном дисплее по умолчанию состоят из квадратов 2×2 реальных (физических) пикселов — стало быть, растровый текст получается угловатым, контуры дорог получаются ступенчатыми, и так далее.
Сегодня это положение дел изменилось к лучшему.