Всем бобра!
Сегодня пятница, а это значит время подводить итоги!
Продолжая темы нашего библиотечного клуба спешу немного порадовать всех причастных: я сделяль!
Спустя море потраченных нервных клеток, спустя ад документации по marc форматам, и кучу костылей я всё таки собрал относительно вменяемый (но пока с ужасным кодом :) ) конвертор (+обработчик +всё, на что хватит фантазии) для marc форматов.
https://github.com/HerzenLibRu/BatchMarc (обработчик, правила пишутся на js)
https://github.com/t0pep0/marc21 (библиотека на Go для работы с marc форматами)