- 1. Терминология
- 2. Стиль, вёрстка и форма зависят друг от друга?
- 3. Текст — это не отдельные символы
- 4. Эмодзи ломают цвет и стиль
- 5. Сглаживание — это ад
- 6. Эзотерика
- 6.1. Шрифты могут содержать SVG
- 6.2. Символы могут быть чертовски большими
- 6.3. Выделение — это не рамка, а текст идёт во всех направлениях
- 6.4. Как написать то, что невозможно написать?
- 6.5. Стиль является частью шрифта (за исключением случаев, когда это не так)
- 6.6. Нет идеального текстового рендеринга
- 7. Дополнительные ссылки
Рендеринг текста: насколько сложным он может быть? Оказывается, невероятно сложным! Насколько мне известно, буквально ни одна система не выводит текст «идеально». Где-то лучше, где-то хуже.
Предположим, вы хотите произвольный текст с произвольными шрифтами, цветами и стилями, с переносом строк и поддержкой выделения текста. По сути, это минимальные требования для правильного отображения сложного текста, окна терминала, веб-страницы и т. д.
В общем, сразу скажем: здесь нет последовательных правильных ответов, всё намного важнее, чем вы думаете, и всё влияет на всё остальное.
Мы обсудим темы, которые не объединяются в рамках какой-то единой концепции, это просто вопросы, с которыми мне пришлось столкнуться за несколько лет работы над рендерингом текста в Firefox. Например, не будем слишком подробно обсуждать проблемы сегментации текста или управления различными текстовыми библиотеками для конкретной платформы, поскольку этим я не слишком интересуюсь.
Читать полностью »
