Английский язык, как и русский, богат на многозначные слова. А еще довольно часто бывает так, что в русском мы используем одно многозначное слово, а в английском для каждого значения отводится отдельное слово. Со временем студенты, конечно, запоминают разницу. Если же вы только начали изучать язык, то специально для вас мы подготовили серию статей о синонимах, в использовании которых новички ошибаются чаще всего. Давайте вместе разберемся, чем же эти слова друг от друга отличаются и как употреблять их в речи правильно.
Рубрика «английский» - 7
Синонимы, которые сбивают с толку новичков: say, tell, speak, talk
2018-05-29 в 13:47, admin, рубрики: английский, английский обучение языки, английский онлайн, английский язык, английский язык онлайн, Блог компании Puzzle English, гиктаймс, изучение языков, учить английский, языкиКак выучить английский, занимаясь UX: история бразильского дизайнера
2018-05-28 в 9:48, admin, рубрики: UX, английский, Блог компании Онлайн-университет Skillbox, графический дизайн, изучение языков, лайфхак, обучение, погружение в среду, языки
От переводчика: этот текст написан UX-дизайнером из Бразилии. В процессе освоения новой для него профессии автору удалось выучить английский язык практически с нуля. Собственно, сам пост — отличный пример если не нового метода обучения, то способа совмещать работу и учебу.
Немного обо мне: я родился и вырос в Сан-Паулу, Бразилия, где прожил больше 20 лет. В Бразилии мы говорим на португальском, каждый день, в любом месте. Меньше 3% бразильцев бегло говорят на английском.
Уроки английского языка обязательны для всех учеников средней школы, но по ряду причин, включая не лучшую систему образования и отсутствие возможности общаться на английском регулярно, у нас не получается выучить его достаточно хорошо. Мы думаем, что учим, но это не совсем так. Стандарты образования настолько низкие, что даже успешный ученик школы с углубленным изучением языка, попадая в англоязычную среду, быстро понимает, что не знает практически ничего.
Читать полностью »
Английский интернет-сленг
2018-05-24 в 15:05, admin, рубрики: английский, английский обучение языки, английский онлайн, английский язык, английский язык онлайн, Блог компании Puzzle English, изучение языковВ любом языке мира есть интернет-сленг. Английский – не исключение. «How r u» и «OMG» пишут на форумах, засыпая неискушенного пользователя непонятными наборами букв вроде «btw». Зачастую бывает действительно сложно понять, что же имеет в виду потенциальный собеседник и какой посыл скрывается за всеми этими бесчисленными аббревиатурами. Изучим вместе реалии английского интернет-сленга.
Разбираемся с артиклями: продвинутый уровень
2018-05-22 в 17:49, admin, рубрики: английский, английский обучение языки, английский онлайн, английский через игры, английский язык, английский язык онлайн, Блог компании Puzzle English, грамматика, изучение языковЕсли вы уже освоили базовые правила и уверенно применяете их в речи и письме, то пришло время узнать некоторые тонкости, которые обычно рассматриваются на высоких уровнях. Мы приготовили для вас еще одну шпаргалку, которая поможет выучить оставшиеся правила расстановки артиклей раз и навсегда.
Разбираемся с артиклями: базовые правила
2018-05-18 в 9:21, admin, рубрики: английски обучение языки, английский, английский онлайн, английский язык, Блог компании Puzzle English, изучение языковАртикли в английском языке – одна из самых сложных тем. Если при изучении слов мы можем опираться на мнемотехнику, схожее звучание или даже написание слов, то в случае с артиклями нам деваться некуда: в русском языке их попросту нет. Так что придется изучать правила. Их довольно много, и лучше поделить их на категории базовых и продвинутых. В этой шпаргалке рассмотрим базовые правила.
Неформальный и формальный стили речи
2018-05-15 в 14:22, admin, рубрики: английский, английский обучение языки, английский онлайн, английский через игры, английский язык, Блог компании Puzzle English, изучение английского, изучение языковCтили речи существуют во всех языках, и английский не исключение. Овладеть стилистикой необходимо каждому, кто стремится освоить языком и говорить на нем также естественно, как его носители.
Английские времена для чайников: как их все запомнить?
2018-05-08 в 12:57, admin, рубрики: english, puzzle english, английский, английский онлайн, английский через игры, английский язык, Блог компании Puzzle English, изучение английского, изучение языковДля тех, кто только начал учить английский язык, времена представляют огромную сложность. Кажется, что в русском времен всего три, а зачем в английском придумали шестнадцать (а по некоторым версиям и двенадцать, и двадцать, и двадцать четыре – студенты вообще склонны к преувеличению) – непонятно. И как их все запомнить – непонятно. В нашей очередной серии статей мы с вами разберемся в грамматике английских времен и подробно рассмотрим пары времен, которые вызывают наибольшую трудность у студентов, для которых русский язык является родным.
Вырабатываем правильное произношение. Пошаговая инструкция
2017-12-14 в 14:42, admin, рубрики: английский, английский по скайпу, Блог компании Онлайн школа EnglishDom, изучение английского, изучение иностранных языков, изучение языков, Читальный зал
Чаще всего фонетике в английском уделяется довольно мало времени. Пройдя какие-то базовые моменты, многие дальше продолжают акцентировать внимание на грамматике и лексике, чтобы понять систему языка в целом. Но если вам все же хочется избавиться от своего акцента, а возможности провести пару месяцев в англоязычной стране пока нет, ловите небольшую подборку советов, как это сделать (будут и ссылки на полезные ресурсы, правда, с интерфейсом из 90-х).
Читать полностью »
Сколько английских слов надо выучить для свободного общения и чтения статей? (спойлер: 3000)
2017-12-07 в 21:15, admin, рубрики: английский, английский язык онлайн, Блог компании Skyeng, запоминание слов, изучение иностранных языков, Читальный зал
Словарный запас – один из основных компонентов, на котором строится программа обучения иностранному языку. Грамматика, аудирование, говорение – все эти аспекты так или иначе его используют. Но слов в языке очень много (в английском – более миллиона). Какие из них необходимо выучить и можно ли оптимизировать их запоминание?
Читать полностью »
Английские фразы, которые не стоит переводить буквально
2017-12-06 в 10:25, admin, рубрики: английский, английский онлайн, Блог компании Онлайн школа EnglishDom, изучение английского, изучение иностранных языков, Читальный зал
В английском языке много интересных и необычных слов, которые могут быть похожими на слова в русском по произношению, звучанию и написанию. Мы говорили о них в одной из предыдущих статей. Но бывает еще интереснее — целые фразы, которые не стоит переводить буквально. О них мы и поговорим в этой статье.
Повседневные фразы и инструкции
Тут сразу стоит отметить, что в английском довольно много фразовых глаголов, которые очень популярны, особенно в разговорной речи. Понятное дело, что sit down, stand up или come up уже никого не удивят, но есть другие интересные случаи, и не только с фразовыми глаголами.
Читать полностью »