Печать на произвольном размере бумаги в Linux

2017-07-24 в 13:54, admin, рубрики: open source, метки: printing

Какое-то время назад мне понадобилось распечатать документ на бумаге нестандартного размера. Я даже не ожидал, что это может быть так затруднительно. Сейчас я бы хотел рассказать как я эту проблему решал. Я нашёл обходное решение, но по-хорошему надо исправить модуль печати kde так, чтобы не нужны были никакие костыли. Цель этой статьи — поделиться информацией, которую я собрал. Как минимум это будет кому-то полезно, а как максимум — найдётся человек, который исправит данную ситуацию.

Кого заинтересовало, прошу под кат.

Итак, мне нужно напечатать документ, который по размеру меньше чем стандартная бумага A4. Предположим, размер бумаги, на которой я хочу печатать составляет 10 на 20 см. Давайте я создам документ с таким форматом бумаги в LibreOffice Writer. Идём в меню Формат → Страница и задаём нужный размер. Сохраняем документ. После того, как я подготовил документ, я его сохранил и положил бумагу этого же размера в лоток принтера. Но, как оказалось при отправке на печать, я не могу задать произвольный размер бумаги. У LibreOffice вообще свой интерфейс диалога, об этом я расскажу в конце.

скриншоты libreoffice

Печать на произвольном размере бумаги в Linux - 1

Печать на произвольном размере бумаги в Linux - 2

Печать на произвольном размере бумаги в Linux - 3

Сейчас просто экспортируем в pdf и будем печатать его c помощью Okular — это стандартный просмотрщик pdf в окружении kde.

скриншоты okular

Печать на произвольном размере бумаги в Linux - 4

Печать на произвольном размере бумаги в Linux - 5

Как видите, из тех размеров, что предлагаются в списке, мне ничего не подходит. А задать свой произвольный размер нет возможности (вариант «особый»/«custom» хоть и присутствует, но почему-то не выбирается).

Я стал гуглить, как быть в такой ситуации. Нашёл видео как такая задача решается на windows. Там есть очень заморочный способ, через множество кликов в окнах нужно добраться до определённого поля, которое без этого видео просто так не найдёшь. Но, тем не менее, такая возможность на винде есть.

А что насчёт линукса? Сколько я не искал, ничего подобного не нашёл.

Конечно, на ум сразу приходит такой костыль как пересоздание документа таким образом, чтобы он располагался сверху на странице обычного размера A4. И при распечатке он как раз попадал бы на нужное место. Но во-первых для это надо снова возиться с форматированием документа, а во-вторых интересно же разобраться как сделать по-нормальному. Я начал разбираться, и пришёл к тому, что мне надо переписать драйвер принтера.

Каждый принтер имеет свой так называемый драйвер — файл ppd. Это по сути просто текстовый файл с определённым синтаксисом, который описывает возможности принтера, в том числе какие размеры бумаги он поддерживает.

Давайте найдём файл, который описывает мой принтер. У меня принтер от компании hp и я устанавливал в систему специальный пакет (hplip), который содержит драйверы для их принтеров. В моём случае драйвера лежат в /usr/share/ppd/HP.

скриншоты ppd

Печать на произвольном размере бумаги в Linux - 6

Печать на произвольном размере бумаги в Linux - 7

Правда они gzip'нуты, поэтому нужно распаковать мой драйвер. Давайте же откроем наш файл и посмотрим, что внутри.

текст ppd файла

*PPD-Adobe: "4.3" *% ================================= *% Copyright 1992-2011 HP Company *% Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining *% a copy of this software and associated documentation files (the *% "Software"), to deal in the Software without restriction, including *% without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, *% distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to *% permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to *% the following conditions: *% *% The above copyright notice and this permission notice shall be *% included in all copies or substantial portions of the Software. *% *% THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, *% EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF *% MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND *% NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE *% LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION *% OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION *% WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. *% *% [this is the MIT open source license -- please see www.opensource.org] *% *FormatVersion: "4.3" *FileVersion: "18.2" *LanguageVersion: English *LanguageEncoding: ISOLatin1 *PCFileName: "HPP00010.PPD" *Product: "(HP LaserJet 200 colorMFP M275nw)" *Product: "(HP LaserJet 200 colorMFP M275s)" *Product: "(HP LaserJet 200 colorMFP M275t)" *Product: "(HP LaserJet 200 colorMFP M275u)" *Manufacturer: "HP" *ModelName: "HP LaserJet 200 color MFP M275" *ShortNickName: "HP LaserJet 200 color MFP M275" *1284DeviceID: "MFG:Hewlett-Packard;MDL:hp laserjet 200 colormfp m275s;" *NickName: "HP LaserJet 200 color MFP M275 Postscript (recommended)" *PSVersion: "(3010.107) 0" *LanguageLevel: "3" *ColorDevice: True *DefaultColorSpace: CMYK *FileSystem: False *Throughput: "16" *LandscapeOrientation: Plus90 *TTRasterizer: Type42 *% Driver-defined attributes... *Protocols: TBCP *FreeVM: "73400320" *Protocols: PJL *JCLBegin: "<1B>%-12345X@PJL JOB<0A>" *JCLToPSInterpreter: "@PJL ENTER LANGUAGE = PostScript <0A>" *JCLEnd: "<1B>%-12345X@PJL EOJ <0A><1B>%-12345X" *cupsPJLCharset: "UTF-8" *APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Charts & Graphs: " *HPTextNeutralGrays Black *HPPhotoNeutralGrays Black *HPGraphicsNeutralGrays Black com.apple.print.preset.graphicsType General" *End *HPConstraintsSchemeVersion: "2" *HPBOD: "1" *cupsCommands: "ReportLevels" *cupsSNMPSupplies: False *cupsMarkerName black/Black: "" *cupsMarkerName yellow/Yellow: "" *cupsMarkerName magenta/Magenta: "" *cupsMarkerName cyan/Cyan: "" *cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Imaging Drum: "" *RequiresPageRegion All: True *HPAccountingInfo: "4" *HPJobAttirubtesEncoding: "UTF8" *HPManualFeedPrintsOnBottom: False *HPManDupTumbleFirstSides: False *HPGuidePageExtraTumble: True *HPColorAsGrayDS True: "CMANDRESOLUTION_CMYKIMAGERET3600_DS" *HPColorAsGrayDS False: "CMANDRESOLUTION_CMYKIMAGERET3600_DS" *HPEasyColorJPEGArtifactReduction: True *HPEasyColorPhotoEnhancement: True *HPEasyColorAdjustColor: True *HPEasyColorReduceImageThreshold: "1.5" *cupsVersion: 1.4 *cupsModelNumber: 0 *cupsManualCopies: False *cupsLanguages: "en da de es fi fr it ja ko no nl pt ru sv zh_CN zh_TW" *cupsFilter: "application/vnd.cups-postscript 0 hpps" *OpenUI *PageSize/Media Size: PickOne *OrderDependency: 10 AnySetup *PageSize *DefaultPageSize: Letter *PageSize Letter/US Letter: "<</PageSize[612 792]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize Legal/US Legal: "<</PageSize[612 1008]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize Executive/US Executive: "<</PageSize[522 756]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: "<</PageSize [612 936] /ImagingBBox null /MediaClass (8.5X13)>> setpagedevice" *PageSize w288h432/4x6: "<</PageSize[288 432]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize w360h576/5x8: "<</PageSize[360 576]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize A4/A4: "<</PageSize[595 842]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize A5/A5: "<</PageSize[420 595]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize A6/A6: "<</PageSize[297 420]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize B5/B5: "<</PageSize[516 729]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize w288h431/10x15cm: "<</PageSize [288 432] /ImagingBBox null /MediaClass (10X15cm)>> setpagedevice" *PageSize w553h765/16K 195x270 mm: "<</PageSize[553 765]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize w522h737/16K 184x260 mm: "<</PageSize[522 737]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize w558h774/16K 197x273 mm: "<</PageSize[558 774]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize Postcard/Postcard (JIS): "<</PageSize[283 420]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize DoublePostcardRotated/Double Postcard (JIS): "<</PageSize[420 567]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize Env10/Envelope #10: "<</PageSize[297 684]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize EnvMonarch/Envelope Monarch: "<</PageSize[279 540]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize EnvISOB5/Envelope B5: "<</PageSize[499 709]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize EnvC5/Envelope C5: "<</PageSize[459 649]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageSize EnvDL/Envelope DL: "<</PageSize[312 624]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *CloseUI: *PageSize *OpenUI *PageRegion/Media Size: PickOne *OrderDependency: 10 AnySetup *PageRegion *DefaultPageRegion: Letter *PageRegion Letter/US Letter: "<</PageSize[612 792]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion Legal/US Legal: "<</PageSize[612 1008]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion Executive/US Executive: "<</PageSize[522 756]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion FanFoldGermanLegal/8.5x13: "<</PageSize [612 936] /ImagingBBox null /MediaClass (8.5X13)>> setpagedevice" *PageRegion w288h432/4x6: "<</PageSize[288 432]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion w360h576/5x8: "<</PageSize[360 576]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion A4/A4: "<</PageSize[595 842]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion A5/A5: "<</PageSize[420 595]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion A6/A6: "<</PageSize[297 420]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion B5/B5: "<</PageSize[516 729]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion w288h431/10x15cm: "<</PageSize [288 432] /ImagingBBox null /MediaClass (10X15cm)>> setpagedevice" *PageRegion w553h765/16K 195x270 mm: "<</PageSize[553 765]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion w522h737/16K 184x260 mm: "<</PageSize[522 737]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion w558h774/16K 197x273 mm: "<</PageSize[558 774]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion Postcard/Postcard (JIS): "<</PageSize[283 420]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion DoublePostcardRotated/Double Postcard (JIS): "<</PageSize[420 567]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion Env10/Envelope #10: "<</PageSize[297 684]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion EnvMonarch/Envelope Monarch: "<</PageSize[279 540]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion EnvISOB5/Envelope B5: "<</PageSize[499 709]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion EnvC5/Envelope C5: "<</PageSize[459 649]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *PageRegion EnvDL/Envelope DL: "<</PageSize[312 624]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *CloseUI: *PageRegion *DefaultImageableArea: Letter *ImageableArea Letter/US Letter: "12 12 600 780" *ImageableArea Legal/US Legal: "12 12 600 996" *ImageableArea Executive/US Executive: "12 12 510 744" *ImageableArea FanFoldGermanLegal/8.5x13: "12 12 600 924" *ImageableArea w288h432/4x6: "12 12 276 420" *ImageableArea w360h576/5x8: "12 12 348 564" *ImageableArea A4/A4: "12 12 583 830" *ImageableArea A5/A5: "12 12 408 583" *ImageableArea A6/A6: "12 12 285 408" *ImageableArea B5/B5: "12 12 504 717" *ImageableArea w288h431/10x15cm: "12 12 276 419" *ImageableArea w553h765/16K 195x270 mm: "12 12 541 753" *ImageableArea w522h737/16K 184x260 mm: "12 12 510 725" *ImageableArea w558h774/16K 197x273 mm: "12 12 546 762" *ImageableArea Postcard/Postcard (JIS): "12 12 271 408" *ImageableArea DoublePostcardRotated/Double Postcard (JIS): "12 12 408 555" *ImageableArea Env10/Envelope #10: "12 12 285 672" *ImageableArea EnvMonarch/Envelope Monarch: "12 12 267 528" *ImageableArea EnvISOB5/Envelope B5: "12 12 487 697" *ImageableArea EnvC5/Envelope C5: "12 12 447 637" *ImageableArea EnvDL/Envelope DL: "12 12 300 612" *DefaultPaperDimension: Letter *PaperDimension Letter/US Letter: "612 792" *PaperDimension Legal/US Legal: "612 1008" *PaperDimension Executive/US Executive: "522 756" *PaperDimension FanFoldGermanLegal/8.5x13: "612 936" *PaperDimension w288h432/4x6: "288 432" *PaperDimension w360h576/5x8: "360 576" *PaperDimension A4/A4: "595 842" *PaperDimension A5/A5: "420 595" *PaperDimension A6/A6: "297 420" *PaperDimension B5/B5: "516 729" *PaperDimension w288h431/10x15cm: "288 431" *PaperDimension w553h765/16K 195x270 mm: "553 765" *PaperDimension w522h737/16K 184x260 mm: "522 737" *PaperDimension w558h774/16K 197x273 mm: "558 774" *PaperDimension Postcard/Postcard (JIS): "283 420" *PaperDimension DoublePostcardRotated/Double Postcard (JIS): "420 567" *PaperDimension Env10/Envelope #10: "297 684" *PaperDimension EnvMonarch/Envelope Monarch: "279 540" *PaperDimension EnvISOB5/Envelope B5: "499 709" *PaperDimension EnvC5/Envelope C5: "459 649" *PaperDimension EnvDL/Envelope DL: "312 624" *MaxMediaWidth: "612" *MaxMediaHeight: "1008" *HWMargins: 12 12 12 12 *CustomPageSize True: "pop pop pop <</PageSize[5 -2 roll]/ImagingBBox null>>setpagedevice" *ParamCustomPageSize Width: 1 points 216 612 *ParamCustomPageSize Height: 2 points 360 1008 *ParamCustomPageSize WidthOffset: 3 points 0 0 *ParamCustomPageSize HeightOffset: 4 points 0 0 *ParamCustomPageSize Orientation: 5 int 0 0 *OpenUI *InputSlot/Paper Source: PickOne *OrderDependency: 40 AnySetup *InputSlot *DefaultInputSlot: Auto *InputSlot Auto/Automatic: " <</ManualFeed false /MediaPosition 7>> setpagedevice" *End *da.InputSlot Auto/Automatisk: "" *de.InputSlot Auto/Automatisch: "" *es.InputSlot Auto/Automático: "" *fi.InputSlot Auto/Automaattinen: "" *fr.InputSlot Auto/Automatique: "" *it.InputSlot Auto/Automatico: "" *ja.InputSlot Auto/自動: "" *ko.InputSlot Auto/자동: "" *nl.InputSlot Auto/Automatisch: "" *no.InputSlot Auto/Automatisk: "" *pt.InputSlot Auto/Automático: "" *ru.InputSlot Auto/Автоматически: "" *sv.InputSlot Auto/Automatiskt: "" *zh_CN.InputSlot Auto/自动: "" *zh_TW.InputSlot Auto/自動: ""

*InputSlot Tray1/Tray 1: "<</MediaPosition 3 /ManualFeed false>> setpagedevice"
*InputSlot Tray1_Man/Tray 1 (Manual): "<</MediaPosition 3 /ManualFeed true>> setpagedevice"
*CloseUI: *InputSlot
*OpenGroup: HPFinishingPanel/Finishing Panel
*OpenUI *MediaType/Media Type: PickOne
*OrderDependency: 20 AnySetup *MediaType
*DefaultMediaType: Unspecified
*MediaType Unspecified/Unspecified: "<</ManualFeed false /MediaType null >> setpagedevice"
*MediaType Plain/Plain: "<</ManualFeed false /MediaType (Plain)>> setpagedevice"
*MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: "<</ManualFeed false /MediaType (HPEcoSmartLite)>> setpagedevice"
*MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Matte 90)>> setpagedevice"
*MediaType HPColorLaserMatte105/HP Color Laser Matte 105g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Matte 105)>> setpagedevice"
*MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice Matte 120g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Matte 120)>> setpagedevice"
*MediaType HPBrochureMatte150/HP Brochure Matte 150g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Matte 160)>> setpagedevice"
*MediaType HPCoverMatte200/HP Cover Matte 200g: "<</ManualFeed false /MediaType (HPCoverMatte)>> setpagedevice"
*MediaType HPMattePhoto200/HP Matte Photo 200g: "<</ManualFeed false /MediaType (HPCoverMatte)>> setpagedevice"
*MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium Presentation Glossy 120g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Glossy 130)>> setpagedevice"
*MediaType HPBrochureGlossy150/HP Brochure Glossy 150g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Glossy 160)>> setpagedevice"
*MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP Tri-fold Brochure Glossy 150g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Tri Glossy 160)>> setpagedevice"
*MediaType HPBrochureGlossy200/HP Brochure Glossy 200g: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Glossy 220)>> setpagedevice"
*MediaType Light6074/Light 60-74g: "<</ManualFeed false /MediaType (Light)>> setpagedevice"
*MediaType Intermediate8595/Intermediate 85-95g: "<</ManualFeed false /MediaType (Intermediate)>> setpagedevice"
*MediaType MidWeight96110/Mid-Weight 96-110g: "<</ManualFeed false /MediaType (Mid Weight)>> setpagedevice"
*MediaType Heavy111130/Heavy 111-130g: "<</ManualFeed false /MediaType (Heavy)>> setpagedevice"
*MediaType ExtraHeavy131175/Extra Heavy 131-175g: "<</ManualFeed false /MediaType (Extra Heavy)>> setpagedevice"
*MediaType HeavyGlossy111130/Heavy Glossy 111-130g: "<</ManualFeed false /MediaType (Heavy Gloss)>> setpagedevice"
*MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Extra Heavy Glossy 131-175g: "<</ManualFeed false /MediaType (Extra Heavy Gloss) >> setpagedevice"
*MediaType CardGlossy176220/Card Glossy 176-220g: "<</ManualFeed false /MediaType (Card Glossy)>> setpagedevice"
*MediaType ColorLaserTransparency/Color Laser Transparency: "<</ManualFeed false /MediaType (Transparency)>> setpagedevice"
*MediaType Labels/Labels: "<</ManualFeed false /MediaType (Labels)>> setpagedevice"
*MediaType Letterhead/Letterhead: "<</ManualFeed false /MediaType (Letterhead)>> setpagedevice"
*MediaType Envelope/Envelope: "<</ManualFeed false /MediaType (Envelope)>> setpagedevice"
*MediaType HeavyEnvelope/Heavy Envelope: "<</ManualFeed false /MediaType (Heavy Envelope)>> setpagedevice"
*MediaType Preprinted/Preprinted: "<</ManualFeed false /MediaType (Preprinted)>> setpagedevice"
*MediaType Prepunched/Prepunched: "<</ManualFeed false /MediaType (Prepunched)>> setpagedevice"
*MediaType Colored/Colored: "<</ManualFeed false /MediaType (Color)>> setpagedevice"
*MediaType Bond/Bond: "<</ManualFeed false /MediaType (Bond)>> setpagedevice"
*MediaType Recycled/Recycled: "<</ManualFeed false /MediaType (Recycled)>> setpagedevice"
*MediaType Rough/Rough: "<</ManualFeed false /MediaType (Rough)>> setpagedevice"
*MediaType HeavyRough/Heavy Rough: "<</ManualFeed false /MediaType (Heavy Rough)>> setpagedevice"
*MediaType HPToughPaper/HP Tough Paper: "<</ManualFeed false /MediaType (HP Tough)>> setpagedevice"
*CloseUI: *MediaType
*CloseGroup: HPFinishingPanel
*OpenGroup: HPColorOptionsPanel/Color Options
*OpenUI *HPColorAsGray/Print Color as Gray: Boolean
*OrderDependency: 20 DocumentSetup *HPColorAsGray
*DefaultHPColorAsGray: False
*HPColorAsGray True/On: "<< /ProcessColorModel /DeviceGray
/HWResolution [600 600] /PreRenderingEnhance false >> setpagedevice"
*End
*HPColorAsGray False/Off: "<< /ProcessColorModel /DeviceCMYK
/HWResolution [600 600] /PreRenderingEnhance false >> setpagedevice"
*End
*CloseUI: *HPColorAsGray
*OpenUI *HPEconoMode/EconoMode: Boolean
*OrderDependency: 20 JCLSetup *HPEconoMode
*DefaultHPEconoMode: False
*HPEconoMode True/On: "@PJL SET ECONOMODE=ON<0A>"
*HPEconoMode False/Off: "@PJL SET ECONOMODE=OFF<0A>"
*CloseUI: *HPEconoMode
*OpenUI *HPEdgeControl/Edge Control: PickOne
*OrderDependency: 57 AnySetup *HPEdgeControl
*DefaultHPEdgeControl: Normal
*HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Off: "
globaldict /HPTextAdaptiveHalftoning known {
false HPTextAdaptiveHalftoning
false HPGraphicsAdaptiveHalftoning
false HPImageAdaptiveHalftoning
} if
globaldict /HPColorTrapping known {
Off HPColorTrapping
} if
"
*End
*HPEdgeControl Light/Light: "
globaldict /HPTextAdaptiveHalftoning known {
true HPTextAdaptiveHalftoning
true HPGraphicsAdaptiveHalftoning
true HPImageAdaptiveHalftoning
} if
globaldict /HPColorTrapping known {
Light HPColorTrapping
} if
"
*End
*HPEdgeControl Normal/Normal: "
globaldict /HPTextAdaptiveHalftoning known {
true HPTextAdaptiveHalftoning
true HPGraphicsAdaptiveHalftoning
true HPImageAdaptiveHalftoning
} if
globaldict /HPColorTrapping known {
Normal HPColorTrapping
} if
"
*End
*HPEdgeControl Max/Maximum: "
globaldict /HPTextAdaptiveHalftoning known {
true HPTextAdaptiveHalftoning
true HPGraphicsAdaptiveHalftoning
true HPImageAdaptiveHalftoning
} if
globaldict /HPColorTrapping known {
Max HPColorTrapping
} if
"
*End
*CloseUI: *HPEdgeControl
*OpenUI *HPGeneralHalftone/Halftone: PickOne
*OrderDependency: 57 AnySetup *HPGeneralHalftone
*DefaultHPGeneralHalftone: Smooth
*HPGeneralHalftone Smooth/Smooth: "
globaldict /ColorSmartColorMatching known {
Smooth ColorSmartGraphicsHalftone
Smooth ColorSmartImageHalftone
Smooth ColorSmartTextHalftone
} if
"
*End
*HPGeneralHalftone Detail/Detail: "
globaldict /ColorSmartColorMatching known {
Detail ColorSmartGraphicsHalftone
Detail ColorSmartImageHalftone
Detail ColorSmartTextHalftone
} if
"
*End
*CloseUI: *HPGeneralHalftone
*OpenUI *HPTextNeutralGrays/Text Neutral Grays: PickOne
*OrderDependency: 57 AnySetup *HPTextNeutralGrays
*DefaultHPTextNeutralGrays: Black
*HPTextNeutralGrays Black/Black Only: "
globaldict /HPTextNeutralAxis known {
TonerBlack HPTextNeutralAxis
} if
"
*End
*HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4-Color: "
globaldict /HPTextNeutralAxis known {
ProcBlack HPTextNeutralAxis
} if
"
*End
*CloseUI: *HPTextNeutralGrays
*OpenUI *HPGraphicsNeutralGrays/Graphics Neutral Grays: PickOne
*OrderDependency: 57 AnySetup *HPGraphicsNeutralGrays
*DefaultHPGraphicsNeutralGrays: Black
*HPGraphicsNeutralGrays Black/Black Only: "
globaldict /HPGraphicsNeutralAxis known {
TonerBlack HPGraphicsNeutralAxis
} if
"
*End
*HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4-Color: "
globaldict /HPGraphicsNeutralAxis known {
ProcBlack HPGraphicsNeutralAxis
} if
"
*End
*CloseUI: *HPGraphicsNeutralGrays
*OpenUI *HPPhotoNeutralGrays/Photo Neutral Grays: PickOne
*OrderDependency: 57 AnySetup *HPPhotoNeutralGrays
*DefaultHPPhotoNeutralGrays: ProcessBlack
*HPPhotoNeutralGrays Black/Black Only: "
globaldict /HPImageNeutralAxis known {
TonerBlack HPImageNeutralAxis
} if
"
*End
*HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4-Color: "
globaldict /HPImageNeutralAxis known {
ProcBlack HPImageNeutralAxis
} if
"
*End
*CloseUI: *HPPhotoNeutralGrays
*OpenUI *HPRGBEmulation/RGB Color: PickOne
*OrderDependency: 57 AnySetup *HPRGBEmulation
*DefaultHPRGBEmulation: DefaultSRGB
*HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/None: "
globaldict /ColorSmartColorMatching known {
NoAdj ColorSmartImageAdjustment
} if
"
*End
*HPRGBEmulation DefaultSRGB/Default (sRGB): "
globaldict /ColorSmartColorMatching known {
MatchScreen ColorSmartImageAdjustment
} if
"
*End
*HPRGBEmulation Adobe/Photo (Adobe RGB 1998): "
globaldict /ColorSmartColorMatching known {
AdobeRGB ColorSmartImageAdjustment
} if
"
*End
*HPRGBEmulation PhotoSRGB/Photo (sRGB): "
globaldict /ColorSmartColorMatching known {
PhotoQuality ColorSmartImageAdjustment
} if
"
*End
*HPRGBEmulation VividSRGB/Vivid (sRGB): "
globaldict /ColorSmartColorMatching known {
Vivid ColorSmartImageAdjustment
} if
"
*End
*CloseUI: *HPRGBEmulation
*OpenUI *HPEasyColor/HP EasyColor: Boolean
*OrderDependency: 100 AnySetup *HPEasyColor
*DefaultHPEasyColor: True
*HPEasyColor True/On: ""
*HPEasyColor False/Off: ""
*CloseUI: *HPEasyColor
*CloseGroup: HPColorOptionsPanel
*da.Translation Manufacturer/HP: ""
*da.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*da.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*da.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*da.Translation PageSize/Mediestørrelse: ""
*da.PageSize Letter/8,5 x 11": ""
*da.PageSize Legal/8,5 x 14": ""
*da.PageSize Executive/7,25 x 10,5": ""
*da.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*da.PageSize w288h432/4x6: ""
*da.PageSize w360h576/5x8: ""
*da.PageSize A4/A4: ""
*da.PageSize A5/A5: ""
*da.PageSize A6/A6: ""
*da.PageSize B5/B5: ""
*da.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*da.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*da.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*da.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*da.PageSize Postcard/Postkort (JIS): ""
*da.PageSize DoublePostcardRotated/Dobbelt postkort (JIS): ""
*da.PageSize Env10/Konv Comm10: ""
*da.PageSize EnvMonarch/Konv Monarch: ""
*da.PageSize EnvISOB5/Konv ISO B5: ""
*da.PageSize EnvC5/Konv C5: ""
*da.PageSize EnvDL/Konv DL: ""
*da.Translation InputSlot/Papirkilde: ""
*da.InputSlot Tray1/Bakke 1: ""
*da.InputSlot Tray1_Man/Bakke 1 (Manuel): ""
*da.Translation HPFinishingPanel/Finisher-indstillinger: ""
*da.Translation MediaType/Medietype: ""
*da.MediaType Unspecified/Uspecificeret: ""
*da.MediaType Plain/Almindeligt: ""
*da.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*da.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*da.MediaType HPColorLaserMatte105/HP Color Laser, mat 105g: ""
*da.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice, mat 120g: ""
*da.MediaType HPBrochureMatte150/HP brochurepapir, Mat 150g: ""
*da.MediaType HPCoverMatte200/HP Omslag, mat 200g: ""
*da.MediaType HPMattePhoto200/HP Foto, mat, 200g: ""
*da.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium-præsentationspapir, Blankt 120g: ""
*da.MediaType HPBrochureGlossy150/HP brochurepapir, Blankt 150g: ""
*da.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP brochurepapir foldet tre gange, Blankt, 150g: ""
*da.MediaType HPBrochureGlossy200/HP brochurepapir, Blankt 200g: ""
*da.MediaType Light6074/Let 60-74g: ""
*da.MediaType Intermediate8595/Mellem 85-95g: ""
*da.MediaType MidWeight96110/Mellemkraftigt 96-110g: ""
*da.MediaType Heavy111130/Kraftigt 111-130g: ""
*da.MediaType ExtraHeavy131175/Ekstra kraftigt 131-175g: ""
*da.MediaType HeavyGlossy111130/Kraftigt blankt 111-130g: ""
*da.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Ekstra tykt og blankt 131-175g: ""
*da.MediaType CardGlossy176220/Kort, blankt 176-220g: ""
*da.MediaType ColorLaserTransparency/Color Laser-transparent: ""
*da.MediaType Labels/Etiketter: ""
*da.MediaType Letterhead/Brevpapir: ""
*da.MediaType Envelope/Konvolut: ""
*da.MediaType HeavyEnvelope/Kraftig konvolut: ""
*da.MediaType Preprinted/Fortrykt: ""
*da.MediaType Prepunched/Hullet: ""
*da.MediaType Colored/Farvet: ""
*da.MediaType Bond/Bankpost: ""
*da.MediaType Recycled/Genbrug: ""
*da.MediaType Rough/Groft: ""
*da.MediaType HeavyRough/Kraftigt, groft: ""
*da.MediaType HPToughPaper/HP Groft papir: ""
*da.Translation HPColorOptionsPanel/Farveindstillinger: ""
*da.Translation HPColorAsGray/Udskriv farve som grå: ""
*da.HPColorAsGray True/Til: ""
*da.HPColorAsGray False/Fra: ""
*da.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*da.HPEconoMode True/Til: ""
*da.HPEconoMode False/Fra: ""
*da.Translation HPEdgeControl/Kantstyring: ""
*da.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Fra: ""
*da.HPEdgeControl Light/Lys: ""
*da.HPEdgeControl Normal/Normal: ""
*da.HPEdgeControl Max/Maksimum: ""
*da.Translation HPGeneralHalftone/Halvtone: ""
*da.HPGeneralHalftone Smooth/Jævn: ""
*da.HPGeneralHalftone Detail/Detaljer: ""
*da.Translation HPTextNeutralGrays/Tekst i neutral grå: ""
*da.HPTextNeutralGrays Black/Kun sort: ""
*da.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4-farve: ""
*da.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Grafik i neutral grå: ""
*da.HPGraphicsNeutralGrays Black/Kun sort: ""
*da.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4-farve: ""
*da.Translation HPPhotoNeutralGrays/Fotografier i neutral grå: ""
*da.HPPhotoNeutralGrays Black/Kun sort: ""
*da.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4-farve: ""
*da.Translation HPRGBEmulation/RGB-farve: ""
*da.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Ingen: ""
*da.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Standard (sRGB): ""
*da.HPRGBEmulation Adobe/Foto (Adobe RGB 1998): ""
*da.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Foto (sRGB): ""
*da.HPRGBEmulation VividSRGB/Livlig (sRGB): ""
*da.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*da.HPEasyColor True/Til: ""
*da.HPEasyColor False/Fra: ""
*da.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Diagrammer og grafik: ""
*da.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*da.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*da.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*da.cupsMarkerName black/Sort: ""
*da.cupsMarkerName yellow/Gul: ""
*da.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*da.cupsMarkerName cyan/Cyan: ""
*da.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Billedbehandlingstromle: ""
*de.Translation Manufacturer/HP: ""
*de.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*de.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*de.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*de.Translation PageSize/Mediengröße: ""
*de.PageSize Letter/US Brief: ""
*de.PageSize Legal/US Lang: ""
*de.PageSize Executive/US Executive: ""
*de.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*de.PageSize w288h432/4x6: ""
*de.PageSize w360h576/5x8: ""
*de.PageSize A4/A4: ""
*de.PageSize A5/A5: ""
*de.PageSize A6/A6: ""
*de.PageSize B5/DIN B5: ""
*de.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*de.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*de.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*de.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*de.PageSize Postcard/Postkarte (JIS): ""
*de.PageSize DoublePostcardRotated/Doppelte Postkarte (JIS): ""
*de.PageSize Env10/Umschlag Comm10: ""
*de.PageSize EnvMonarch/Umschlag Monarch: ""
*de.PageSize EnvISOB5/Umschlag ISO B5: ""
*de.PageSize EnvC5/Umschlag C5: ""
*de.PageSize EnvDL/Umschlag DL: ""
*de.Translation InputSlot/Papierquelle: ""
*de.InputSlot Tray1/Zufuhrfach 1: ""
*de.InputSlot Tray1_Man/Zufuhrfach 1 (Manuell): ""
*de.Translation HPFinishingPanel/Optionen zum Fertigstellen: ""
*de.Translation MediaType/Druckmedientyp: ""
*de.MediaType Unspecified/Nicht bestimmt: ""
*de.MediaType Plain/Normalpapier: ""
*de.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*de.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*de.MediaType HPColorLaserMatte105/HP Color Laser 105g, matt: ""
*de.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice 120g, matt: ""
*de.MediaType HPBrochureMatte150/HP Broschürenpapier, matt 150g: ""
*de.MediaType HPCoverMatte200/HP Deckblattpapier 200g, matt: ""
*de.MediaType HPMattePhoto200/HP Fotopapier, matt 200g: ""
*de.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium Präsentationspapier, hochglänzend 120g: ""
*de.MediaType HPBrochureGlossy150/HP Broschürenpapier, hochglänzend 150g: ""
*de.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP Broschürenpapier, dreifach gefaltet, hochglänzend 150g: ""
*de.MediaType HPBrochureGlossy200/HP Broschürenpapier, hochglänzend 200g: ""
*de.MediaType Light6074/Leicht 60-74g: ""
*de.MediaType Intermediate8595/Mittelschwer 85-95g: ""
*de.MediaType MidWeight96110/Mittleres Gewicht 96-110g: ""
*de.MediaType Heavy111130/Schwer 111-130g: ""
*de.MediaType ExtraHeavy131175/Sehr schwer 131-175g: ""
*de.MediaType HeavyGlossy111130/Hochglanz, schwer 111-130g: ""
*de.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Hochglanz, extraschwer 131-175g: ""
*de.MediaType CardGlossy176220/Karte 176-220g, hochglänzend: ""
*de.MediaType ColorLaserTransparency/Color Laser-Transparentfolie: ""
*de.MediaType Labels/Etiketten: ""
*de.MediaType Letterhead/Briefkopfpapier: ""
*de.MediaType Envelope/Briefumschlag: ""
*de.MediaType HeavyEnvelope/Schwerer Briefumschlag: ""
*de.MediaType Preprinted/Vordruckpapier: ""
*de.MediaType Prepunched/Vorgelochtes Papier: ""
*de.MediaType Colored/Farbig: ""
*de.MediaType Bond/Briefpapier: ""
*de.MediaType Recycled/Recyclingpapier: ""
*de.MediaType Rough/Rauhpapier: ""
*de.MediaType HeavyRough/Schwer Rau: ""
*de.MediaType HPToughPaper/HP ToughPaper: ""
*de.Translation HPColorOptionsPanel/Farboptionen: ""
*de.Translation HPColorAsGray/In Graustufen drucken: ""
*de.HPColorAsGray True/Ein: ""
*de.HPColorAsGray False/Aus: ""
*de.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*de.HPEconoMode True/Ein: ""
*de.HPEconoMode False/Aus: ""
*de.Translation HPEdgeControl/Randsteuerung: ""
*de.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Aus: ""
*de.HPEdgeControl Light/Hell: ""
*de.HPEdgeControl Normal/Normal: ""
*de.HPEdgeControl Max/Maximal: ""
*de.Translation HPGeneralHalftone/Halbton: ""
*de.HPGeneralHalftone Smooth/Geglättet: ""
*de.HPGeneralHalftone Detail/Detailliert: ""
*de.Translation HPTextNeutralGrays/Text - neutrales Grau: ""
*de.HPTextNeutralGrays Black/Nur Schwarz: ""
*de.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4-Farbig: ""
*de.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Grafik - neutrales Grau: ""
*de.HPGraphicsNeutralGrays Black/Nur Schwarz: ""
*de.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4-Farbig: ""
*de.Translation HPPhotoNeutralGrays/Foto - neutrales Grau: ""
*de.HPPhotoNeutralGrays Black/Nur Schwarz: ""
*de.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4-Farbig: ""
*de.Translation HPRGBEmulation/RGB-Farbe: ""
*de.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Keine: ""
*de.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Standard (sRGB): ""
*de.HPRGBEmulation Adobe/Foto (Adobe RGB 1998): ""
*de.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Foto (sRGB): ""
*de.HPRGBEmulation VividSRGB/Leuchtend (sRGB): ""
*de.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*de.HPEasyColor True/Ein: ""
*de.HPEasyColor False/Aus: ""
*de.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Diagramme & Grafiken: ""
*de.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*de.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*de.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*de.cupsMarkerName black/Schwarz: ""
*de.cupsMarkerName yellow/Gelb: ""
*de.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*de.cupsMarkerName cyan/Zyan: ""
*de.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Bildtrommel: ""
*es.Translation Manufacturer/HP: ""
*es.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*es.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*es.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*es.Translation PageSize/Tamaño de papel: ""
*es.PageSize Letter/Carta EE.UU.: ""
*es.PageSize Legal/Legal EE.UU.: ""
*es.PageSize Executive/Ejecutivo de EE.UU: ""
*es.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*es.PageSize w288h432/4x6: ""
*es.PageSize w360h576/5x8: ""
*es.PageSize A4/A4: ""
*es.PageSize A5/A5: ""
*es.PageSize A6/A6: ""
*es.PageSize B5/B5: ""
*es.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*es.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*es.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*es.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*es.PageSize Postcard/Tarjeta postal (JIS): ""
*es.PageSize DoublePostcardRotated/Tarjeta postal doble (JIS): ""
*es.PageSize Env10/Sobre Comm10: ""
*es.PageSize EnvMonarch/Sobre Monarch: ""
*es.PageSize EnvISOB5/Sobre ISO B5: ""
*es.PageSize EnvC5/Sobre C5: ""
*es.PageSize EnvDL/Sobre DL: ""
*es.Translation InputSlot/Alimentación de papel: ""
*es.InputSlot Tray1/Bandeja 1: ""
*es.InputSlot Tray1_Man/Bandeja 1 (Manual): ""
*es.Translation HPFinishingPanel/Acabado: ""
*es.Translation MediaType/Tipo de sustrato: ""
*es.MediaType Unspecified/No especificado: ""
*es.MediaType Plain/Estándar: ""
*es.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*es.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*es.MediaType HPColorLaserMatte105/Impresión láser color mate HP 105g: ""
*es.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice satinado 120g: ""
*es.MediaType HPBrochureMatte150/Prospecto HP mate 150g: ""
*es.MediaType HPCoverMatte200/Portada mate HP 200g: ""
*es.MediaType HPMattePhoto200/Fotográfico mate HP 200g: ""
*es.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/Presentaciones HP Premium satinadas 120g: ""
*es.MediaType HPBrochureGlossy150/Prospecto HP satinado 150g: ""
*es.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/Prospecto estilo tríptico HP satinado 150g: ""
*es.MediaType HPBrochureGlossy200/Prospecto HP satinado 200g: ""
*es.MediaType Light6074/Ligero 60-74g: ""
*es.MediaType Intermediate8595/Intermedio 85-95g: ""
*es.MediaType MidWeight96110/Peso medio 96-110g: ""
*es.MediaType Heavy111130/Pesado 111-130g: ""
*es.MediaType ExtraHeavy131175/Pesado extra 131-175g: ""
*es.MediaType HeavyGlossy111130/Satinado pesado 111-130g: ""
*es.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Extra grueso brillante 131-175g: ""
*es.MediaType CardGlossy176220/Tarjeta satinado 176-220g: ""
*es.MediaType ColorLaserTransparency/Transparencia impresión láser: ""
*es.MediaType Labels/Etiquetas: ""
*es.MediaType Letterhead/Membrete: ""
*es.MediaType Envelope/Sobre: ""
*es.MediaType HeavyEnvelope/Sobre pesado: ""
*es.MediaType Preprinted/Preimpreso: ""
*es.MediaType Prepunched/Preperforado: ""
*es.MediaType Colored/Coloreado: ""
*es.MediaType Bond/Bond: ""
*es.MediaType Recycled/Reciclado: ""
*es.MediaType Rough/Rugoso: ""
*es.MediaType HeavyRough/Pesado rugoso: ""
*es.MediaType HPToughPaper/Papel resistente HP: ""
*es.Translation HPColorOptionsPanel/Opciones de color: ""
*es.Translation HPColorAsGray/Imprimir colores en gris: ""
*es.HPColorAsGray True/Activado: ""
*es.HPColorAsGray False/Desactivado: ""
*es.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*es.HPEconoMode True/Activado: ""
*es.HPEconoMode False/Desactivado: ""
*es.Translation HPEdgeControl/Control de bordes: ""
*es.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Desactivado: ""
*es.HPEdgeControl Light/Claro: ""
*es.HPEdgeControl Normal/Normal: ""
*es.HPEdgeControl Max/Máximo: ""
*es.Translation HPGeneralHalftone/Medios tonos: ""
*es.HPGeneralHalftone Smooth/Uniforme: ""
*es.HPGeneralHalftone Detail/Detalle: ""
*es.Translation HPTextNeutralGrays/Gris neutro de texto: ""
*es.HPTextNeutralGrays Black/Sólo negro: ""
*es.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4 colores: ""
*es.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Gris neutro de gráfico: ""
*es.HPGraphicsNeutralGrays Black/Sólo negro: ""
*es.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4 colores: ""
*es.Translation HPPhotoNeutralGrays/Gris neutro de fotografías: ""
*es.HPPhotoNeutralGrays Black/Sólo negro: ""
*es.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4 colores: ""
*es.Translation HPRGBEmulation/Color RGB: ""
*es.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Ninguno: ""
*es.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Predeterminado (sRGB): ""
*es.HPRGBEmulation Adobe/Fotografía (Adobe RGB 1998): ""
*es.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Fotografía (sRGB): ""
*es.HPRGBEmulation VividSRGB/Intenso (sRGB): ""
*es.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*es.HPEasyColor True/Activado: ""
*es.HPEasyColor False/Desactivado: ""
*es.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Cuadros y gráficos: ""
*es.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*es.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*es.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*es.cupsMarkerName black/Negro: ""
*es.cupsMarkerName yellow/Amarillo: ""
*es.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*es.cupsMarkerName cyan/Cian: ""
*es.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Tambor imág: ""
*fi.Translation Manufacturer/HP: ""
*fi.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*fi.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*fi.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*fi.Translation PageSize/Median koko: ""
*fi.PageSize Letter/US Letter: ""
*fi.PageSize Legal/US Legal: ""
*fi.PageSize Executive/US Executive: ""
*fi.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*fi.PageSize w288h432/4x6: ""
*fi.PageSize w360h576/5x8: ""
*fi.PageSize A4/A4: ""
*fi.PageSize A5/A5: ""
*fi.PageSize A6/A6: ""
*fi.PageSize B5/B5: ""
*fi.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*fi.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*fi.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*fi.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*fi.PageSize Postcard/Postikortti (JIS): ""
*fi.PageSize DoublePostcardRotated/Kaksinkert. postikortti (JIS): ""
*fi.PageSize Env10/Kirjekuori Comm10: ""
*fi.PageSize EnvMonarch/Kirjekuori Monarch: ""
*fi.PageSize EnvISOB5/Kirjekuori ISO B5: ""
*fi.PageSize EnvC5/Kirjekuori C5: ""
*fi.PageSize EnvDL/Kirjekuori DL: ""
*fi.Translation InputSlot/Paperilähde: ""
*fi.InputSlot Tray1/Lokero 1: ""
*fi.InputSlot Tray1_Man/Lokero 1 (Käsinsyöttö): ""
*fi.Translation HPFinishingPanel/Viimeistelyasetukset: ""
*fi.Translation MediaType/Tulostusmateriaali: ""
*fi.MediaType Unspecified/Määrittämätön: ""
*fi.MediaType Plain/Tavallinen: ""
*fi.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*fi.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*fi.MediaType HPColorLaserMatte105/HP<3A>n matta värilaser 105g: ""
*fi.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice, matta 120g: ""
*fi.MediaType HPBrochureMatte150/HP<3A>n matta esite 150g: ""
*fi.MediaType HPCoverMatte200/HP<3A>n matta kansi 200g: ""
*fi.MediaType HPMattePhoto200/HP<3A>n matta valokuva 200g: ""
*fi.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium -esitys, kiiltävä 120g: ""
*fi.MediaType HPBrochureGlossy150/HP<3A>n kiiltävä esite 150g: ""
*fi.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP<3A>n kolminkertainen esite 150g: ""
*fi.MediaType HPBrochureGlossy200/HP<3A>n kiiltävä esite 200g: ""
*fi.MediaType Light6074/Kevyt 60-74g: ""
*fi.MediaType Intermediate8595/Keskikoko 85-95g: ""
*fi.MediaType MidWeight96110/Keskipaksu 96-110g: ""
*fi.MediaType Heavy111130/Paksu 111-130g: ""
*fi.MediaType ExtraHeavy131175/Erittäin paksu 131-175g: ""
*fi.MediaType HeavyGlossy111130/Raskas kiiltävä 111-130g: ""
*fi.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Er. raskas kiiltävä 131-175g: ""
*fi.MediaType CardGlossy176220/Kiiltävä kortti 176-220g: ""
*fi.MediaType ColorLaserTransparency/Värilaserkalvo: ""
*fi.MediaType Labels/Tarrat: ""
*fi.MediaType Letterhead/Kirjelomake: ""
*fi.MediaType Envelope/Kirjekuori: ""
*fi.MediaType HeavyEnvelope/Paksu kirjekuori: ""
*fi.MediaType Preprinted/Esipainettu: ""
*fi.MediaType Prepunched/Rei’itetty: ""
*fi.MediaType Colored/Värillinen: ""
*fi.MediaType Bond/Kova asiakirjapaperi: ""
*fi.MediaType Recycled/Uusiopaperi: ""
*fi.MediaType Rough/Karkea: ""
*fi.MediaType HeavyRough/Paksu karkea: ""
*fi.MediaType HPToughPaper/HP<3A>n luja paperi: ""
*fi.Translation HPColorOptionsPanel/Väriasetukset: ""
*fi.Translation HPColorAsGray/Tulosta värit harmaina: ""
*fi.HPColorAsGray True/Käytössä: ""
*fi.HPColorAsGray False/Ei käytössä: ""
*fi.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*fi.HPEconoMode True/Käytössä: ""
*fi.HPEconoMode False/Ei käytössä: ""
*fi.Translation HPEdgeControl/Reunojen hallinta: ""
*fi.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Ei käytössä: ""
*fi.HPEdgeControl Light/Vaalea: ""
*fi.HPEdgeControl Normal/Normaali: ""
*fi.HPEdgeControl Max/Maksimi: ""
*fi.Translation HPGeneralHalftone/Puolisävy: ""
*fi.HPGeneralHalftone Smooth/Tasainen: ""
*fi.HPGeneralHalftone Detail/Yksityiskohtainen: ""
*fi.Translation HPTextNeutralGrays/Txt. neutr. harm: ""
*fi.HPTextNeutralGrays Black/Vain musta: ""
*fi.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/Neliväri: ""
*fi.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Gr. neutr. harm: ""
*fi.HPGraphicsNeutralGrays Black/Vain musta: ""
*fi.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/Neliväri: ""
*fi.Translation HPPhotoNeutralGrays/Val. neutr. harm: ""
*fi.HPPhotoNeutralGrays Black/Vain musta: ""
*fi.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/Neliväri: ""
*fi.Translation HPRGBEmulation/RGB-väri: ""
*fi.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Ei mitään: ""
*fi.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Oletus (sRGB): ""
*fi.HPRGBEmulation Adobe/Valokuva (Adobe RGB 1998): ""
*fi.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Valokuva (sRGB): ""
*fi.HPRGBEmulation VividSRGB/Kirkas (sRGB): ""
*fi.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*fi.HPEasyColor True/Käytössä: ""
*fi.HPEasyColor False/Ei käytössä: ""
*fi.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Kaaviot ja grafiikka: ""
*fi.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*fi.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*fi.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*fi.cupsMarkerName black/Musta: ""
*fi.cupsMarkerName yellow/Keltainen: ""
*fi.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*fi.cupsMarkerName cyan/Syaani: ""
*fi.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Kuvarumpu: ""
*fr.Translation Manufacturer/HP: ""
*fr.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*fr.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*fr.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*fr.Translation PageSize/Taille du papier: ""
*fr.PageSize Letter/US Lettre: ""
*fr.PageSize Legal/US Légal: ""
*fr.PageSize Executive/US Executive: ""
*fr.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*fr.PageSize w288h432/4x6: ""
*fr.PageSize w360h576/5x8: ""
*fr.PageSize A4/A4: ""
*fr.PageSize A5/A5: ""
*fr.PageSize A6/A6: ""
*fr.PageSize B5/B5: ""
*fr.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*fr.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*fr.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*fr.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*fr.PageSize Postcard/Carte postale (JIS): ""
*fr.PageSize DoublePostcardRotated/Carte postale double (JIS): ""
*fr.PageSize Env10/Enveloppe Comm10: ""
*fr.PageSize EnvMonarch/Enveloppe Monarch: ""
*fr.PageSize EnvISOB5/Enveloppe ISO B5: ""
*fr.PageSize EnvC5/Enveloppe C5: ""
*fr.PageSize EnvDL/Enveloppe DL: ""
*fr.Translation InputSlot/Source du papier: ""
*fr.InputSlot Tray1/Bac 1: ""
*fr.InputSlot Tray1_Man/Bac 1 (Manuel): ""
*fr.Translation HPFinishingPanel/Finition: ""
*fr.Translation MediaType/Type de support: ""
*fr.MediaType Unspecified/Non spécifié: ""
*fr.MediaType Plain/Ordinaire: ""
*fr.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*fr.MediaType HPLaserJet90/90g HP LaserJet: ""
*fr.MediaType HPColorLaserMatte105/Papier couleur laser mat 105g HP: ""
*fr.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/Papier 120g mat HP Premium Choice: ""
*fr.MediaType HPBrochureMatte150/HP Brochure Mat 150g: ""
*fr.MediaType HPCoverMatte200/Couverture mate 200g HP: ""
*fr.MediaType HPMattePhoto200/Papier photo mat HP 200g: ""
*fr.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/Papier brillant pour présentation HP Premium 120g: ""
*fr.MediaType HPBrochureGlossy150/HP Brochure Brillant 150g: ""
*fr.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/Papier pour brochure plié en trois HP, brillant, 150g: ""
*fr.MediaType HPBrochureGlossy200/HP Brochure Brillant 200g: ""
*fr.MediaType Light6074/Fin 60-74g: ""
*fr.MediaType Intermediate8595/Intermédiaire 85-95g: ""
*fr.MediaType MidWeight96110/Grammage moyen 96-110g: ""
*fr.MediaType Heavy111130/Epais 111-130g: ""
*fr.MediaType ExtraHeavy131175/Trés épais 131-175g: ""
*fr.MediaType HeavyGlossy111130/Glacé et épais 111-130g: ""
*fr.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Papier glacé extra fort 131-175g: ""
*fr.MediaType CardGlossy176220/Carte brillante 176-220g: ""
*fr.MediaType ColorLaserTransparency/Transpar. laser couleur: ""
*fr.MediaType Labels/Étiquettes: ""
*fr.MediaType Letterhead/Papier à en-tête: ""
*fr.MediaType Envelope/Enveloppe: ""
*fr.MediaType HeavyEnvelope/Enveloppe à fort grammage: ""
*fr.MediaType Preprinted/Préimprimé: ""
*fr.MediaType Prepunched/Perforé: ""
*fr.MediaType Colored/Coloré: ""
*fr.MediaType Bond/Document: ""
*fr.MediaType Recycled/Recyclé: ""
*fr.MediaType Rough/Rugueux: ""
*fr.MediaType HeavyRough/Epais rugueux: ""
*fr.MediaType HPToughPaper/Papier résistant HP: ""
*fr.Translation HPColorOptionsPanel/Options de couleur: ""
*fr.Translation HPColorAsGray/Imprimer couleur en gris: ""
*fr.HPColorAsGray True/Activé: ""
*fr.HPColorAsGray False/Désactivé: ""
*fr.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*fr.HPEconoMode True/Activé: ""
*fr.HPEconoMode False/Désactivé: ""
*fr.Translation HPEdgeControl/Contrôle du bord: ""
*fr.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Désactivé: ""
*fr.HPEdgeControl Light/Clair: ""
*fr.HPEdgeControl Normal/Normal: ""
*fr.HPEdgeControl Max/Maximum: ""
*fr.Translation HPGeneralHalftone/Demi-teinte: ""
*fr.HPGeneralHalftone Smooth/Lisse: ""
*fr.HPGeneralHalftone Detail/Détaillées: ""
*fr.Translation HPTextNeutralGrays/Texte gris neutre: ""
*fr.HPTextNeutralGrays Black/Noir uniquement: ""
*fr.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4 couleurs: ""
*fr.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Graphiques gris neutre: ""
*fr.HPGraphicsNeutralGrays Black/Noir uniquement: ""
*fr.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4 couleurs: ""
*fr.Translation HPPhotoNeutralGrays/Photo gris neutre: ""
*fr.HPPhotoNeutralGrays Black/Noir uniquement: ""
*fr.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4 couleurs: ""
*fr.Translation HPRGBEmulation/Couleur RGB: ""
*fr.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Aucun: ""
*fr.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Par défaut (sRGB): ""
*fr.HPRGBEmulation Adobe/Photo (Adobe RGB 1998): ""
*fr.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Photo (sRGB): ""
*fr.HPRGBEmulation VividSRGB/Vive (sRGB): ""
*fr.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*fr.HPEasyColor True/Activé: ""
*fr.HPEasyColor False/Désactivé: ""
*fr.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Diagrammes et graphiques: ""
*fr.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*fr.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*fr.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*fr.cupsMarkerName black/Noir: ""
*fr.cupsMarkerName yellow/Jaune: ""
*fr.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*fr.cupsMarkerName cyan/Cyan: ""
*fr.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Tambour imagerie: ""
*it.Translation Manufacturer/HP: ""
*it.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*it.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*it.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*it.Translation PageSize/Dimensione media: ""
*it.PageSize Letter/Lettera USA: ""
*it.PageSize Legal/Legale USA: ""
*it.PageSize Executive/Executive USA: ""
*it.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*it.PageSize w288h432/4x6: ""
*it.PageSize w360h576/5x8: ""
*it.PageSize A4/A4: ""
*it.PageSize A5/A5: ""
*it.PageSize A6/A6: ""
*it.PageSize B5/B5: ""
*it.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*it.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*it.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*it.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*it.PageSize Postcard/Cartolina (JIS): ""
*it.PageSize DoublePostcardRotated/Cartolina doppia (JIS): ""
*it.PageSize Env10/Busta Comm10: ""
*it.PageSize EnvMonarch/Busta Monarch: ""
*it.PageSize EnvISOB5/Busta ISO B5: ""
*it.PageSize EnvC5/Busta C5: ""
*it.PageSize EnvDL/Busta DL: ""
*it.Translation InputSlot/Alimentazione della carta: ""
*it.InputSlot Tray1/Vassoio 1: ""
*it.InputSlot Tray1_Man/Vassoio 1 (Manuale): ""
*it.Translation HPFinishingPanel/Finitura: ""
*it.Translation MediaType/Tipo di supporto: ""
*it.MediaType Unspecified/Non specificato: ""
*it.MediaType Plain/Normale: ""
*it.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*it.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*it.MediaType HPColorLaserMatte105/Opaca a colori per stampanti laser HP 105g: ""
*it.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/Opaca HP alta qualità 120g: ""
*it.MediaType HPBrochureMatte150/Brochure opaca 150g HP: ""
*it.MediaType HPCoverMatte200/Copertina opaca HP 200g: ""
*it.MediaType HPMattePhoto200/Fotografica opaca HP 200g: ""
*it.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/Presentazione lucida ad alta qualità 120g HP: ""
*it.MediaType HPBrochureGlossy150/Brochure lucida 150g HP: ""
*it.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/Brochure lucida piegata in tre 150g HP: ""
*it.MediaType HPBrochureGlossy200/Brochure lucida 200g HP: ""
*it.MediaType Light6074/Leggera 60-74g: ""
*it.MediaType Intermediate8595/Intermedia 85-95g: ""
*it.MediaType MidWeight96110/Medio spessore 96-110g: ""
*it.MediaType Heavy111130/Pesante 111-130g: ""
*it.MediaType ExtraHeavy131175/Extra Pesante 131-175g: ""
*it.MediaType HeavyGlossy111130/Carta patinata pesante 111-130g: ""
*it.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Lucida pesante extra 131-175g: ""
*it.MediaType CardGlossy176220/Scheda lucida 176-220g: ""
*it.MediaType ColorLaserTransparency/Lucido per stampanti laser a colori: ""
*it.MediaType Labels/Etichette: ""
*it.MediaType Letterhead/Carta intestata: ""
*it.MediaType Envelope/Busta: ""
*it.MediaType HeavyEnvelope/Busta pesante: ""
*it.MediaType Preprinted/Prestampata: ""
*it.MediaType Prepunched/Perforata: ""
*it.MediaType Colored/Colorata: ""
*it.MediaType Bond/Carta fine: ""
*it.MediaType Recycled/Riciclata: ""
*it.MediaType Rough/Ruvida: ""
*it.MediaType HeavyRough/Ruvida pesante: ""
*it.MediaType HPToughPaper/Carta resistente HP: ""
*it.Translation HPColorOptionsPanel/Opzioni colore: ""
*it.Translation HPColorAsGray/Stampa colore in grigio: ""
*it.HPColorAsGray True/Attivato: ""
*it.HPColorAsGray False/Disattivato: ""
*it.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*it.HPEconoMode True/Attivato: ""
*it.HPEconoMode False/Disattivato: ""
*it.Translation HPEdgeControl/Controllo margine: ""
*it.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Disattivato: ""
*it.HPEdgeControl Light/Chiaro: ""
*it.HPEdgeControl Normal/Normale: ""
*it.HPEdgeControl Max/Massimo: ""
*it.Translation HPGeneralHalftone/Mezzitoni: ""
*it.HPGeneralHalftone Smooth/Uniformi: ""
*it.HPGeneralHalftone Detail/Dettagli: ""
*it.Translation HPTextNeutralGrays/Grigi neutri testo: ""
*it.HPTextNeutralGrays Black/Solo nero: ""
*it.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/Quadricromia: ""
*it.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Grigi neutri grafici: ""
*it.HPGraphicsNeutralGrays Black/Solo nero: ""
*it.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/Quadricromia: ""
*it.Translation HPPhotoNeutralGrays/Grigi neutri fotografie: ""
*it.HPPhotoNeutralGrays Black/Solo nero: ""
*it.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/Quadricromia: ""
*it.Translation HPRGBEmulation/Colore RGB: ""
*it.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Nessuna: ""
*it.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Predefinito (sRGB): ""
*it.HPRGBEmulation Adobe/Foto (Adobe RGB 1998): ""
*it.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Foto (sRGB): ""
*it.HPRGBEmulation VividSRGB/Brillante (sRGB): ""
*it.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*it.HPEasyColor True/Attivato: ""
*it.HPEasyColor False/Disattivato: ""
*it.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Diagrammi e grafici: ""
*it.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*it.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*it.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*it.cupsMarkerName black/Nero: ""
*it.cupsMarkerName yellow/Giallo: ""
*it.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*it.cupsMarkerName cyan/Ciano: ""
*it.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Tamb fotos: ""
*ja.Translation Manufacturer/HP: ""
*ja.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ja.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ja.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ja.Translation PageSize/用紙サイズ: ""
*ja.PageSize Letter/US レター: ""
*ja.PageSize Legal/US リーガル: ""
*ja.PageSize Executive/US エグゼクティブ: ""
*ja.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*ja.PageSize w288h432/4x6: ""
*ja.PageSize w360h576/5x8: ""
*ja.PageSize A4/A4: ""
*ja.PageSize A5/A5: ""
*ja.PageSize A6/A6: ""
*ja.PageSize B5/B5: ""
*ja.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*ja.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*ja.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*ja.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*ja.PageSize Postcard/はがき (JIS): ""
*ja.PageSize DoublePostcardRotated/往復はがき (JIS): ""
*ja.PageSize Env10/封筒 Comm10: ""
*ja.PageSize EnvMonarch/封筒 Monarch: ""
*ja.PageSize EnvISOB5/封筒 ISO B5: ""
*ja.PageSize EnvC5/封筒 C5: ""
*ja.PageSize EnvDL/封筒 DL: ""
*ja.Translation InputSlot/給紙元: ""
*ja.InputSlot Tray1/トレイ 1: ""
*ja.InputSlot Tray1_Man/トレイ 1 (手動): ""
*ja.Translation HPFinishingPanel/仕上げオプション: ""
*ja.Translation MediaType/用紙の種類: ""
*ja.MediaType Unspecified/指定なし: ""
*ja.MediaType Plain/普通用紙: ""
*ja.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*ja.MediaType HPLaserJet90/HP レーザージェット用紙 90g: ""
*ja.MediaType HPColorLaserMatte105/HP カラーレーザー用紙 (つや消し) 105g: ""
*ja.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP プレミアムチョイス (つや消し) 120g: ""
*ja.MediaType HPBrochureMatte150/HP ブローシャ用紙 (つや消し) 150g: ""
*ja.MediaType HPCoverMatte200/HP つや消し表紙用紙 200g: ""
*ja.MediaType HPMattePhoto200/HP つや消しフォト用紙 200g: ""
*ja.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP プレミアムプレゼンテーション用紙 (つや消し) 120g: ""
*ja.MediaType HPBrochureGlossy150/HP ブローシャ用紙 (光沢) 150g: ""
*ja.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP 3 つ折りブローシャ用紙 (光沢) 150g: ""
*ja.MediaType HPBrochureGlossy200/HP ブローシャ用紙 (光沢) 200g: ""
*ja.MediaType Light6074/軽い用紙 60-74g: ""
*ja.MediaType Intermediate8595/中間 85-95g: ""
*ja.MediaType MidWeight96110/中厚手用紙 96-110g: ""
*ja.MediaType Heavy111130/重い用紙 111-130g: ""
*ja.MediaType ExtraHeavy131175/重い用紙 131-175g: ""
*ja.MediaType HeavyGlossy111130/厚手光沢紙 111-130g: ""
*ja.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/超厚手光沢紙 131-175g: ""
*ja.MediaType CardGlossy176220/カード光沢紙 176-220g: ""
*ja.MediaType ColorLaserTransparency/カラーレーザー OHP フィルム: ""
*ja.MediaType Labels/ラベル: ""
*ja.MediaType Letterhead/レターヘッド付き: ""
*ja.MediaType Envelope/封筒: ""
*ja.MediaType HeavyEnvelope/厚手封筒: ""
*ja.MediaType Preprinted/印刷フォーム: ""
*ja.MediaType Prepunched/穴あき用紙: ""
*ja.MediaType Colored/カラー: ""
*ja.MediaType Bond/ボンド紙: ""
*ja.MediaType Recycled/再生紙: ""
*ja.MediaType Rough/ざら紙: ""
*ja.MediaType HeavyRough/厚手粗め用紙: ""
*ja.MediaType HPToughPaper/HP 耐久紙: ""
*ja.Translation HPColorOptionsPanel/カラーオプション: ""
*ja.Translation HPColorAsGray/グレー印刷: ""
*ja.HPColorAsGray True/オン: ""
*ja.HPColorAsGray False/オフ: ""
*ja.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*ja.HPEconoMode True/オン: ""
*ja.HPEconoMode False/オフ: ""
*ja.Translation HPEdgeControl/輪郭コントロール: ""
*ja.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/オフ: ""
*ja.HPEdgeControl Light/薄い: ""
*ja.HPEdgeControl Normal/標準: ""
*ja.HPEdgeControl Max/最大: ""
*ja.Translation HPGeneralHalftone/ハーフトーン: ""
*ja.HPGeneralHalftone Smooth/テキスト: ""
*ja.HPGeneralHalftone Detail/詳細: ""
*ja.Translation HPTextNeutralGrays/テキストグレー中間色: ""
*ja.HPTextNeutralGrays Black/黒のみ: ""
*ja.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*ja.Translation HPGraphicsNeutralGrays/グラフィックグレー中間色: ""
*ja.HPGraphicsNeutralGrays Black/黒のみ: ""
*ja.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*ja.Translation HPPhotoNeutralGrays/写真グレー中間色: ""
*ja.HPPhotoNeutralGrays Black/黒のみ: ""
*ja.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*ja.Translation HPRGBEmulation/RGB カラー: ""
*ja.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/なし: ""
*ja.HPRGBEmulation DefaultSRGB/デフォルト (sRGB): ""
*ja.HPRGBEmulation Adobe/フォト (Adobe RGB 1998): ""
*ja.HPRGBEmulation PhotoSRGB/フォト (sRGB): ""
*ja.HPRGBEmulation VividSRGB/鮮明 (sRGB): ""
*ja.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*ja.HPEasyColor True/オン: ""
*ja.HPEasyColor False/オフ: ""
*ja.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/グラフと図: ""
*ja.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*ja.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*ja.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*ja.cupsMarkerName black/黒: ""
*ja.cupsMarkerName yellow/イエロー: ""
*ja.cupsMarkerName magenta/マゼンタ: ""
*ja.cupsMarkerName cyan/シアン: ""
*ja.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/イメージングドラム: ""
*ko.Translation Manufacturer/HP: ""
*ko.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ko.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ko.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ko.Translation PageSize/미디어 크기: ""
*ko.PageSize Letter/US 편지지: ""
*ko.PageSize Legal/US 공문서: ""
*ko.PageSize Executive/US 행정 용지: ""
*ko.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*ko.PageSize w288h432/4x6: ""
*ko.PageSize w360h576/5x8: ""
*ko.PageSize A4/A4: ""
*ko.PageSize A5/A5: ""
*ko.PageSize A6/A6: ""
*ko.PageSize B5/B5: ""
*ko.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*ko.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*ko.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*ko.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*ko.PageSize Postcard/우편엽서 (JIS): ""
*ko.PageSize DoublePostcardRotated/양면 엽서 (JIS): ""
*ko.PageSize Env10/Comm10 봉투: ""
*ko.PageSize EnvMonarch/Monarch 봉투: ""
*ko.PageSize EnvISOB5/ISO B5 봉투: ""
*ko.PageSize EnvC5/C5 봉투: ""
*ko.PageSize EnvDL/DL 봉투: ""
*ko.Translation InputSlot/용지함: ""
*ko.InputSlot Tray1/용지함 1: ""
*ko.InputSlot Tray1_Man/용지함 1(수동): ""
*ko.Translation HPFinishingPanel/마감장치 옵션: ""
*ko.Translation MediaType/용지 종류: ""
*ko.MediaType Unspecified/지정되지 않음: ""
*ko.MediaType Plain/일반용지: ""
*ko.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*ko.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*ko.MediaType HPColorLaserMatte105/HP Color Laser 무광 105g: ""
*ko.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP 프리미엄 초이스 무광 120g: ""
*ko.MediaType HPBrochureMatte150/HP 무광택 브로셔 150g: ""
*ko.MediaType HPCoverMatte200/HP 표지 무광 200g: ""
*ko.MediaType HPMattePhoto200/HP 무광택 사진 200g: ""
*ko.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP 프리미엄 프리젠테이션 광택 120g: ""
*ko.MediaType HPBrochureGlossy150/HP 광택 브로셔 150g: ""
*ko.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP 3중 접기 광택 브로셔 150g: ""
*ko.MediaType HPBrochureGlossy200/HP 광택 브로셔 200g: ""
*ko.MediaType Light6074/경량지 60-74g: ""
*ko.MediaType Intermediate8595/보통지 85-95g: ""
*ko.MediaType MidWeight96110/보통 중량지 96-110g: ""
*ko.MediaType Heavy111130/중량지 111-130g: ""
*ko.MediaType ExtraHeavy131175/초중량지 131-175g: ""
*ko.MediaType HeavyGlossy111130/광택 중량지 111-130g: ""
*ko.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/고광택 용지 131-175g: ""
*ko.MediaType CardGlossy176220/인사장 유광 176-220g: ""
*ko.MediaType ColorLaserTransparency/Color Laser 투명 필름: ""
*ko.MediaType Labels/레이블: ""
*ko.MediaType Letterhead/레터헤드: ""
*ko.MediaType Envelope/봉투: ""
*ko.MediaType HeavyEnvelope/중량 봉투: ""
*ko.MediaType Preprinted/미리 인쇄: ""
*ko.MediaType Prepunched/천공 용지: ""
*ko.MediaType Colored/색상지: ""
*ko.MediaType Bond/본드지: ""
*ko.MediaType Recycled/재활용지: ""
*ko.MediaType Rough/거친 용지: ""
*ko.MediaType HeavyRough/중량 거친 용지: ""
*ko.MediaType HPToughPaper/HP 질긴 용지: ""
*ko.Translation HPColorOptionsPanel/색상 옵션: ""
*ko.Translation HPColorAsGray/컬러를 흑백음영으로 인쇄: ""
*ko.HPColorAsGray True/켜짐: ""
*ko.HPColorAsGray False/꺼짐: ""
*ko.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*ko.HPEconoMode True/켜짐: ""
*ko.HPEconoMode False/꺼짐: ""
*ko.Translation HPEdgeControl/가장자리 제어: ""
*ko.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/꺼짐: ""
*ko.HPEdgeControl Light/밝게: ""
*ko.HPEdgeControl Normal/보통: ""
*ko.HPEdgeControl Max/최대: ""
*ko.Translation HPGeneralHalftone/중간 색조: ""
*ko.HPGeneralHalftone Smooth/문장: ""
*ko.HPGeneralHalftone Detail/자세히: ""
*ko.Translation HPTextNeutralGrays/문장 순 회색: ""
*ko.HPTextNeutralGrays Black/흑색 전용: ""
*ko.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4색: ""
*ko.Translation HPGraphicsNeutralGrays/그래픽 순 회색: ""
*ko.HPGraphicsNeutralGrays Black/흑색 전용: ""
*ko.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4색: ""
*ko.Translation HPPhotoNeutralGrays/사진 순말: ""
*ko.HPPhotoNeutralGrays Black/흑색 전용: ""
*ko.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4색: ""
*ko.Translation HPRGBEmulation/RGB 색상: ""
*ko.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/없음: ""
*ko.HPRGBEmulation DefaultSRGB/기본값(sRGB): ""
*ko.HPRGBEmulation Adobe/사진(Adobe RGB 1998): ""
*ko.HPRGBEmulation PhotoSRGB/사진(sRGB): ""
*ko.HPRGBEmulation VividSRGB/선명하게 (sRGB): ""
*ko.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*ko.HPEasyColor True/켜짐: ""
*ko.HPEasyColor False/꺼짐: ""
*ko.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/차트 및 그래픽: ""
*ko.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*ko.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*ko.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*ko.cupsMarkerName black/검정색: ""
*ko.cupsMarkerName yellow/노랑색: ""
*ko.cupsMarkerName magenta/마젠타색: ""
*ko.cupsMarkerName cyan/시안색: ""
*ko.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/이미지 드럼: ""
*no.Translation Manufacturer/HP: ""
*no.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*no.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*no.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*no.Translation PageSize/Papirstørrelse: ""
*no.PageSize Letter/US Letter: ""
*no.PageSize Legal/US Legal: ""
*no.PageSize Executive/US Executive: ""
*no.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*no.PageSize w288h432/4x6: ""
*no.PageSize w360h576/5x8: ""
*no.PageSize A4/A4: ""
*no.PageSize A5/A5: ""
*no.PageSize A6/A6: ""
*no.PageSize B5/B5: ""
*no.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*no.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*no.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*no.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*no.PageSize Postcard/Postkort (JIS): ""
*no.PageSize DoublePostcardRotated/Dobbelt postkort (JIS): ""
*no.PageSize Env10/Comm10-konvolutt: ""
*no.PageSize EnvMonarch/Monarch-konvolutt: ""
*no.PageSize EnvISOB5/B5-konvolutt: ""
*no.PageSize EnvC5/C5-konvolutt: ""
*no.PageSize EnvDL/DL-konvolutt: ""
*no.Translation InputSlot/Arkmating: ""
*no.InputSlot Tray1/Skuff 1: ""
*no.InputSlot Tray1_Man/Skuff 1 (Manuell): ""
*no.Translation HPFinishingPanel/Etterbeh.alternativer: ""
*no.Translation MediaType/Utskriftsmateriale: ""
*no.MediaType Unspecified/Uspesifisert: ""
*no.MediaType Plain/Vanlig: ""
*no.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*no.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet, 90g: ""
*no.MediaType HPColorLaserMatte105/HP Fargelaser matt, 105g: ""
*no.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice matt, 120g: ""
*no.MediaType HPBrochureMatte150/HP-brosjyre, matt, 150g: ""
*no.MediaType HPCoverMatte200/HP Omslag matt, 200g: ""
*no.MediaType HPMattePhoto200/HP Matt foto 200g: ""
*no.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium-presentasjon, glanset, 120g: ""
*no.MediaType HPBrochureGlossy150/HP-brosjyre, glanset, 150g: ""
*no.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP-brosjyre, glanset, brettet i tre, 150g: ""
*no.MediaType HPBrochureGlossy200/HP-brosjyre, glanset, 200g: ""
*no.MediaType Light6074/Lys 60-74g: ""
*no.MediaType Intermediate8595/Middels 85-95g: ""
*no.MediaType MidWeight96110/Mellomtungt, 96-110g: ""
*no.MediaType Heavy111130/Tungt 111-130g: ""
*no.MediaType ExtraHeavy131175/Ekstra Tung 131-175g: ""
*no.MediaType HeavyGlossy111130/Tungt, glanset 111-130g: ""
*no.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Ekstra tykt og blankt 131-175g: ""
*no.MediaType CardGlossy176220/Kort glanset, 176-220g: ""
*no.MediaType ColorLaserTransparency/Transpar. for fargelaser: ""
*no.MediaType Labels/Etiketter: ""
*no.MediaType Letterhead/Brevhode: ""
*no.MediaType Envelope/Konvolutt: ""
*no.MediaType HeavyEnvelope/Tung konvolutt: ""
*no.MediaType Preprinted/Forhåndstrykt: ""
*no.MediaType Prepunched/Hullark: ""
*no.MediaType Colored/Farget: ""
*no.MediaType Bond/Bond: ""
*no.MediaType Recycled/Resirkulert: ""
*no.MediaType Rough/Grovt: ""
*no.MediaType HeavyRough/Tungt grovt: ""
*no.MediaType HPToughPaper/HP Robust papir: ""
*no.Translation HPColorOptionsPanel/Fargealternativer: ""
*no.Translation HPColorAsGray/Skriv ut farger i grått: ""
*no.HPColorAsGray True/På: ""
*no.HPColorAsGray False/Av: ""
*no.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*no.HPEconoMode True/På: ""
*no.HPEconoMode False/Av: ""
*no.Translation HPEdgeControl/Kantkontroll: ""
*no.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Av: ""
*no.HPEdgeControl Light/Lys: ""
*no.HPEdgeControl Normal/Normal: ""
*no.HPEdgeControl Max/Maksimum: ""
*no.Translation HPGeneralHalftone/Halvtone: ""
*no.HPGeneralHalftone Smooth/Jevn: ""
*no.HPGeneralHalftone Detail/Detaljert: ""
*no.Translation HPTextNeutralGrays/Tekst, nøytrale gråtoner: ""
*no.HPTextNeutralGrays Black/Bare svart: ""
*no.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4-fargers: ""
*no.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Grafikk, nøytrale gråtoner: ""
*no.HPGraphicsNeutralGrays Black/Bare svart: ""
*no.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4-fargers: ""
*no.Translation HPPhotoNeutralGrays/Foto, nøytrale gråtoner: ""
*no.HPPhotoNeutralGrays Black/Bare svart: ""
*no.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4-fargers: ""
*no.Translation HPRGBEmulation/RGB-farge: ""
*no.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Ingen: ""
*no.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Standard (sRGB): ""
*no.HPRGBEmulation Adobe/Foto (Adobe RGB 1998): ""
*no.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Foto (sRGB): ""
*no.HPRGBEmulation VividSRGB/Sterk (sRGB): ""
*no.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*no.HPEasyColor True/På: ""
*no.HPEasyColor False/Av: ""
*no.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Diagrammer og grafikk: ""
*no.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*no.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*no.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*no.cupsMarkerName black/Svart: ""
*no.cupsMarkerName yellow/Gul: ""
*no.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*no.cupsMarkerName cyan/Cyan: ""
*no.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Bildetrommel: ""
*nl.Translation Manufacturer/HP: ""
*nl.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*nl.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*nl.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*nl.Translation PageSize/Materiaalgrootte: ""
*nl.PageSize Letter/US Letter: ""
*nl.PageSize Legal/US Legal: ""
*nl.PageSize Executive/US Executive: ""
*nl.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*nl.PageSize w288h432/4x6: ""
*nl.PageSize w360h576/5x8: ""
*nl.PageSize A4/A4: ""
*nl.PageSize A5/A5: ""
*nl.PageSize A6/A6: ""
*nl.PageSize B5/B5: ""
*nl.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*nl.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*nl.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*nl.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*nl.PageSize Postcard/Briefkaart (JIS): ""
*nl.PageSize DoublePostcardRotated/Dubbele briefkaart (JIS): ""
*nl.PageSize Env10/Comm10-envelop: ""
*nl.PageSize EnvMonarch/Monarch-envelop: ""
*nl.PageSize EnvISOB5/ISO B5-envelop: ""
*nl.PageSize EnvC5/C5-envelop: ""
*nl.PageSize EnvDL/DL-envelop: ""
*nl.Translation InputSlot/Papierbron: ""
*nl.InputSlot Tray1/Lade 1: ""
*nl.InputSlot Tray1_Man/Lade 1 (Handmatig): ""
*nl.Translation HPFinishingPanel/Afwerkingsopties: ""
*nl.Translation MediaType/Type afdrukmateriaal: ""
*nl.MediaType Unspecified/Onbekend: ""
*nl.MediaType Plain/Gewoon: ""
*nl.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*nl.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*nl.MediaType HPColorLaserMatte105/HP Color Laser, Mat 105g: ""
*nl.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice, Mat 120g: ""
*nl.MediaType HPBrochureMatte150/HP mat brochurepapier 150g: ""
*nl.MediaType HPCoverMatte200/HP Omslagpapier, Mat 200g: ""
*nl.MediaType HPMattePhoto200/HP Fotopapier, Mat 200g: ""
*nl.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium glanzend presentatiepapier 120g: ""
*nl.MediaType HPBrochureGlossy150/HP glanzend brochurepapier 150g: ""
*nl.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP in drieën gevouwen glanzend brochurepapier 150g: ""
*nl.MediaType HPBrochureGlossy200/HP glanzend brochurepapier 200g: ""
*nl.MediaType Light6074/Licht 60-74g: ""
*nl.MediaType Intermediate8595/Intermediate 85-95g: ""
*nl.MediaType MidWeight96110/Middengewicht 96-110g: ""
*nl.MediaType Heavy111130/Zwaar 111-130g: ""
*nl.MediaType ExtraHeavy131175/Extra Zwaar 131-175g: ""
*nl.MediaType HeavyGlossy111130/Zwaarglanzend 111-130g: ""
*nl.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Extra zwaar glanzend 131-175g: ""
*nl.MediaType CardGlossy176220/Karton, Glanzend 176-220g: ""
*nl.MediaType ColorLaserTransparency/Transparant voor kleurenlaser: ""
*nl.MediaType Labels/Etiketten: ""
*nl.MediaType Letterhead/Briefpapier: ""
*nl.MediaType Envelope/Enveloppen: ""
*nl.MediaType HeavyEnvelope/Zware envelop: ""
*nl.MediaType Preprinted/Voorbedrukt: ""
*nl.MediaType Prepunched/Geperforeerd: ""
*nl.MediaType Colored/Gekleurd: ""
*nl.MediaType Bond/Bankpost: ""
*nl.MediaType Recycled/Gerecycled: ""
*nl.MediaType Rough/Ruw: ""
*nl.MediaType HeavyRough/Zwaar ruw: ""
*nl.MediaType HPToughPaper/HP Stevig papier: ""
*nl.Translation HPColorOptionsPanel/Kleurenopties: ""
*nl.Translation HPColorAsGray/Kleuren afdr. in grijs: ""
*nl.HPColorAsGray True/Aan: ""
*nl.HPColorAsGray False/Uit: ""
*nl.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*nl.HPEconoMode True/Aan: ""
*nl.HPEconoMode False/Uit: ""
*nl.Translation HPEdgeControl/Randverbetering: ""
*nl.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Uit: ""
*nl.HPEdgeControl Light/Licht: ""
*nl.HPEdgeControl Normal/Normaal: ""
*nl.HPEdgeControl Max/Maximaal: ""
*nl.Translation HPGeneralHalftone/Halftonen: ""
*nl.HPGeneralHalftone Smooth/Gelijkmatig: ""
*nl.HPGeneralHalftone Detail/Gedetailleerd: ""
*nl.Translation HPTextNeutralGrays/Tekst in neutraal grijs: ""
*nl.HPTextNeutralGrays Black/Alleen zwart: ""
*nl.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4-kleuren: ""
*nl.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Afbeeld. in neutraal grijs: ""
*nl.HPGraphicsNeutralGrays Black/Alleen zwart: ""
*nl.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4-kleuren: ""
*nl.Translation HPPhotoNeutralGrays/Foto's in neutraal grijs: ""
*nl.HPPhotoNeutralGrays Black/Alleen zwart: ""
*nl.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4-kleuren: ""
*nl.Translation HPRGBEmulation/RGB-kleur: ""
*nl.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Geen: ""
*nl.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Standaard (sRGB): ""
*nl.HPRGBEmulation Adobe/Foto (Adobe RGB 1998): ""
*nl.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Foto (sRGB): ""
*nl.HPRGBEmulation VividSRGB/Levendig (sRGB): ""
*nl.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*nl.HPEasyColor True/Aan: ""
*nl.HPEasyColor False/Uit: ""
*nl.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Tabellen en grafieken: ""
*nl.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*nl.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*nl.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*nl.cupsMarkerName black/Zwart: ""
*nl.cupsMarkerName yellow/Geel: ""
*nl.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*nl.cupsMarkerName cyan/Cyaan: ""
*nl.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Beeldtrommel: ""
*pt.Translation Manufacturer/HP: ""
*pt.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*pt.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*pt.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*pt.Translation PageSize/Tamanho do suporte: ""
*pt.PageSize Letter/Carta EUA: ""
*pt.PageSize Legal/Legal EUA: ""
*pt.PageSize Executive/Executivo EUA: ""
*pt.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*pt.PageSize w288h432/4x6: ""
*pt.PageSize w360h576/5x8: ""
*pt.PageSize A4/A4: ""
*pt.PageSize A5/A5: ""
*pt.PageSize A6/A6: ""
*pt.PageSize B5/B5: ""
*pt.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*pt.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*pt.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*pt.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*pt.PageSize Postcard/Postal (JIS): ""
*pt.PageSize DoublePostcardRotated/Postal duplo (JIS): ""
*pt.PageSize Env10/Envelope Comm10: ""
*pt.PageSize EnvMonarch/Envelope Monarch: ""
*pt.PageSize EnvISOB5/Envelope B5: ""
*pt.PageSize EnvC5/Envelope C5: ""
*pt.PageSize EnvDL/Envelope DL: ""
*pt.Translation InputSlot/Fonte de papel: ""
*pt.InputSlot Tray1/Bandeja 1: ""
*pt.InputSlot Tray1_Man/Bandeja 1 (Manual): ""
*pt.Translation HPFinishingPanel/Acabamento: ""
*pt.Translation MediaType/Tipo de mídia: ""
*pt.MediaType Unspecified/Não especificado: ""
*pt.MediaType Plain/Comum: ""
*pt.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*pt.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*pt.MediaType HPColorLaserMatte105/HP Color Laser 105g, fosco: ""
*pt.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice fosco, 120g: ""
*pt.MediaType HPBrochureMatte150/Brochura HP fosco, 150g: ""
*pt.MediaType HPCoverMatte200/HP Cover 200g, fosco: ""
*pt.MediaType HPMattePhoto200/Fotogr. HP fosco, 200g: ""
*pt.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium p/ apresentação brilhante, 120g: ""
*pt.MediaType HPBrochureGlossy150/Brochura HP brilhante, 150g: ""
*pt.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/Brochura HP brilhante com três dobras, 150g: ""
*pt.MediaType HPBrochureGlossy200/Brochura HP brilhante, 200g: ""
*pt.MediaType Light6074/Leve 60-74g: ""
*pt.MediaType Intermediate8595/Intermedio 85-95g: ""
*pt.MediaType MidWeight96110/Semipesado 96-110g: ""
*pt.MediaType Heavy111130/Pesado 111-130g: ""
*pt.MediaType ExtraHeavy131175/Extrapesado 131-175g: ""
*pt.MediaType HeavyGlossy111130/Espesso brilhante 111-130g: ""
*pt.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Brilhante com gramatura extra 131-175g: ""
*pt.MediaType CardGlossy176220/Cartão brilhante, 176-220g: ""
*pt.MediaType ColorLaserTransparency/Transpar. laser a cores: ""
*pt.MediaType Labels/Etiquetas: ""
*pt.MediaType Letterhead/Timbrado: ""
*pt.MediaType Envelope/Envelope: ""
*pt.MediaType HeavyEnvelope/Envelope pesado: ""
*pt.MediaType Preprinted/Pré-impresso: ""
*pt.MediaType Prepunched/Perfurado: ""
*pt.MediaType Colored/Colorido: ""
*pt.MediaType Bond/Superbond: ""
*pt.MediaType Recycled/Reciclado: ""
*pt.MediaType Rough/Áspero: ""
*pt.MediaType HeavyRough/Áspero pesado: ""
*pt.MediaType HPToughPaper/Papel resistente HP: ""
*pt.Translation HPColorOptionsPanel/Opções de cores: ""
*pt.Translation HPColorAsGray/Imprimir cor como cinza: ""
*pt.HPColorAsGray True/Ativado: ""
*pt.HPColorAsGray False/Desativado: ""
*pt.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*pt.HPEconoMode True/Ativado: ""
*pt.HPEconoMode False/Desativado: ""
*pt.Translation HPEdgeControl/Controle de margem: ""
*pt.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Desativado: ""
*pt.HPEdgeControl Light/Claro: ""
*pt.HPEdgeControl Normal/Normal: ""
*pt.HPEdgeControl Max/Máximo: ""
*pt.Translation HPGeneralHalftone/Meio-tom: ""
*pt.HPGeneralHalftone Smooth/Nivelado: ""
*pt.HPGeneralHalftone Detail/Detalhes: ""
*pt.Translation HPTextNeutralGrays/Texto em cinzas neutros: ""
*pt.HPTextNeutralGrays Black/Somente em preto: ""
*pt.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4 cores: ""
*pt.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Gráfico em cinzas neutros: ""
*pt.HPGraphicsNeutralGrays Black/Somente em preto: ""
*pt.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4 cores: ""
*pt.Translation HPPhotoNeutralGrays/Foto em cinzas neutros: ""
*pt.HPPhotoNeutralGrays Black/Somente em preto: ""
*pt.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4 cores: ""
*pt.Translation HPRGBEmulation/Cor RGB: ""
*pt.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Nenhum: ""
*pt.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Padrão (sRGB): ""
*pt.HPRGBEmulation Adobe/Foto (Adobe RGB 1998): ""
*pt.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Foto (sRGB): ""
*pt.HPRGBEmulation VividSRGB/Víva (sRGB): ""
*pt.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*pt.HPEasyColor True/Ativado: ""
*pt.HPEasyColor False/Desativado: ""
*pt.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Tabelas e gráficos: ""
*pt.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*pt.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*pt.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*pt.cupsMarkerName black/Preto: ""
*pt.cupsMarkerName yellow/Yellow: ""
*pt.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*pt.cupsMarkerName cyan/Ciano: ""
*pt.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Fotorreceptor de imagem: ""
*ru.Translation Manufacturer/HP: ""
*ru.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ru.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ru.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*ru.Translation PageSize/Размер бумаги: ""
*ru.PageSize Letter/US Letter: ""
*ru.PageSize Legal/US Legal: ""
*ru.PageSize Executive/US Executive: ""
*ru.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5X13: ""
*ru.PageSize w288h432/4 x 6: ""
*ru.PageSize w360h576/5 x 8: ""
*ru.PageSize A4/A4: ""
*ru.PageSize A5/A5: ""
*ru.PageSize A6/A6: ""
*ru.PageSize B5/B5: ""
*ru.PageSize w288h431/10 x 15 см: ""
*ru.PageSize w553h765/16K 195 x 270 мм: ""
*ru.PageSize w522h737/16K 184 x 260 мм: ""
*ru.PageSize w558h774/16K 197 x 273 мм: ""
*ru.PageSize Postcard/Почтовая карточка (JIS): ""
*ru.PageSize DoublePostcardRotated/Двойная почтовая карточка (JIS): ""
*ru.PageSize Env10/Конверт Comm10: ""
*ru.PageSize EnvMonarch/Конверт Monarch: ""
*ru.PageSize EnvISOB5/Конверт B5: ""
*ru.PageSize EnvC5/Конверт C5: ""
*ru.PageSize EnvDL/Конверт DL: ""
*ru.Translation InputSlot/Источник бумаги: ""
*ru.InputSlot Tray1/Лоток 1: ""
*ru.InputSlot Tray1_Man/Лоток 1 (вручную): ""
*ru.Translation HPFinishingPanel/Окончательная обработка: ""
*ru.Translation MediaType/Тип носителя: ""
*ru.MediaType Unspecified/Не указано: ""
*ru.MediaType Plain/Обычная бумага: ""
*ru.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*ru.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*ru.MediaType HPColorLaserMatte105/HP для цветной лазерной печати, матовая 105г: ""
*ru.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP повышенного качества, матовая 120г: ""
*ru.MediaType HPBrochureMatte150/Бумага HP для брошюр, матов.150г: ""
*ru.MediaType HPCoverMatte200/Бумага HP для обложек, матовая 200г: ""
*ru.MediaType HPMattePhoto200/Матовая фотобумага HP 200г: ""
*ru.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/Бум. HP повыш. кач. для презентаций, глянц. 120г: ""
*ru.MediaType HPBrochureGlossy150/Бумага HP для брошюр, глянцевая, 150г: ""
*ru.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/Бум. HP для склад-х в 3 слоя брошюр, глянц. 150г: ""
*ru.MediaType HPBrochureGlossy200/Бумага HP для брошюр, глянцевая, 200г: ""
*ru.MediaType Light6074/Легкая 60-74г: ""
*ru.MediaType Intermediate8595/Прокладка 85-95г: ""
*ru.MediaType MidWeight96110/Среднеплотная 96-110г: ""
*ru.MediaType Heavy111130/Плотная 111-130г: ""
*ru.MediaType ExtraHeavy131175/Сверхплотная 131-175г: ""
*ru.MediaType HeavyGlossy111130/Плотная глянцевая 111-130г: ""
*ru.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Сверхплотная глянцевая 131-175г: ""
*ru.MediaType CardGlossy176220/Бумага для открыток, глянцевая 176-220г: ""
*ru.MediaType ColorLaserTransparency/Прозрачная пленка для цветн. лазер. печати: ""
*ru.MediaType Labels/Этикетки: ""
*ru.MediaType Letterhead/Фирменный бланк: ""
*ru.MediaType Envelope/Конверт: ""
*ru.MediaType HeavyEnvelope/Плотный конверт: ""
*ru.MediaType Preprinted/Печатный бланк: ""
*ru.MediaType Prepunched/Перфорированная бумага: ""
*ru.MediaType Colored/Цветная: ""
*ru.MediaType Bond/Высокосортная: ""
*ru.MediaType Recycled/Бумага из вторсырья: ""
*ru.MediaType Rough/Грубая бумага: ""
*ru.MediaType HeavyRough/Плотная грубая: ""
*ru.MediaType HPToughPaper/Плотная бумага HP: ""
*ru.Translation HPColorOptionsPanel/Параметры цвета: ""
*ru.Translation HPColorAsGray/Печать цвета серым: ""
*ru.HPColorAsGray True/Вкл.: ""
*ru.HPColorAsGray False/Выкл.: ""
*ru.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*ru.HPEconoMode True/Вкл.: ""
*ru.HPEconoMode False/Выкл.: ""
*ru.Translation HPEdgeControl/Контроль края: ""
*ru.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Выкл.: ""
*ru.HPEdgeControl Light/Светлый: ""
*ru.HPEdgeControl Normal/Обычное: ""
*ru.HPEdgeControl Max/Максимум: ""
*ru.Translation HPGeneralHalftone/Полутона: ""
*ru.HPGeneralHalftone Smooth/Гладкое: ""
*ru.HPGeneralHalftone Detail/Детальное: ""
*ru.Translation HPTextNeutralGrays/Нейтр. серый (текст): ""
*ru.HPTextNeutralGrays Black/Только черный: ""
*ru.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/Четырехцветный: ""
*ru.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Нейтр. серый (граф.): ""
*ru.HPGraphicsNeutralGrays Black/Только черный: ""
*ru.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/Четырехцветный: ""
*ru.Translation HPPhotoNeutralGrays/Нейтр. серый (фото): ""
*ru.HPPhotoNeutralGrays Black/Только черный: ""
*ru.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/Четырехцветный: ""
*ru.Translation HPRGBEmulation/Цвет RGB: ""
*ru.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Нет: ""
*ru.HPRGBEmulation DefaultSRGB/По умолчанию (sRGB): ""
*ru.HPRGBEmulation Adobe/Фото (Adobe RGB 1998): ""
*ru.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Фото (sRGB): ""
*ru.HPRGBEmulation VividSRGB/Яркое (sRGB): ""
*ru.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*ru.HPEasyColor True/Вкл.: ""
*ru.HPEasyColor False/Выкл.: ""
*ru.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Диаграммы и графики: ""
*ru.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*ru.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*ru.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*ru.cupsMarkerName black/Черный: ""
*ru.cupsMarkerName yellow/Желтый: ""
*ru.cupsMarkerName magenta/Пурпурный: ""
*ru.cupsMarkerName cyan/Голубой: ""
*ru.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Барабан: ""
*sv.Translation Manufacturer/HP: ""
*sv.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*sv.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*sv.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*sv.Translation PageSize/Mediestorlek: ""
*sv.PageSize Letter/US Letter: ""
*sv.PageSize Legal/US Legal: ""
*sv.PageSize Executive/US Executive: ""
*sv.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*sv.PageSize w288h432/4x6: ""
*sv.PageSize w360h576/5x8: ""
*sv.PageSize A4/A4: ""
*sv.PageSize A5/A5: ""
*sv.PageSize A6/A6: ""
*sv.PageSize B5/B5: ""
*sv.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*sv.PageSize w553h765/16K 195x270 mm: ""
*sv.PageSize w522h737/16K 184x260 mm: ""
*sv.PageSize w558h774/16K 197x273 mm: ""
*sv.PageSize Postcard/Brevkort (JIS): ""
*sv.PageSize DoublePostcardRotated/Dubbelt brevkort (JIS): ""
*sv.PageSize Env10/Comm10-kuvert: ""
*sv.PageSize EnvMonarch/Monarch-kuvert: ""
*sv.PageSize EnvISOB5/ISO B5-kuvert: ""
*sv.PageSize EnvC5/C5-kuvert: ""
*sv.PageSize EnvDL/DL-kuvert: ""
*sv.Translation InputSlot/Papperskälla: ""
*sv.InputSlot Tray1/Fack 1: ""
*sv.InputSlot Tray1_Man/Fack 1 (Manuell): ""
*sv.Translation HPFinishingPanel/Efterbehandling: ""
*sv.Translation MediaType/Material: ""
*sv.MediaType Unspecified/Ospecificerad: ""
*sv.MediaType Plain/Vanligt: ""
*sv.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*sv.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*sv.MediaType HPColorLaserMatte105/HP Color Laser, matt 105g: ""
*sv.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP Premium Choice, matt 120g: ""
*sv.MediaType HPBrochureMatte150/HP-broschyr, matt, 150g: ""
*sv.MediaType HPCoverMatte200/HP omslag, matt 200g: ""
*sv.MediaType HPMattePhoto200/HP matt foto 200g: ""
*sv.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP Premium presentation, glättat, 120g: ""
*sv.MediaType HPBrochureGlossy150/HP-broschyr, glättat, 150g: ""
*sv.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP trippelvikt broschyr, glättat, 150g: ""
*sv.MediaType HPBrochureGlossy200/HP-broschyr, glättat, 200g: ""
*sv.MediaType Light6074/Lätt 60-74g: ""
*sv.MediaType Intermediate8595/Medelvikt 85-95g: ""
*sv.MediaType MidWeight96110/Mellanvikt 96-110g: ""
*sv.MediaType Heavy111130/Tungt 111-130g: ""
*sv.MediaType ExtraHeavy131175/Extra Tungt 131-175g: ""
*sv.MediaType HeavyGlossy111130/Tungt glättat 111-130g: ""
*sv.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/Extra tungt glättat 131-175g: ""
*sv.MediaType CardGlossy176220/Kort, glättat 176-220g: ""
*sv.MediaType ColorLaserTransparency/Färglaser OH-film: ""
*sv.MediaType Labels/Etiketter: ""
*sv.MediaType Letterhead/Brevpapper: ""
*sv.MediaType Envelope/Kuvert: ""
*sv.MediaType HeavyEnvelope/Tungt kuvert: ""
*sv.MediaType Preprinted/Förtryckt: ""
*sv.MediaType Prepunched/Hålat: ""
*sv.MediaType Colored/Färgat: ""
*sv.MediaType Bond/Finpapper: ""
*sv.MediaType Recycled/Returpapper: ""
*sv.MediaType Rough/Grovt: ""
*sv.MediaType HeavyRough/Tungt grovt: ""
*sv.MediaType HPToughPaper/HP grovt papper: ""
*sv.Translation HPColorOptionsPanel/Färgalternativ: ""
*sv.Translation HPColorAsGray/Skriv ut färg i grått: ""
*sv.HPColorAsGray True/På: ""
*sv.HPColorAsGray False/Av: ""
*sv.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*sv.HPEconoMode True/På: ""
*sv.HPEconoMode False/Av: ""
*sv.Translation HPEdgeControl/Kantkontroll: ""
*sv.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/Av: ""
*sv.HPEdgeControl Light/Ljus: ""
*sv.HPEdgeControl Normal/Normal: ""
*sv.HPEdgeControl Max/Högst: ""
*sv.Translation HPGeneralHalftone/Halvton: ""
*sv.HPGeneralHalftone Smooth/Jämnt: ""
*sv.HPGeneralHalftone Detail/Detalj: ""
*sv.Translation HPTextNeutralGrays/Text neutral grå: ""
*sv.HPTextNeutralGrays Black/Endast svart: ""
*sv.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4-färg: ""
*sv.Translation HPGraphicsNeutralGrays/Bilder neutral grå: ""
*sv.HPGraphicsNeutralGrays Black/Endast svart: ""
*sv.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4-färg: ""
*sv.Translation HPPhotoNeutralGrays/Foto neutral grå: ""
*sv.HPPhotoNeutralGrays Black/Endast svart: ""
*sv.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4-färg: ""
*sv.Translation HPRGBEmulation/RGB-färg: ""
*sv.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/Inget: ""
*sv.HPRGBEmulation DefaultSRGB/Standard (sRGB): ""
*sv.HPRGBEmulation Adobe/Foto (Adobe RGB 1998): ""
*sv.HPRGBEmulation PhotoSRGB/Foto (sRGB): ""
*sv.HPRGBEmulation VividSRGB/Stark (sRGB): ""
*sv.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*sv.HPEasyColor True/På: ""
*sv.HPEasyColor False/Av: ""
*sv.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/Diagram och grafik: ""
*sv.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*sv.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*sv.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*sv.cupsMarkerName black/Svart: ""
*sv.cupsMarkerName yellow/Gul: ""
*sv.cupsMarkerName magenta/Magenta: ""
*sv.cupsMarkerName cyan/Cyan: ""
*sv.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/Bildtrumma: ""
*zh_CN.Translation Manufacturer/HP: ""
*zh_CN.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*zh_CN.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*zh_CN.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*zh_CN.Translation PageSize/介质大小: ""
*zh_CN.PageSize Letter/美国信纸: ""
*zh_CN.PageSize Legal/美国法定用纸: ""
*zh_CN.PageSize Executive/美国行政用纸: ""
*zh_CN.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*zh_CN.PageSize w288h432/4x6: ""
*zh_CN.PageSize w360h576/5x8: ""
*zh_CN.PageSize A4/A4: ""
*zh_CN.PageSize A5/A5: ""
*zh_CN.PageSize A6/A6: ""
*zh_CN.PageSize B5/B5: ""
*zh_CN.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*zh_CN.PageSize w553h765/16K 195x270 毫米: ""
*zh_CN.PageSize w522h737/16K 184x260 毫米: ""
*zh_CN.PageSize w558h774/16K 197x273 毫米: ""
*zh_CN.PageSize Postcard/明信片 (JIS): ""
*zh_CN.PageSize DoublePostcardRotated/大号明信片 (JIS): ""
*zh_CN.PageSize Env10/信封 Comm10: ""
*zh_CN.PageSize EnvMonarch/信封 Monarch: ""
*zh_CN.PageSize EnvISOB5/信封 ISO B5: ""
*zh_CN.PageSize EnvC5/信封 C5: ""
*zh_CN.PageSize EnvDL/信封 DL: ""
*zh_CN.Translation InputSlot/纸张来源: ""
*zh_CN.InputSlot Tray1/纸盒 1: ""
*zh_CN.InputSlot Tray1_Man/纸盒 1（手动）: ""
*zh_CN.Translation HPFinishingPanel/完成选项: ""
*zh_CN.Translation MediaType/介质类型: ""
*zh_CN.MediaType Unspecified/未指定: ""
*zh_CN.MediaType Plain/普通纸: ""
*zh_CN.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*zh_CN.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*zh_CN.MediaType HPColorLaserMatte105/HP 彩色激光无光泽纸 105g: ""
*zh_CN.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP 优选无光泽纸 120g: ""
*zh_CN.MediaType HPBrochureMatte150/HP 小册子磨砂纸 150g: ""
*zh_CN.MediaType HPCoverMatte200/HP 无光泽封面纸 200g: ""
*zh_CN.MediaType HPMattePhoto200/HP 无光泽照片纸 200g: ""
*zh_CN.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP 高级演示用光泽纸 120g: ""
*zh_CN.MediaType HPBrochureGlossy150/HP 小册子光泽纸 150g: ""
*zh_CN.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP 三折小册子光泽纸 150g: ""
*zh_CN.MediaType HPBrochureGlossy200/HP 小册子光泽纸 200g: ""
*zh_CN.MediaType Light6074/轻磅 60-74g: ""
*zh_CN.MediaType Intermediate8595/光面纸 85-95g: ""
*zh_CN.MediaType MidWeight96110/中等重量纸 96-110g: ""
*zh_CN.MediaType Heavy111130/重磅 111-130g: ""
*zh_CN.MediaType ExtraHeavy131175/超级重磅纸 131-175g: ""
*zh_CN.MediaType HeavyGlossy111130/重磅光泽纸 111-130g: ""
*zh_CN.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/超重磅光泽纸 131-175g: ""
*zh_CN.MediaType CardGlossy176220/光泽卡片 176-220g: ""
*zh_CN.MediaType ColorLaserTransparency/彩色激光投影胶片: ""
*zh_CN.MediaType Labels/标签: ""
*zh_CN.MediaType Letterhead/信头纸: ""
*zh_CN.MediaType Envelope/信封: ""
*zh_CN.MediaType HeavyEnvelope/重磅信封: ""
*zh_CN.MediaType Preprinted/预先打印纸: ""
*zh_CN.MediaType Prepunched/预先打孔纸: ""
*zh_CN.MediaType Colored/彩纸: ""
*zh_CN.MediaType Bond/证券纸: ""
*zh_CN.MediaType Recycled/再生纸: ""
*zh_CN.MediaType Rough/粗糙: ""
*zh_CN.MediaType HeavyRough/重磅粗糙纸: ""
*zh_CN.MediaType HPToughPaper/HP 坚韧纸: ""
*zh_CN.Translation HPColorOptionsPanel/颜色选项: ""
*zh_CN.Translation HPColorAsGray/打印颜色为灰色: ""
*zh_CN.HPColorAsGray True/开: ""
*zh_CN.HPColorAsGray False/关: ""
*zh_CN.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*zh_CN.HPEconoMode True/开: ""
*zh_CN.HPEconoMode False/关: ""
*zh_CN.Translation HPEdgeControl/边缘控制: ""
*zh_CN.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/关: ""
*zh_CN.HPEdgeControl Light/淡: ""
*zh_CN.HPEdgeControl Normal/正常: ""
*zh_CN.HPEdgeControl Max/最大: ""
*zh_CN.Translation HPGeneralHalftone/半色调: ""
*zh_CN.HPGeneralHalftone Smooth/文本: ""
*zh_CN.HPGeneralHalftone Detail/细节: ""
*zh_CN.Translation HPTextNeutralGrays/文本中性灰色: ""
*zh_CN.HPTextNeutralGrays Black/仅限黑色: ""
*zh_CN.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*zh_CN.Translation HPGraphicsNeutralGrays/图形中性灰色: ""
*zh_CN.HPGraphicsNeutralGrays Black/仅限黑色: ""
*zh_CN.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*zh_CN.Translation HPPhotoNeutralGrays/照片中性灰色: ""
*zh_CN.HPPhotoNeutralGrays Black/仅限黑色: ""
*zh_CN.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*zh_CN.Translation HPRGBEmulation/RGB 颜色: ""
*zh_CN.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/无: ""
*zh_CN.HPRGBEmulation DefaultSRGB/默认 (sRGB): ""
*zh_CN.HPRGBEmulation Adobe/照片 (Adobe RGB 1998): ""
*zh_CN.HPRGBEmulation PhotoSRGB/照片 (sRGB): ""
*zh_CN.HPRGBEmulation VividSRGB/鲜明 (sRGB): ""
*zh_CN.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*zh_CN.HPEasyColor True/开: ""
*zh_CN.HPEasyColor False/关: ""
*zh_CN.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/图表和图形: ""
*zh_CN.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*zh_CN.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*zh_CN.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*zh_CN.cupsMarkerName black/黑色: ""
*zh_CN.cupsMarkerName yellow/黄色: ""
*zh_CN.cupsMarkerName magenta/品红色: ""
*zh_CN.cupsMarkerName cyan/青色: ""
*zh_CN.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/感光鼓: ""
*zh_TW.Translation Manufacturer/HP: ""
*zh_TW.Translation ModelName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*zh_TW.Translation ShortNickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*zh_TW.Translation NickName/HP LaserJet 200 color MFP M275: ""
*zh_TW.Translation PageSize/媒體大小: ""
*zh_TW.PageSize Letter/美式信紙（US Letter）: ""
*zh_TW.PageSize Legal/美式法定紙（US Legal）: ""
*zh_TW.PageSize Executive/美式行政用紙（US Executive）: ""
*zh_TW.PageSize FanFoldGermanLegal/8.5x13: ""
*zh_TW.PageSize w288h432/4x6: ""
*zh_TW.PageSize w360h576/5x8: ""
*zh_TW.PageSize A4/A4: ""
*zh_TW.PageSize A5/A5: ""
*zh_TW.PageSize A6/A6: ""
*zh_TW.PageSize B5/B5: ""
*zh_TW.PageSize w288h431/10x15cm: ""
*zh_TW.PageSize w553h765/16K 195x270 公釐: ""
*zh_TW.PageSize w522h737/16K 184x260 公釐: ""
*zh_TW.PageSize w558h774/16K 197x273 公釐: ""
*zh_TW.PageSize Postcard/明信片(JIS): ""
*zh_TW.PageSize DoublePostcardRotated/雙面明信片 (JIS): ""
*zh_TW.PageSize Env10/Comm10 信封: ""
*zh_TW.PageSize EnvMonarch/Monarch 信封: ""
*zh_TW.PageSize EnvISOB5/ISO B5 信封: ""
*zh_TW.PageSize EnvC5/C5 信封: ""
*zh_TW.PageSize EnvDL/DL 信封: ""
*zh_TW.Translation InputSlot/紙張來源: ""
*zh_TW.InputSlot Tray1/1 號紙匣: ""
*zh_TW.InputSlot Tray1_Man/1 號紙匣 ( 手動): ""
*zh_TW.Translation HPFinishingPanel/外觀選項: ""
*zh_TW.Translation MediaType/媒體類型: ""
*zh_TW.MediaType Unspecified/未指定: ""
*zh_TW.MediaType Plain/素面紙: ""
*zh_TW.MediaType HPEcoSMARTLite/HP EcoSMART Lite: ""
*zh_TW.MediaType HPLaserJet90/HP LaserJet 90g: ""
*zh_TW.MediaType HPColorLaserMatte105/HP 彩色雷射霧面紙 105g: ""
*zh_TW.MediaType HPPremiumChoiceMatte120/HP 高級霧面紙 120g: ""
*zh_TW.MediaType HPBrochureMatte150/HP 霧面型錄紙 150g: ""
*zh_TW.MediaType HPCoverMatte200/HP 霧面封面紙 200g: ""
*zh_TW.MediaType HPMattePhoto200/HP 霧面相紙 200g: ""
*zh_TW.MediaType HPPremiumPresentationGlossy120/HP 高級光面簡報紙 120g: ""
*zh_TW.MediaType HPBrochureGlossy150/HP 光面型錄紙 150g: ""
*zh_TW.MediaType HPTrifoldBrochureGlossy150/HP 光面三摺型錄紙 150g: ""
*zh_TW.MediaType HPBrochureGlossy200/HP 光面型錄紙 200g: ""
*zh_TW.MediaType Light6074/輕磅紙 60-74g: ""
*zh_TW.MediaType Intermediate8595/嫖醱祧 85-95g: ""
*zh_TW.MediaType MidWeight96110/中磅紙 96-110g: ""
*zh_TW.MediaType Heavy111130/重磅紙 111-130g: ""
*zh_TW.MediaType ExtraHeavy131175/超重磅紙 131-175g: ""
*zh_TW.MediaType HeavyGlossy111130/重磅光面紙 111-130g: ""
*zh_TW.MediaType ExtraHeavyGlossy131175/超厚光滑紙 131-175g: ""
*zh_TW.MediaType CardGlossy176220/光面賀卡紙 176-220g: ""
*zh_TW.MediaType ColorLaserTransparency/彩色雷射投影片: ""
*zh_TW.MediaType Labels/標籤: ""
*zh_TW.MediaType Letterhead/信頭紙: ""
*zh_TW.MediaType Envelope/信封: ""
*zh_TW.MediaType HeavyEnvelope/重磅信封: ""
*zh_TW.MediaType Preprinted/預印的: ""
*zh_TW.MediaType Prepunched/打孔過的: ""
*zh_TW.MediaType Colored/彩紙: ""
*zh_TW.MediaType Bond/雪銅紙: ""
*zh_TW.MediaType Recycled/再生紙: ""
*zh_TW.MediaType Rough/粗糙紙: ""
*zh_TW.MediaType HeavyRough/重磅粗糙紙: ""
*zh_TW.MediaType HPToughPaper/HP 硬紙: ""
*zh_TW.Translation HPColorOptionsPanel/色彩選項: ""
*zh_TW.Translation HPColorAsGray/用灰色列印彩色: ""
*zh_TW.HPColorAsGray True/開啟: ""
*zh_TW.HPColorAsGray False/關閉: ""
*zh_TW.Translation HPEconoMode/EconoMode: ""
*zh_TW.HPEconoMode True/開啟: ""
*zh_TW.HPEconoMode False/關閉: ""
*zh_TW.Translation HPEdgeControl/邊緣控制: ""
*zh_TW.HPEdgeControl HPEdgeControlOff/關閉: ""
*zh_TW.HPEdgeControl Light/淡: ""
*zh_TW.HPEdgeControl Normal/正常: ""
*zh_TW.HPEdgeControl Max/最大: ""
*zh_TW.Translation HPGeneralHalftone/半色調: ""
*zh_TW.HPGeneralHalftone Smooth/文字: ""
*zh_TW.HPGeneralHalftone Detail/細節: ""
*zh_TW.Translation HPTextNeutralGrays/文字中性灰色: ""
*zh_TW.HPTextNeutralGrays Black/純黑色: ""
*zh_TW.HPTextNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*zh_TW.Translation HPGraphicsNeutralGrays/圖形中性灰色: ""
*zh_TW.HPGraphicsNeutralGrays Black/純黑色: ""
*zh_TW.HPGraphicsNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*zh_TW.Translation HPPhotoNeutralGrays/照片中性灰色: ""
*zh_TW.HPPhotoNeutralGrays Black/純黑色: ""
*zh_TW.HPPhotoNeutralGrays ProcessBlack/4 色: ""
*zh_TW.Translation HPRGBEmulation/RGB 色彩: ""
*zh_TW.HPRGBEmulation HPRGBEmulationNone/無: ""
*zh_TW.HPRGBEmulation DefaultSRGB/預設 (sRGB): ""
*zh_TW.HPRGBEmulation Adobe/相紙 (Adobe RGB 1998): ""
*zh_TW.HPRGBEmulation PhotoSRGB/相紙 (sRGB): ""
*zh_TW.HPRGBEmulation VividSRGB/鮮明 (sRGB): ""
*zh_TW.Translation HPEasyColor/HP EasyColor: ""
*zh_TW.HPEasyColor True/開啟: ""
*zh_TW.HPEasyColor False/關閉: ""
*zh_TW.APPrinterPreset ChartsAndGraphs/圖表和圖形: ""
*zh_TW.cupsICCProfile RGB../sRGB Matching Profile: ""
*zh_TW.cupsICCProfile CMYK../CMYK Matching Profile: ""
*zh_TW.cupsICCProfile Gray../Gray Matching Profile: ""
*zh_TW.cupsMarkerName black/黑色: ""
*zh_TW.cupsMarkerName yellow/黃色: ""
*zh_TW.cupsMarkerName magenta/洋紅色: ""
*zh_TW.cupsMarkerName cyan/青藍色: ""
*zh_TW.cupsMarkerName imagingdrumhpcea/感光鼓: ""
*DefaultFont: Courier
*Font Albertus-ExtraBold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Albertus-Medium: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font AntiqueOlive: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font AntiqueOlive-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font AntiqueOlive-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Arial: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Arial-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Arial-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Arial-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font AvantGarde-Book: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font AvantGarde-BookOblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font AvantGarde-Demi: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font AvantGarde-DemiOblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Bookman-Demi: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Bookman-DemiItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Bookman-Light: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Bookman-LightItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font BookmanCE-Demi: Win1250 "(001.001)" ExtendedRoman ROM
*Font BookmanCE-DemiItalic: Win1250 "(001.001)" ExtendedRoman ROM
*Font BookmanCE-Light: Win1250 "(001.001)" ExtendedRoman ROM
*Font BookmanCE-LightItalic: Win1250 "(001.001)" ExtendedRoman ROM
*Font CGOmega: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CGOmega-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CGOmega-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CGOmega-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CGTimes: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CGTimes-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CGTimes-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CGTimes-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Clarendon-Condensed-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Coronet: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Courier: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Courier-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Courier-BoldOblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Courier-Oblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CourierHP: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CourierHP-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CourierHP-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font CourierHP-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Garamond-Antiqua: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Garamond-Halbfett: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Garamond-Kursiv: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Garamond-KursivHalbfett: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica-BoldOblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica-Narrow: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica-Narrow-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica-Narrow-BoldOblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica-Narrow-Oblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Helvetica-Oblique: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font LetterGothic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font LetterGothic-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font LetterGothic-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Marigold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font NewCenturySchlbk-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font NewCenturySchlbk-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font NewCenturySchlbk-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font NewCenturySchlbk-Roman: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Palatino-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Palatino-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Palatino-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Palatino-Roman: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Symbol: Special "(001.001)" Special ROM
*Font SymbolMT: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Times-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Times-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Times-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Times-Roman: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font TimesNewRoman: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font TimesNewRoman-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font TimesNewRoman-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font TimesNewRoman-Italic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-Condensed-Bold: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-Condensed-BoldItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-Condensed-Medium: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-Condensed-MediumItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-Medium: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Univers-MediumItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font Wingdings-Regular: Special "(001.001)" Special ROM
*Font Wingdings-Regular: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font ZapfChancery-MediumItalic: Standard "(001.001)" Standard ROM
*Font ZapfDingbats: Special "(001.001)" Special ROM
*% End of HPP00010.PPD, 199319 bytes.

Немного изучив структуру файла, вы можете догадаться, как добавить сюда бумагу своего размера, либо же вы можете изменить значения какого-либо не интересующего вас формата бумаги. Я всё же добавлю свой.

Но прежде, чем мы впишем значение ширины и высоты нашей бумаги, надо оговорить про особенности, связанные с единицами измерения, которые применяются в файлах ppd. К сожалению, нельзя просто вписать размер в миллиметрах.

В этих файлах используются свои единицы измерения — postscript поинты. Каждый такой поинт равен 1/72 дюйма. Нас же интересуют миллиметры. Давайте вычислим коэффициент, на который будем умножать наши миллиметры для перевода в postscript поинты. В дюйме 25,4 мм. Выражая миллиметры, получаем коэффициент равный 72/25.4, т. е. примерно 2,834. Переведём длину и ширину бумаги нашего формата из мм в поинты:

100 * 2,834 = 283,4 поинтов,
200 * 2,834 = 566,8 поинтов.

Таким образом, на языке PostScript размер бумаги будет описываться числами 283 и 566.

Отлично, теперь нужно добавить описание нашей бумаги в этот файл. Сделать это нужно в четырёх местах. Всё по аналогии с уже существующими форматами, просто дописываем свой.
PageSize, PageRegion, ImageableArea, PaperDimension.

Я подробно не изучал что описывают эти параметры, но, как вы могли заметить, везде, кроме параметра ImageableArea, указаны одинаковые размеры. А в строках ImageableArea два раза подряд идёт цифра 12, а затем размер бумаги, уменьшенный на 12 поинтов. Я догадываюсь, что этот параметр отвечает за зону, в которой принтер способен печатать. Если перевести 12 поинтов в мм, то получится примерно 4,2 мм. Скорее всего — это пространство перекрываемое колёсиками, которыми принтер втягивает бумагу. Давайте впишем наши значения, которые мы тоже уменьшим на 12. Теперь сохраняем файл.

Хочется скорее попробовать установить его в качестве драйвера принтера, но не торопитесь. Давайте сначала проверим файл утилитой cupstestppd. Как видите, у нас нет переводов названия формата бумаги. Их нужно создать для каждого языка. Мне честно говоря это совсем не нужно, но правила есть правила. Без их соблюдения файл считается некорректным. Если совсем не хочется заморачиваться, можно просто закомментировать строку cupsLanguages. Но я всё же создам эти переводы. Точнее сказать, я создам только строки переводов.

Создали все переводы и проверим файл ещё раз. Файл корректный. На ворнинги внимания можете не обращать, они просто указывают, как надо назвать формат бумаги по канонам компании Adobe. Я думаю, ничего страшного в нарушении этого канона нет, так как его нарушали уже даже существовавшие в этом файле форматы.

Давайте уже перейдём к настройкам принтера. Если у вас спрашивают рутовый пароль, добавьте себя в группу sys, так будет гораздо удобнее. Теперь в качестве драйвера принтера указываем наш файл. Похоже, теперь можно будет без проблем печатать на нашей бумаге. Но, не всё так просто.

Если сейчас попробовать что-то напечатать на нашей бумаге, у нас ничего не получится. Мы видим наш размер бумаги в списке, но не можем выбрать его. Это, очевидно, баг. Опытным путём я смог добиться выставления здесь нашего размера. Для этого в настройках принтера надо указать наш размер бумаги в качестве дефолтного. Вот теперь мы действительно можем выбрать наш размер бумаги и напечатать на нём.

Собственно, на этом можно считать, что задача решена. Но я стараюсь не проходить мимо багов, тем более когда уже сделано такое исследование. Поэтому если вам интересно развивать Linux, присоединяйтесь и давайте улучишать мир вместе.

Обратите внимание, что поля Ширина и Высота активированы для ввода при выборе моего размера бумаги. То есть мы можем задать здесь произвольный размер, как я и хотел с самого начала. По идее, они должны активироваться при выборе размера «Особый», но он тоже не выбирается. А если мы переключимся на какой-либо из представленных размеров, то не сможем переключиться обратно на мой размер и сделать это вновь можно только перезапустив этот диалог. Конечно, это никуда не годится, и надо об этом баге хотя бы сообщить сообществу.

Я проверил разные программы из окружения kde, все они используют этот модуль печати, и соответственно все они страдают от описанных багов. Но хорошая новость в том, что для того, чтобы починить их, нужно исправить код всего лишь одного модуля.

Не kde программы

Ещё я проверил как ведут себя некоторые не kde-шные программы при печати. LibreOffice использует какие-то свои навороты и выбрать размер бумаги при выводе на печать не позволяет вообще накак. Это относится ко всем компонентам либры, которые я проверял: Writer, Calc, Impress, Draw.

Но есть и моменты, которые порадовали. Во многих gtk программах функциональность выбора пользовательского размера реализована. Давайте рассмотрим некоторые из них.

Начнём с веб-браузера chromium. Если мы нажимаем ctrl+P, у нас появляется диалог печати. Это не стандартное окно, а внутри-браузерная веб страница. На ней интересющей нас возможности нет. Однако здесь есть возможность вызова системного диалогового окна. И вот в нём уже есть возможность задать пользовательский размер. Я не понял, что всё-таки означает размер custom, т.к. при его выборе я не могу задать свой размер. Но смотрите, здесь есть пункт Управление пользовательскими размерами. Нажимаем его, и как видите, здесь мы можем задать произвольный размер. Эти размеры даже сохраняются, и потом будут доступны в других gtk приложениях при выборе размера бумаги. Вот именно такого поведения я ожидал от kde-шного менеджера печати.

Gimp использует это же самое меню и, как я уже сказал, есть возможность выбрать пользовательский размер, который вы указывали ранее. Также у gimp есть возможность печатать с помощью драйверов gutenprint, и там тоже можно указывать свой размер.

Но, и у гномов тоже не обошлось без глюков. Здесь есть программы, которые используют практически это же меню печати, но в нём почему-то не виден мой принтер. К ним относятся Eye of Gnome, Evince и Firefox. Я сказал практически такое же, потому что не уверен, может это какое-то другое меню. В нём размеров бумаги гораздо больше чем было у гимпа. И ещё здесь другой набор пользовательских размеров. В остальном меню выглядит одинаково.

Ну и у Firefox есть ещё возможность перевернуть документ верх ногами перед печатью. Этого мне тоже не хватает в kde менеджере печати и мне приходилось использовать PDF Shuffler для предварительного переворота документа.

Также у гнома есть программы которые вообще не позволяют менять размер бумаги. Возьмём, к примеру, Inkscape. Принтер виден, но выбрать размер бумаги невозможно. И ещё я проверил случай с виндовой программой, работающей через wine (например, PDFxChange). В ней используется свой интерфейс и возможности задать произвольный размер нет. Думаю, для таких кривых случаев и можно было бы заморочиться с переписыванием ppd, и то уж легче было бы просто сохранить pdf и печатать из нормальной линуксовой программы.

Заключение

Итак, я показал вам, какие есть проблемы в Linux если вы захотите печатать документ на произвольном размере бумаги. У меня была идея в качестве временного решения написать утилитку, которая бы генерировала пользователю нужный для него ppd и устанавливала бы его в качестве драйвера принтера, чтобы пользователю не приходилось ковыряться в структуре ppd и чего-то рассчитывать. Но мне кажется, правильнее и проще было бы исправить kde-шный менеджер печати. Думаю, это не очень сложно. Если вам это небезразлично и у вас есть опыт разработки под kde, то прошу помочь с этим. А если нет, просто можете писать комментарии что вы об этом думаете.

Спасибо за внимание, надеюсь вам было интересно.

Автор: LinuxComp

Источник

Информация

Обсуждаемое

Рекомендуем

Печать на произвольном размере бумаги в Linux

Не kde программы

Заключение

Архив

Информация

Обсуждаемое

Рекомендуем

Печать на произвольном размере бумаги в Linux

Не kde программы

Заключение

Рекомендованный контент

Новости

Актуальные темы

Архив